s assuiei , en comparant la description que nous venons de donner du Diable- 
enrhumé à celle que Buffon donne de son Tangara bleu. « Cet oiseau a, 
dit -il, la tête, la gorge et le dessous du cou d’une belle couleur bleue 5 le 
derrière de la tête, le dessous du cou, le dos, les ailes et la queue noirs; les 
couvertures supérieures des ailes noires et bordées de bleu; la poitrine et 
le ventre d’un beau blanc *; on voit en effet que la couleur du dessous du 
corps est la seule différence notable. 
C est avec une présomption mieux fondée que Brisson a pensé que le 
1 eoantliotolt de Fernandez étoit de l’espèce du Diable -enrhumé; mais, ainsi 
que 1 observe Buffon, Fernandez ayant dit seulement que cet oiseau est de 
l.i ç,iandeui d un Moineau, qu’il a le bec court, le dessus du corps bleu, et 
le dessous d un blanc -jaunâtre avec les ailes noires, il n’est guère possible, 
d api es une desciiption aussi incomplète, de décider si le Teoanthotolt est le 
même oiseau que le Diable -enrhumé. 
Cependant on voit que cet oiseau a une ressemblance de plus que le Tan- 
gara bleu de Buffon, ou Passe r americanus de Seba,avec le Tangara Diable- 
enrhumé , dans la couleur des parties inférieures du corps. 
Fe 1 eoantliotolt se trouve au Mexique, dans les montagnes de Tetzocan. 
Son chant n’est pas agréable; sa chair n’est pas bonne à manger. 
Panni les figures du Tangara Diable -enrhumé que l’on a publiées jusqu’à 
ce jour, on doit remarquer celle d’Edwards, qui est très fidèle sous le double 
rapport du dessin et du coloris. La planche enluminée de Buffon, quoique 
assez bien faite pour qu’on puisse reconnoître l’oiseau au premier coup 
dœil, offre cependant plusieurs inexactitudes dans la disposition des cou- 
leurs. On sauroit avoir beaucoup de confiance dans la figure du Tangara 
1 Buffon, Tangara bleu des Barbades , Hist. nat. des oiseaux, tom. 4, pag. 282, pl. enlum. n.° i55 f ]„ ] 
— Edition de Sonnini, t. 48, p. 334. ’ b- )• 
— Tangara Barbadensis cœrulœa de Brisson, Ornith. tom. 5 , pag. 8, n.° 3. Ce Tangara des Barbades 
n’est en effet que le Passer Americanus de Seba, ainsi qu’on peut s’en assurer par la comparaison des des 
criptions. Cependant M. Brisson paroît avoir amplifié arbitrairement la description de Seba, puisqu’il n’a 
pas vu l’oiseau qui en est le sujet, et qu’il ne cite pas les personnes qui peuvent lui avoir donné connois- 
sance des caractères qu’il ajoute. Nous allons rapporter la description de M. Brisson, en faisant remarquer 
les parties qui ne sont pas communes à celle du Passer Americanus de Seba. - Tanagra supernè n,«ra 
injeme alla capite et colla inferiore et pectore cœruleis, tectricibus caudæ superioribus salurala viridibus; 
remigibus retricibusque splendide nigris oris exterioribus dilutè purpureis. 
