ORNITHOLOGIE. 
d’autres contrées de l’Amérique ; on Jes rencon- 
tre dans les Etats -Unis , mais plus rarement dans 
le Nord que dans le Sud , où ils portent le nom. 
de Sparrow little hawk ( petit Êpervier des moi- 
neaux) ; On trouve aussi cetce espèce dans l’A- 
mérique australe , car M. de Azara en fait men- 
tion, sous la dénomination de Cernicalo. Là, il 
niche dans des trous d’arbres ou dans les galeries 
•des églises, et sa ponte n’est, que de deux œufs, 
tandis qu’elle est de quatre dans l’Amérique sep- 
tentrionale, où il construit son nid dans les fo- 
rêts , à la cime des plus grands arbres : ses œufs 
sont blancs et rachetés de roux. Il seroit intéres- 
sant de savoir pourquoi la ponte de tous les oi- 
seaux de l’Amérique australe est chez tous, au 
rapport de M. de Azara , d’un moindre nombre 
d’œufs que dans les parties du Nord et qu’en 
Europe. 
Ce Faucon présentant une grande variété dans 
son plumage, depuis la naissance jusqu’à l’âge 
avancé, il en résulce que les auteurs qui n’ont 
vu que ses diverses dépouilles, en ont fait plu- 
sieurs espèces ou variétés purement nominales ; 
en effet, on doit lui rapporter comme telles, le 
Falco & salon 3 Novehoracensis 3 Carib&rum et 
Sparverius de Gmelin , de même que les É mé- 
ritions de S aint-D cminoue et de la Caroline de 
Brisson, et Y Emérillon de Cayenne de la pl. enl. 
de Buffon, n. 444. Ces' oiseaux se rapprochent 
plus de la Cresserelle que de l’ Émérillon 3 .par 
leurs cris, leurs habitudes et leur naturel. Buffon 
étoit donc bien fondé à dire : « Ces Emérillons 
de l’Amérique paroîtrônt à tous ceux qui les 
examineront attentivement , plus près de la 
Cresserelle que de Y Emérillon des Fauconniers. » 
Le mâle, sous son plumage parfait, a le tour 
des yeux, le front et les joues, blancs ; la cire, 
jaune ; le sommet de la tête d’un gris-ardoisé J 
sept taches noires situées à une distance pres- 
qu égalé sur -la nuque et les côtés de la tête ; le 
dessus du corps, d’un brun-roux ; le dos, rayé 
transversalement de noir ; les petites et les 
moyennes couvertures supérieures des ailes d’un 
gris-bleuâtre sombre, moucheté de noir; les 
grandes, de cette dernière couleur et grises à 
leur extrémité; les pennes, noires, bordées de 
gris en dehors et terminées de blanc; la queue, 
d’un brun-roux dans une partie de sa longueur, 
ensuite noire et blanche à sa pointe; la gorge 
et le ventre d’un blanc sale; le reste des parties 
inférieures , fauve et tacheté de noir ; l’iris , noi- 
sette. 
La femelle en diffère par une taille un peu 
1235 
plus grande , par des couleurs un peu moins 
belles ; elle a en outre le derrière de la rête varié 
de brun; les- couvertures des ailes de la der- 
nière teinte ; un plus grand nombre de bandes 
transversales 1 sur le dos , et plus de taches et de 
raies en dessous du corps. 
Chez le jeune, le dessus de la tête est de deux 
nuances grises ; l’occiput porte une tache, rousse ; 
sept marques roussâtres sont sur la nuque et les 
côtés de la tête, distribuées comme chez l’adulte; 
le manteau est rayé de roux et de noirâtre ; les 
pennes des ailes sont de la dernière couleur ; 
les deux premières bordées de blanc sale en de- 
hors et tachetées de roussâtre en dedans ; la 
queue est d’un brun-roux en dessus et traversée 
par des bandes noires, avec son extrémité blan- 
che ; ces bandes se trouvent aussi en dessous sur 
un fond gris, mais elles sont plus étroites et 
d’une nuance plus claire ; la gorge est blanche ; 
le devant du cou et la poitrine sont gris et tache- 
tés, de brun ; les parties postérieures, pareilles à 
la gorge. Tel est cet ôiseau avant sa première 
mue. Celui que Latham donne pour une variété 
de notre Emérillon 3 sous le nom de Newtork- 
m&rlin 3 est plus avancé en âge. Les individus 
décrits par M. de Azara, présentent aussi quel- 
ques différences , mais il est aisé de les recon- 
noître pour des oiseaux de la même espèce. 
Peu d’piseaux présentent, autant de varia- 
tion dans leur plumage, comme nous fa vous 
déjà dit ; on en voit qui n’ont point de taches 
sur la nuque et le cou, ou elles sont peu appa- 
rentes ; d’autres ont les parties inférieures d’un 
blanc uniforme, ou rousses ou d’umroux-vineux ; 
chez d’autres, ces mêmes parties sont tachetées 
ou rayées ; la tête de quelques-uns est totalement 
brune ; plusieurs n’ont que l’occiput de cette cou- 
leur, et le reste est d’un cendré-bleuâtre. Il en 
est encore qui diffèrent des précédens par des 
nuances plus ou moins foncées, par la distribu- 
tion et le nombre des taches et des raies. On ne 
peut néanmoins les isoler spécifiquement, puis- 
qu’il y a entr’eux conformité de formes, d’ins- 
tinct , de mœurs et d’organes. Brisson , Orn'uh. 
tom.i.p. $'S6.n. zj.pl. j 2. . fig. 1 {Émérillon de 
la Caroline). p. 369. n. z6.pl. 31 { Émérillon de 
Saint-Domingue). Idem 3 p. 1 1 1 . n. z\ {Émérillon 
des Antilles). Buffon 3 Hist. natur. des Oiseaux 3 
tom 1 . p. 2.9 1 . pl. enl. n. 165 {Émérillon de la Ca- 
roline). Gmel. Syst.nat. n. 10. Latham 3 Index 3 
n. 99 {Falco sparverius). Gmel. n. 119 {Falco do - 
minicensis). ldan t n. nS , var. g {Falco nove- 
Rrrrrrr 1 
