ADDITION AUX ARTICLES DU MANAKIN VARIÉ 
ET 
DU MANAKIN A GORGE BLANCHE. 
Depuis la publication de ces deux articles, nous avons trouvé, dans les magasins du Muséum d’his- 
toire naturelle, une femelle du Manakin à gorge blanche, et, dans un envoi arrivé récemment de 
Cayenne, un jeune individu de l’espèce du Manakin varié. Les ornithologistes n’ayant encore fait 
mention ni de 1 un ni de 1 autre de ces oiseaux, nous réunissons leurs descriptions dans cet article 
supplémentaire. 
MANAKIN VARIÉ . 
Pipra serena. Gmel. 
MANAKIN vert-olive en dessus, vert-jaunâtre en dessous, avec une tache jaune sur la poitrine, 
plumes de la base du bec grises, croupion vert-brillant (jeune mâle. J 
Pi PEA supra viridi-olivacea , subtus viridi-Jlavescens , macula pectorali flava , fronte grise a , 
uropjgio viridi-nitente (mas junior. J 
Cet oiseau se rapporte on ne peut mieux, par les proportions de son corps 
et la distribution de ses couleurs, à l’espèce du Manakin varié. En effet, le 
noir de ce dernier est remplacé par du vert; la plaque blanche du front est 
représentée par une plaque grise; le bleu-ciel brillant du croupion, par une 
teinte d’un vert éclatant; la couleur jaune du ventre se trouve conservée, et 
la tache jaune de la poitrine que l’on remarque sur quelques individus 
adultes de l’espèce du Manakin varié se voit ici fort distinctement ; les 
pennes des ailes et de la queue sont brunes et bordées de vert- olivâtre; 
le bec et les pâtes sont bruns. 
Nous regardons cet oiseau, qui paroit avoir été tué dans le temps de la 
mue, comme un jeune mâle de l’espèce du Manakin varié, parceque sa très 
petite taille semble indiquer qu’il n’avoit pas encore pris toute sa croissance, 
et que son plumage présente déjà toutes les dispositions de celui des mâles. 
Voyez l’article du Manakin varié, pour la description du mâle et la synonymie de l’espèce. 
