( 32Ô ) 
3. GENRE. Le TERMES. PL XVIÎI. 
CARACTERE DU GENRE. 
/ 
Six pattes formées pour la courfc : deux yeuxj des antennes fétacéesi 
une bouche armée de deux mâchoires. « • ' 
^■|""'ERMES pulfatorium. Linn. 
JL No. 2. 
This infeét varies in colour and 
fize, being fometimes quite white 
or grey, at others of à lead colour. 
In fome, the abdomen is marked 
with a brown annular band, aftcr 
which, near the tail, is found a 
brown fpot. AU hâve flendcr an- 
tennæ, about as long as the bcdy. 
The eyes are yellowifli ; and on 
both fides of each fegment of the 
abdomen is a rcddifli fpot, more 
or lefs marked. The infeél: is com- 
monly found in old wood, deçaycd 
tables, in books not often looked 
into. It runs and even leaps a Ut- 
ile whcn touched. Thofc met 
with in houfes are whiter, and are 
alfo to be feen in the fields and 
gardens upon walls and trunks of 
trees, in which fituation it is more 
of a brown colour, and fomcwhat 
hairy. 
L e termes bruyant. 
Cet infcéle varie pour la couleur 
& pour la grandeur. Quelquefois 
il eft tout blanc ou gris, d’autres 
fois de couleur plombée : dans 
d’autres le ventre efl taché d’une 
bande annulaire brune, après la- 
quelle’, proche la queue, fe trouve 
un point brun. Tous ont les an- 
tenne fines, environ de la longueur 
du corps; les yeux jaunâtres & aux 
deux cotés de chaque anneau du 
ventre un point rougeâtre, plus ou 
moins marqué. 
On trouve communément cet 
infeéfe fur les vieux bois, les vieilles . 
tables, dans les livres qu’on remue 
peu. Il court Ôc même il fiute 
un peu lorfqu’on le touche. Celui 
qu’on trouve ainfi dans les maifons 
eft plus blanc. Il fe rencontre 
auffi dans la campagne & dans les- 
jardins fur les murs & les troncs 
This 
