is§8 O H N I T H f 
tom. t. p, .507, «. 3 ( 7 a Hulotte), IJuffon 3 Hist. 1 
nat. des Oiseaux 3 tom. 1, p. 3 5 b’. pl. erilum . 
«. 441. L’Europe. 
L. 1 2 à 14. E.. P.. R. 1 2. 
.La- -Chouette tengmalm. 3 7. S. Tengmalmi. 
S. Corpore rufo-fusco 3 •albo varia ; vertice et genis 
albo punctatis ; digitis penriatis ; rostrojlavo. 
Corps brun, varié de blanc 3 vertex et joues 
pointillés de blanc ; doigts emplumés 3 bec jaune. 
Ori rencontre cette espèce dans le nord de 
l’Europe, en Suède, en Norwège, en Russie et 
dans les sapinières de plusieurs parties de l’Alle- 
magne, et rarement dans les bois de la Lor- 
raine et des Vosges. Elle niche dans des trous de ' 
lapin ou d’arbre. Sa ponte est de deux œufs 
d’un blanc pur. 
Le mâle a le dessus du corps d’un brun-mar- 
ron , un peu tacheté de blanc ; la tête , d’une 
couleur uniforme ; l’iris , d’un jaune brillant ; 
les parties inférieures sont blanches, avec des 
taches d’un brun-marron. La femelle est un peu 
plus grande que le mâle, et porte, ainsi que le 
jeune, des couleurs plus claires, avec beaucoup 
de taches blanches et rondes sur la tête et le 
dessus du cou. Beckstein et Meyer ont décrit 
cette Chouette sous le nom de Strix dasypes. 
Latham 3 Index , Suppl. 2 e édit, du nouv. Dict. 
d’Hist. nat. tom. 7. p. 34. Gai. des Ois. pl. 23. 
L’Europe boréale. 
L. 8 L E.. P.. R. 1 2. 
* La Chouette a ailes et queue fasciées. 
38. S. Fasciata. 6'. Corpore suprà 3 gulâ pecto- 
reque fuscis 3 vermiculis flavescente-rubris ; ventre 
rufescer.te 3 badio longitudinaliter striato ; alis 
fuscis ; remigibus fusco alboque striatis ; caudâ 
sublus striis albis fuscis que ; digitis fl avis. 
Dessus du corps, gorge et poitrine, bruns et 
vermiculés de rouge-jaunâtre 3 ventre rougeâtre, 
rayé longitudinalement de rouge-marron; ailes 
brunes ; rémiges rayées de brun et de blanc; des- 
sus de la queue rayé de blanc et de brun; doigts 
jaunes. 
Nous avons vu cette Chouette dans une collec- 
tion venant de la Martinique; elle a les parties 
supérieures, la gorge et la poitrine, brunes, avec 
des zigzags d’un rouge-jaunâtre; les plumes du 
ventre roussâtres et tachetées longitudinalement 
de brun-rougeâtre sur leurs tiges; le duvet des 
tarses, d’un roux pur ; quelques plumes scapu- 
laires d’un blanc-roussâtre ; les ailes , 'brunes ; la 
queue couverte au-dessus de bandes effacées, et j 
0 L O G I E. 
| en dessous de bandelettes blanches et brunes, et 
terminée de gris cendré. 2 e édit, du nouv. Dict. 
d’Hist. natur. tom. 7 . p. 21 .La Martinique. 
L. 13314. E.. P.. R. 1 2. 
** Là Chouette boobook. 39. S. Boobook. 
S. Corpore supra fusco 3 subtus ferrugineo 3 longi- 
tudinaliter maculato ; rostro fusco. 
Corps brun en dessus, ferrugineux en dessous 
et tacheté longitudinalement ; bec brun. 
On trouve cette espèce à la Nouvelle-Hol- 
lande, où elle porte le nom de Boobook. La tête 
est rayée; le dos, tacheté de jaune; la gorge de 
cette couleur, rayée et rachetée de brun ; le ven- 
tre ferrugineux, avec des taches plus pâles et irré- 
gulières; les plumes du tarse sont jaunes et mar- 
quées de noir; le bec est petit. Latham , Index 3 
Suppl. 2 e édit: du nouv. Dict. d’Hist. nat. tom. 7. 
p. il. L’Australasie. 
L. 15. E.. P.. R. .2. 
* La Chouette brune. 40. S.Fusca.S. Suprà 
jusca; subtus alba 3 fusco maculata ,• alis albo gut- 
tata ; rectiicibus lateralibus' exterioribus albo ex- 
tùs maculatis ; rostro corneo ; digitis hirsutis. 
Brune en dessus, blanche et tachetée de brun 
en dessous; ailes mouchetées de blanc; rectri- 
ces latérales extérieures blanches et tachetées en 
dehors; bec couleur de corne; doigts velus. 
Cette Chouette , qui a été apportée de Porto- 
Ricopar le naturaliste Maugé, habite aussi l’îie de 
Saint-Domingue. Elle a toutes les parties supé- 
rieures brunes, avec quelques taches b)anches en 
forme de larmes sur les ailes; les inférieures blan- 
ches, avec des marques brunes plus ou moins 
grandes; des individus ont la collerette totale- 
ment grise, et chez d’autres, elle est blanchâtre 
près du bec; les pennes de la queue sont brunes, 
et les ongles couleur de corne. 2 e édit, du nouv. 
Diction . d’Hist. natur. tom. 7. p. 22. Saint- 
Domingue. 
L.. E.. P.. R, 12. 
* La Chouette de Cayenne. 41 .S. Caya- 
nensis. S. Corpore rufo striato 3 transver sim fusco 
undulato ; rostro rufescente. 
Corps rayé de roux et oncfé transversalement 
de brun ; becroussâtre. (Pl. 208 , fig. 4, sous le 
nom de Chat-huant de Cayenne. ) 
Des naturalistes regardent cette Chouette 
comme une variété de Y Effraie; mais nous 
croyons que c’est une méprise; cependant celle- 
ci se trouve aussi à Cayenne, et ne diffère des 
1 individus que l’on voit en Europe, qu’en ce 
qu’elle 
