( ) 
the anus. The period of their 
amours is corne to an end ; the 
male however ftill remains fixed 
on the fcmale, and is then bufied 
in doing her a good office, by em- 
pîcying ali his ilrcngth to help her 
in throwing off her flough ; a tafic 
in which he fuccccds. An aper- 
turc is feen on the top of the head, 
from whcnce iffucs the femalc en- 
tircly white. The flough floats on 
the top of the water, and might bc 
taken for a dead infc<ft. The male 
then quits the female j flrong c- 
nough of himfelf, he contrives 
alonc to change his flough. 
Onifeus afellus. 
Every body is acquainted with 
the domcflic onifeus, which is 
fmooth, of an alhcn colour, fpot- 
ted with black and a littlc yellowj 
but in the fieids two others are 
met with, which, like it, hâve 
ten fegtnents, excluflve of the head 
and tail, and two appendices to 
the tail. The firfl is very fmooth, 
almofl as the onifeus armadilla, 
of a browner colour fpotted with 
grey, but without any yellow fpots ; 
the other is of a rough black, the 
upper part ihagreened ail over. 
Thefc two arc only varieties of 
the domcflic one, and differ but by 
their colour and flze. 'When young, 
leur anus. Le tems des amours efl 
fini; le mâle refle cependant tou- 
jours attaché fur fa femelle. Il cft 
occupé alors à lui rendre un bon 
office. Il emploie toutes fes forces 
pour l’aider à quitter fa dépouille. 
Il y réuffit. On voit une ouver- 
ture fe faire au deflus de la tête ; la 
femelle en fort toute blanche. La 
dépouille flotte fur l’eau ; on la 
prendroit pour un infeefle mort. 
Le mâle quitte alors femelle; aflez 
fort par lui-même, il parvient tout 
fcul à changer de peau. 
Le cloporte ordinaire. 
Tout le monde connoit le clo- 
porte domeftique qui cfl liflTc, cen- 
dré, taché de noir & d’un peu de 
jaune, mais on en trouve dans la 
campagne deux autres qui ont 
comme lui, dix anneaux, fanscomp- 
ter la tête & la queue, & deux 
appendices à la queue. Le pre- 
mier efl trés-liffe, prcfque comme 
le cloporte armadille, de couleur 
plus brune tacheté de gris, mais 
fans aucune tache jaune; l’autre 
cft d'un noir matte tout chagriné 
en- deflus. Ces deux ne font que 
des variétés de celui des maifons, 
& ne différent que par la couleur & 
la grandeur. Souvent quand ils 
they 
