( 56 ) 
ly. GENRE. La LEPTURE. Fl. V. 
. CARACTERE DU GENRE. 
Les antennes font fe'tace’es. Les étuis diminuent en largeur vers le 
bout. Le corcelet eft de forme arrondie et effilée. . 
1. Thorace ovato feu antrorfum oblongiufculo auguftiorc, elytris 
apice truncatis. 
2. Thorace fubglobôfo, nec anticé attenuato, elytris apice obtufis, 
- nec truncatis. 
1. Thofe in which the thorax is fomewhat oblong, but broader 
at its bafe than where joined to the head, and whofcelytra 
are truncated. 
2. Thofe in which the thorax is nearly of a globular form, and 
whofe elytra are obiufc at their extremities. 
♦ ' - 
/ 
• I. Celles dont le corcelet eft tant foit peu allongé, mais plus large 
vers la bafe qu’où il fe joint à la tête, et dont les étuis font 
tronqués. ' 
' 2. Celles qui ont le corcelet de forme à peu près globulaire, ayant 
les étuis émoulTés au bout. 
LEPTURA melanura. Linn. La Lepture à queue noire. 
No. 2. 
The antcnnæ, which are equal to Les antennes qui égalent le corps 
the Icngth of the body, are black en longueur font noires entrecou- 
T 
HIS genus is dividedinto two 
ferions. 
G 
E genre fe divife en deux fec- 
I tiens. 
