( 35 ° ) 
gth GE NUS. The SCORPION. Pfc XIX. 
CHARACTER OF THE GENUS, 
Eîght feet and two claws, which lad: are fituate on the fore part of 
î,he head. Eight cyes, threc of which are feated on cach fids of the 
thorax, and the other two on the bacjc. Two palpi, which are chelî- 
form. The tail is lengthcned ont, articulated and terminated by afharp 
crookçd fting. On the under fide bctwcen the breafl and the abdomen 
arc placcd’two inflruments in forrn refembling a cpmb, whence in Latin ; 
they are called peétines^ 
9. GENRE, Le SCO.RPION, Pl. XIX, 
e A R A C T E R . E D ,U GENRE,. 
Huit pattes Sc deux pinces ; ces dernières fîtuées au devant de la tête* 
Huit yeux, dont trois de chaque côte du corcelet & les deux autres fur 
le dos, ,Dcux.antennules qui font cheliformes. La queue dl allongée, 
articulée & terminée par un aiguillon pointu & recourbé. En défions 
entre la poitrine 6c le ventre font fitués deux inftrumens rdfcmblantL 
pour la forme à des peignes, d’où leur nom Latin de peélines, 
* 
CORPIO Afer. Linn. No. 3. 
r*» 
This terrible and' venomous ani- 
mal inhabits Africa. Its colour is 
of a glofify brownifh black -, the ex- 
tremities of the joints are of a 
beautiful ycllowifii brown ; the 
\ 
feorpion de Barbarie; 
Cet animal’ terrible par fon ve-- 
nin habite l’Afrique ; fa couleur efi: 
un noir brunâtre et luifant. Les 
articulations font terminées par du 
brun mêlé de jaune doré. Les 
clâws. 
