43* ©efdjjtec&t. (Suleit, 69 
f 1 5. SDie $tignaiuteule. Strix pulchella, 
Sie tjt tt.odj f feiner unb Diel fd)dner afö bie i?. 
3vv>ergeule. Ser Äepf ijl nid)t fo aufgeteiebert/ ^tgna* 
aber fe^r jTarf ae^ornf/ ober mit §ebero|ren ftcr* p c ^ e * 
feiern (NB. jtraft biefes gehöret fte yir porigen chella, 
Sfbfj^ctfung. Sa mir aber bes ijerrn Palla? neu* 
cntbccftc , ©egenpdnbc gerne in jebem @$fd?fed?t e 
bepfammen flehen faffen / fo Begaffen mir Bier feine 
eigene örbnung her},) Ser £Rmg um ha$ ©cftd)t 
tjt afebgrau, uerfieBret ftd? aber oberhalb ben 2fu* 
gen. ©egen bie 9fiafe ^u ge^et ein roeijfer @frte* 
men* Sie Tfugenfretfc ftnb cifrongelb. Ser 
©dbnabef ijl braun. Ser jtorper ijl oben afdbgrau/ 
unb gfetdbfam jart befidubet/ unb mit Reifen be^ 
fept. Sic @d?afte ber §ebcrn ftnb 6r aun. Unten 
ift ber SBogel meif , unb bie §eberfrf)dfte find 
j fd)mar$/ übrigens aber mit mentgen 2öeflcn fe^r 
! iperüdb in bie üuere banbiref. Sie gfugel ftnb 
i banbirt unb and; af$ beftaubef. Ser @d?man$ 
[ ifl ben gfügefn gfeid?/ abgerunbef/ non §arbe 
trtc ber CKucfen/ unb faum meipd) banbiref» 
, 2)ie @d? ienbeine ftnb feberig/ unb/ mie ber 
per/ wellenförmig banbiref. Sie gaffen ftnb naeff; 
cibfaf / unb Baben braune ötdgel. Ser gan^e 
$el wieget etwas me^r als $wep Un^en. Siefe 
i Ärt ijf am Wolga/ Samara unb 3 a ^ c f e B^ 
tijduftg bep ben SßJoBmwgen unb in ben SBdfbcrn 
rmjutreffen. Pallas Ädfen* 
1 j 
16. J)er ^ 83 ri§Bö(fen. Strix caparoch, 
J j 
ji 3Mcfe (Sufe iff ungelernt/ chen braun mit 
Bfiffen ^mieten , am Qyautfyc weiß mit kramten 
Sanken. S>ie SSacJcn ßnb weiß unb fefrwarj cm? c a pa.’’ 
lefaffet. £>as 23aterla«b iß fZuropa. iEövtwös roch. 
Sparrow Hawk. ,5ufföii. 
||Y <5 3 I7,®ie 
