498 
Schale klein, eng genabelt, kreiselförmig, dünnwandig, durchsichtig, weisslich mit 
bräunlichem Apex. 5 V 2 Windungen, die obersten 2 — o konvex, glatt, die vorletzte 
leicht gewölbt mit zwei Kielkanten, die letzte nur massig gewölbt, mit vier Kanten. 
Mündung kreisrund, Mundsaum breit umgeschlagen, undeutlich doppelt, der äussere 
dünn ausgebreitet und zurückgebogen, der innere leicht vorspringend, an der Spindel 
mit einem feinen Einschnitt. Nach der Abbildung ist der äussere Mundrand an der 
Spindel in ihrer ganzen Ausdehnung unterbrochen. 
Aufenthalt in den Bergen von Mulu in Nord-Sarawak, Borneo. Abbildung und 
Beschreibung nach Smith. 
„Zunächst mit J. baritensis Smith verwandt, aber viel kleiner, ohna Striemen- 
zeichnung, mit grösserem Apex, breiterem aber weniger deutlich doppeltem Mund- 
saum und anders angeordneten Spiralkielen.“ 
6. Japonia (Lag.) balabacensis E. A. Smith. 
Tat. 62. Fig. 15. 
Testa nmbilicata, turbinata, lutescens, strigis rufo-fuscis basin versus evanescentibus, 
epidermide decidua liitosa induta. Änfractus 5Vj convexiusculi, ultimus in umbilico liris tribus 
et in parte supera tribus alteris cinctus. Apertura subcircularis ; peristoma subsimplex, albi- 
dum, ad parietem aperturalem interruptuiu. 
Diam. inaj. 8, min. 6,65, alt. 7, diam. apert 4 mm. 
Lagochilus balabacensis Edg. A. Smith, in; Pr. zool. Soc. London, 1895 
p. 121 t. 4 fig. 9. — (L.) Kobelt & Möllendortf, in: Nachrbl. 
D. mal. Ges. 1897 vol. 29 p. 82; sep. p. 10. — (L.) Möllendortf, 
in: Abh. Ges. Görlitz vol. 22 p. 174; sep. p. 149. — (Japonia) 
Kobelt, Cyclophoridae, in: Tierreich, Heft 16 p. 35. 
Cyclophorus triliratus var. quadrifilosus (nec ßenson) Hidalgo, in: J. de 
Conchyl. 1888 vol. 36 p. 83. 
„Zunächst mit J. trilirata Pfr. verwandt, aber mit sechs Spiralreifen, drei 
oben, der vierte um den Nabeleingang, der fünfte und sechste im Nabel. Auch ist 
der Mundsaum weniger verdickt, die Epidermis etwas abweichend. — Es sind das 
geringe Unterschiede, aber sie scheinen konstant und bei der Verschiedenheit des 
Fundortes nicht unwichtig.“ 
Aufenthalt auf der meist schon zu den Philippinen gerechneten Insel Balabac 
zwischen Borneo und Palavan. Abbildung und Beschreibung nach Smith. 
