El 1/^ (le Enero de ISdd eontrajo matrimonio con su 
prima la señorita CVirolina Ernmviede i el o del mismo 
mes llegó con ella a (Vissel donde vivieron en casa del ar- 
quitecto Engelliardt. 
A principios de Febrero de le sobrevino una stuia 
eníermedatl; el tratamiento i alimentación con leche i fari- 
náceas no prudnjo efecto i el nunlico Stracke le ¡(rescribió 
un clima mas benigno, por ejemplo, el de Xizza en Italia. 
Su mujer liabia lieredado una pepueña suma i ella mis- 
ma lo animó para trasladarse a Italia; escojieron el sur de 
esa Fenínsida i se radicaron en Aápoles porque la vida 
era mas barata, i podia continuar en la investigación de 
moluscos de Sicilia; salieran de Ivassel el 8 de Abril de 
18o7; llevaban consigo nn iiiñito; <?ste se les murió el 4 
de Jnlio de 1838. 
En Xápoles arrendó nn departamento en el segundo 
piso de nna casa situada en la «Ei viera Chicaja» una ca- 
lle ancha que llegaba hasta la entrada a la fGrotta del 
Basilipo», pertenecía esta casa a la dnqnesa de Avales, 
casada con el conde CFsare Di Scapnli. Al principio tomó 
nn mozo llamado Isidoro, pero después se encontró con 
sn ñel criado Tobías del Trajo, natural de Eozzuoli, quien 
lo liabia acompañado en su primera estadía en el snr de 
Italia (1830-33) i lo tomó a su servicio. Desde Xápoles 
hacia escursiones con su amigo Eschericht a Pompeji, 
Sorrento, Clipri, Pozzuoli, etc. i subían al Vesubio. 
Mas de nna vez nos ha contado el anciano maestro el 
nac'nuwnto de su hijo Federico (1) el Ib de Diciembre de 
1838, al son de las campanas de alarma durante una te- 
rrible erupción del Vesubio; hubo ese dia recios temblo- 
res i caia una espesa lluvia de ceniza; no pudo encontrar 
matrona i este contratiempo casi cuesta la vida a la pobre 
madre del niño: una humilde ¡(escadora llamada Agata lo 
amamantó durant(' las primeras semanas. Ya restablecida 
la señora, quedó al cuidado de ella el fíel Toldas, i su es- 
poso se trasladó a Palerrao ya bastante restablecido de su 
mal, allá ¡)erm aneció buena parte del año; visitó varias 
comarcas (2). 
(1) Llevíilja los noml)res Federico, Enrique, Ennoin. 
(2) Vuelto a Vapules encontró a su hijito enl'ermo de ineninjitis; lo 
trataba el médico homeói)ata doctor Cleopazzo. Fué inmediatamente en 
