- 128 — 
■ «, /.ouvrent le dos et les flancs en forme 
individus; ces poils non t à pi ns tar de ceux d’un 
de camail ou de d , Abyssinie est rertfu. U„ e 
blanc pui dont supérieure des cuisses et elle 
arrrœ 4 : - r 
noire - les côtés de la tete, la goige 
poTiongs d’un blanc parfait; ceux du menton forment 
lnvV)P ^ (1) 
En comparant cette description avec celle des Colobus ursinus, 
et avec la figure de Fraser, on voit qu’elle ne se rapporte ni à 
Pune ni à l’autre, tandis qu’elle est identique avec les descrip- 
tions connues du Colobus vellerosus. 
Temminck a donc incontestablement décrit une Forme pour 
une autre. r , 
Nous avons jugé cette rectification d’autant plus nécessaire 
que l’ouvrage de Temminck étant en quelque sorte classique, il 
est bon de dévoiler l’erreur à laquelle il a été sans doute invo- 
lontairement conduit, erreur que jusqu’ici beaucoup, sinon tous, 
se sont plu à reproduire aveuglément. 
Fraser, qui a bien figuré l’exemplaire de Colobus ursinus, 
observé par lui à Sierra Leone, chez M. Whitfield, le décrit dans 
sa Zuologica typica, d’une façon tellement remarquable , que nous 
reproduisons in extenso tout ce qu’il dit de cet animal. 
« Eyes, darck hazel ; face and hands blak. It was very tame, 
and extremely fond by being fetted; its cry was frequent, and 
seemed fretful, and resembled somewhat a Kittens mew; it ate 
Bananas, pineable, ground nuts, palm nuts, and appeared 
rather partial to butter. The tree is that of the Jack fruit 
{Art o car pus integri folia) of Dukhun, copied from one of Colonel 
bykes drawings. The parts of fructification only, are represen- 
ted, in the drawing the fruit being too large for convenient 
représentation ». 
Ainsi : il avait les yeux brun noisette, la face et les mains 
noires; il était bien apprivoisé, son cri avait certains rapports avec 
les miaulements d’un Chat; il mangeait des Bananes, des Ara- 
(1) Temminck, loc. cil., p. 22-23. 
