s 
( 153 ) 
GENUS II. COCCUS. , Tab. IX. 
CMARACTER GENERI S. 
Roflruni pectorale. Abdomen poftice fetorum. Als duss ereéts 
mafeulis. Fæminæ apteræ. Antennæ fetaceæ. Linn. fyl^. nat. p. 
739 - 
iith GENUS. The COCHINE AL. Pl. IX. 
' 3 
CHARACTEROF THE GENUS. 
, * \ 
The roftrum is fituate in the breaft. The hinder part of the abdomen 
îs briftly. The males hâve two cred wings, but want the haltères or 
poifers. The females are apterous. The'antennæ fetaceous. 
II. GENRE. La COCHENILLE. Pl. IX. 
CARACTERE DU GENRE^ 
• ^ 
La trompe cft placée à la poitrine. La partie pollérieure du ventre 
cft velue. - Les mâles ont deux ailes droites, mais il leur manque les 
balanciers. Les femelles font apteres. Les antennes fetacees. 
C OCCUS phalaridis. Linn, 
_ i No. 20 . 
The male of this cochineal is 
fmall. Its antennæ are long for 
its fize. .l'he feet and body are of 
L a cochenille du phalaris. 
" 
De cette cochenille le mâle efl: 
petit. Ses antennes font longues 
pour fa grandeur; fes pattes et fou 
R r ' - - ■ ‘R 
I 
