euphone chlorotique. 
Tanagra violaceci var. chlorotica. Gmel 
* * 
/HONE d’un noir violet très brillant sur la tête, le dos et la gorge; d’un jaune-orange sur le 
11 P°itnne et le ventre (mâle adulte); — T. olivâtre, parsemé de taches d’un noir -viol et; 
5 poitrine et ventre jaunes (jeune mâle.) 
ElJp ao NlA 
aur antii s 
Ca pite , dorso gulac/ue nigro-violaceis nitidissimis ; f route , pectore et ventre jlavo- 
(mas) ; — T. olivacea nigro-in termixta , f route, pectore gulaque aurantus (mas j unior. ) 
y na £ ra chlorotica, Linn. Syst. nat. edit. io, t. i , p. $17, n.° 25 . 
nnagra Cayennensis nigro-lutea , Briss. Ornith. t. 5 , p. 54 , n.° 19, pl. 2, fig. iij. 
'Angara du Brésil, Buff. pl. enlum. 1 14, fig- j. 
an agra violacea var. chlorotica , Gmel. Syst. nat. edit. i 5 , t. t , part. 1, p. 8go. 
E n * 
1 Une, son dos et les petites couvertures supérieures des ailes et de la 
1 ’ SOnt ^ un noir- violet très brillant. Son front, sa poitrine, son ventre, 
Le . . . i 
P ni,1 le adulte est de la taille de l’Euphone Téité, auquel il ressemble 
Uc °up. Le derrière de sa tête, le dessus et le dessous de son cou jusqu’à 
por ‘ 
^eue. 
oA t / M. ' 
0l tes du corps et les couvertures inférieures de la queue, sont d’un jaune- 
Sâr * res éclatant. Les grandes plumes de ses ailes sont d’un noir foncé, 
itite le ^ et ’ et lacune présente, vers le tiers de sa longueur, et du côté 
est 1116 Seulemen L une tache blanche d’autant plus grande, que la plume 
ei / la Pprochée du corps. Ees pennes caudales sont aussi dun non mat, 
es deux externes, de chaque côté, sont tachées de blanc du côté inté- 
u®Ur. Tr 
' e uec et les pâtes sont noirs. 
. jeune mâle a le dos varié de plumes olivâtres et dç plumes d un non- 
viol 
• oon front, sa poitrine et son ventre sont d’un jaune- orangé comme 
^ individu adulte. Les grandes pennes de ses ailes et de sa queue sont 
Rcs et bordées de jaune -olivâtre. Les plumes du dessous de son cou sont 
Roir_yi 0 i e t, et l’extrémité de leurs barbules sont jaunes. 
