715 
2. Spirostoma japonicum A. Adams. 
Tat. 104. Fig. 4. 5. 
Testa suborbiculato-depressa, perspective umbilicata, laevis, vix striatula, lutescente- 
castanea, solidula, nitens; spira fere plana; sutura profunda. Anfractus 4 l / 2 convexi, ultimus 
teres, antice subdilatatus et sat descendens. Apertura valde obliqua, angulato-circularis, 
peristomate recto, leviter incrasseto, rufescente 
Diam. maj. 14, min. 11,5, alt. 6 mm. 
Coelopoma japonicum A. Adams*), in: Pr. zool. Soc. London 1867 p. 15 
t. 19 fig. 29 — L. Pfeiffer. Monogr. Pneum. v. 4 p. 56. — 
Kobelt & Möilendorff, Catal. Pneumonop., in: Nachrbl. D. malak. 
Ges. 1897 vol. 29 p. 113; sep. p. 88. — Kobelt, Cyclophoridae, 
in: Tierreich, Heft 16 p. 160. ■ — Pilsbry & Hirase, in: Conch. 
Magazine 1908 vol. II p 59 (subsp. chejuense). 
Gehäuse ziemlich kreisrund, niedergedrückt, fast scheibenförmig, weit und per- 
spektivisch genabelt, fast glatt, auch unter der Lupe kaum gestreift, gelbbraun, 
glänzend; Gewinde kaum vorspringend, fast flach; die Naht sehr tief; 4 V 2 gut ge- 
wölbte, regelmässig zunehmende Windungen, die letzte stielrund, an der Mündung 
etwas verbreitert, vornen stark, doch allmählig herabsteigend. Mündung sehr schräg, 
leicht eckig kreisrund, etwas nach unten gezogen, Mundsaum durch einen Callus auf 
der Mündung zusammenhängend, einfach, geradeaus, etwas verdickt, rötlich gefärbt. — 
Der Deckel ist sehr eigentümlich, konisch, wie die obere Hälfte einer zerbrochenen 
Pnpina aussehend, innen mit einer hornigen Spirallamelle. 
Aufenthalt in Japan ; Tsusima (A, Ad.). — Amakusa (Rein). 
Pilsbry & Hirase beschreiben im Conchological Magazine 1. c. eine subsp. 
chejuense, die eine Zwischenform nach Sp. yakushimanum hin darstellt. Sie 
sagen von ihr: „The umbiiicus is slightly narrower and deeper tlian in Sp. japo- 
nicum, owing to the lightly higher spire and more descending last whorh The 
columellar margin of the peristome is retracted more than in japonicum. Cuticle 
smooth, yellowish olive colored. Alt. 6,2, diam. 12 mm. — Hab. Quelpart, Korea 
„ A form somewhat intermediate between japonicum and yakushimanum.“ 
*) C. testa turbinato-depressa, striata, castanea: spira vix elata; sntura profunda, anfractibus con- 
vexis, cylindraceis, ultimo antice subdilato, descendente, umbilico lato, profundo; apertura perobliqua, vix cir- 
culari, peristomate recto, snperne subangulato. 
91 
