( 42 ) 
I2th GENUS. The HISPA. PI. IV. 
CHARACTER OF THE GENUS. 
The antennæ are fufiform, growing gradually larger from each cx- 
tremity towards the middlej they are fituate between the eyes. The 
thorax and elytra arc covered with protubérances or fpines. 
• 
12. GENRE. Le PORTE-ÉPINE. PL IV. 
CARACTERE DU GENRE. 
Les antennes ont la forme de fufeaux, groffiffantinfenfiblement depuis 
les deux bouts jufqu’au milieu.' Elles font placées entre les yeux. Lo 
corcclet et les étuis font herifles d'épines. 
H ISPA atra. • Linn. No. i. "F E po^'te- épine noir. 
This pretty and uncommon Ce joli et fingulier infede ef? 
infedisalloverofadeepunpoliflied tout noir & fa couleur cft mattc 
black. The uppcr part of its body et foncée. Tout fon corps cft 
îs cntirely covered with long and couvert en deffus de longues et 
Erong fpines, which rendcr it fortes épines, ce qui le rend héride 
bnllly, like the fhelj of a chefnut. comme une coque de châtaigne. 
There is even a fpinc at thé café of II y 'a même une épine à la bafe 
the antennæ. The thorax has a des antennes.. Le corcelet en a un 
row fet tranfverfely, which latter rang pofé tranfverfalemcnt ; ces 
are forked. Laftiy, the elytra are- dernieres font fourchues. Enfin 
furnilhed with a very great number Tes étuis en ont une très grande 
that are fingle. Thofe points arc 'quantité qui font fimples. Ces 
hard and fiiif. I met with this pointes font dures et roides. J’ai 
little infed in the month of July, trouvé ce petit infede au mois de 
at 
