36 
W. Köhler: Nomenklaturfragen. 
Girardinus nietallicus Poey. 
wahrlich nicht übel zu nehmen, wenn er dagegen 
Protest erhebt, einen Fisch heute so und morgen 
so nennen zu 
müssen. Ande- 
rerseits darf 
man sich nicht 
auf eine so ge- 
legentlich hin- 
geworfene Be- 
merkung stützen, ohne der Sache auf den Grund 
zu gehen. Zudem wird der aufmerksame Leser 
der „Nomenklaturf ragen“ im vorigen Jahr- 
gange dieser Zeitschrift sich sofort sagen, daß 
mit der „neueren Systematik“ etwas nicht ganz 
inOrdnungsein 
kann; denn an 
den Artnamen 
kann, weil die 
Gesetze der 
Priorität gel- 
ten, auch die „neueste“ Systematik nicht lierum- 
ändeni. Gesetzt, die Gattungsnamen Glaridodon 
und Cnesterodon wären aufrecht zu erhalten, so 
könnte trotzdem ein Fisch, der vorher Oirar- 
dinus caudimaculatus hieß, nicht plötzlich Glari- 
dodon Januarius genannt werden. 
Diese Erkenntnis wird wohl auch 
namentlich die älteren Vereine 
veranlaßt haben, auf die Bemer- 
kung im obengenannten Bericht 
Girardinus Januarius Hens. 
nicht weiter einzugehen und vor- 
läufig ruhig die „alte“ Systematik 
beizubehalten. 
Zur Untersuchung und Entscheidung einer 
solchen Nonienklaturfrage gehört zweierlei: 
Literatur und Material. Prüfen wir zunächst 
die Literatur! Da ergibt sich allerdings, daß 
die alte Systematik sich geirrt hat und die 
neuere im Rechte ist. Im „Archiv für Natur- 
geschichte“ XXXIV, pg. 360 (1868) beschreibt 
Hensel unseren Einfleckkärpfling als Girar- 
dinus Januarius ; in der gleichen Zeitschrift und 
im gleichen Jahrgange auf Seite 368 gibt der- 
selbe Autor demselben Fisch den Namen Girar- 
dinus caudimaculatus. Beide Namen behält er 
gelegentlich einer weiteren Arbeit über unseren 
Fisch in dem folgenden Jahrgang (XXXV) obiger 
Zeitschrift bei. Wenn wir demnach streng nach 
dem Prioritätsgesetze gehen wollen, was ja auf 
dem internationalen Zoologenkongreß zu Berlin 
ausdrücklich bestimmt worden ist, müssen wir 
unseren Einfleckkärpfling Girardinus 
Januarius Hens. nennen. Die Bezeichnung 
G. caudimaculatus hat als die später ge- 
Glaridodon uninoiatus (Poey) Garyna?).. 
gebene zu fallen. Gott sei Dank! werden 
manche Leser sagen; denn sie hat durch miß- 
verständliche Auffassung der Bedeutung des 
ersten Bestandteils, cauda, welches Wort zwar 
wörtlich übersetzt „Schwanz“ heißt, in der 
Ichthyologie aber für den ganzen Hinterkörper 
von der Rückenflosse bis zur Schwanzwurzel 
gebraucht wird, zu der sinnwidrigen Verdeut- 
schung „Schwanzfleckkärpfling“ geführt! Doch 
nun zum Zehnfleckzahnkarpfen! Dieser Fisch 
wurde zuerst beschrieben und abgebildet 1842 
von Jeny ns in „The Zoology of H. M. S. Beagle“, 
pt. V, Fishes, und zwar als Poecilia decemma- 
culatus. Günther®) weist den Fisch der Gat- 
tung Girardmus zu, so daß die „ältere“ Nomen- 
klatur Girardinus decemmaculatus (Jeny ns) 
Günther demnach durchaus korrekt ist. Nun 
kommt die „neuere Systematik“ dazwischen, und 
zwar in Gestalt von Garmans Cyprinodonts, 
Cambridge (ü. S. A.), 1895. Garman befindet 
es auf Grund anatomischer Untersuchungen für 
nötig, beide Arten von der Gattung Girardinus 
abzutrennen und sie in besondere neu aufgestellte 
Gattungen, Glaridodon Garmayi und Cneste- 
rodon Garman, zu verw^eisen. Mit welchem 
Rechte, soll im folgenden kurz 
geprüft werden. 
Garman ist der einzige Er- 
forscher der Familie der Zahn- 
karpfen (Poecilidae, wie sie 
jetzt bezeichnet wird), der Wert 
auf die Bezahnung der Kiefer 
und des Schlundes gelegt und diese gründlicher 
Untersuchung unterworfen hat. Die Unterschiede 
in der Bezahnung wie in der Ausdehnung der 
Leibeshöhle sind für ihn hauptsächlich maßgebend 
für seine Klassifi- 
kation gewesen. 
Besser als nach 
dem Texte stu- 
dieren wir diese 
nach seinen vor- 
züglichen Tafeln, von denen einige photographisch 
nachgebildete Kopien dieser Arbeit beigegeben 
sind. Da sehen wir allerdings durch Vergleich 
der Kiefer- und Schlundzähne nnserer beiden 
Fische mit ein- 
ander, daß ei- 
nige Abwei- 
chungen vor- 
handen sind, Cnesterodon scalpridens Garman. 
während aber 
of Fishes in the British Museum 
Cnesterodon decemmaculatus 
(Jen.) Garman. 
VI, 
Catalogue 
355 . 
