Paulus Hertleiii: Ein praktischer Apparat zur gleichzeitigen Durchlüftung iisw. 
(i7 
eaiig vorliaiuleii, als die Kolireuden. kann der 
Apparat in Betrieb gesetzt werden. 
Zuvor nocji einiges über die Ivonstruktion 
des Apparates:. Aus welchen Teilen derselbe 
bestellt, ist schon ini vorausgehenden beschrieben, 
ilie Kraft zum Eiusaugen der Luft und damit 
der einzige bewegliche Teil, ist ein A^'asserstrahl 
von 0.5— 1.0 mm Stärke, der durch die Spitze 
der Spindel entströmt, mit dem Druck der 
AA'asserleitung durch, eine nach innen gehende 
Düse aufgefangen wird. Jedei- Gegenstand, der 
mit Kraft getrieben wird, hat das Bestreben, 
seine ümgebung mit sich zu reißen, in diesem 
Falle das Wasser die ]>uft und zwar mit dem 
Erfolg, daß das in die Düse einströmende AVasser 
Luft mit in den Kessel durch ein Böhrcheu 
reißt. Xach \’ er- 
lassen dessellien 
teilt sich Luft und 
AA’a.sser: die Luft 
geht nach oben, das 
AA'asser bleilit un- 
ten. Der Luftab- 
gang befindet sich 
am Deckel des 
Kessels, und ent- 
weicht dieselbe 
direkt in die Lei- 
tung. wo ihr dann 
ein AViderstand 
durch die Robr- 
eiideu entgegenge- 
setzt wird, da aVier 
fortwährend neues 
AA'asser und Luft 
zugeführt Avird. so 
ei'hält die in der 
Leitung behndliche Luft so viel Druck, um sich 
durch die Poren des Holzes hindurchzupi'essen. 
womit die Luft bei der Durchlüftung in lauter 
kleine Teile zerteilt, den AVeg imm Boden des 
Behälters nach oben zurücklegen muß, und da- 
durch die Abgabe von Sauerstoff au das AA'assei' 
oine bedeutend größere ist, als Avenu die Luft 
unzerteilt den AA'eg zurücklegen müßte. 
Außerdem hat die Luft noch eine Aufgabe, 
nämlich dafür zu soi-gen, daß das AA'asser aus 
dem Kessel Avieder entfernt Avird. Das AV'asser- 
abgangsrohr geht bis nahe an den Boden des 
Ke.ssels. dui-( h die sich im Kessel ansammelnde 
Luft wird nun das AA'asser im Kessel, da 
kein anderer AusAveg Amrhanden, durch das 
Rohi- nach oben und dadurch aus dem Kessel 
getrieben. .Afit dem am Abflußrohi' angebrachten 
Hahn regele ich den Jiiiftdriick nach Bedarf, 
ein Offnen desselben erleichtert dem AA^assei- 
den Abgang; bei einem Aveiteren Schließen des- 
selben wird der Abgang erscliAvert, infolgedessen 
ein größerer Luftdruck uotAvendig, den man so- 
fort in den Aiiuarien Avahrnimmt. doch ist da- 
bei zu beachten, daß der iAbhuß derartig sein 
muß, daß soviel AA'dtsser entAveicht, als iii den 
Kessel hineingetrieben Avird, da sonst ein Steigen 
des AA'assers die Folge ist und das AAAsser 
durch die ljuftleitung nach den A(iuarien geführt 
Avürde. Doch ist dies bei meinem Apparat aus- 
geschlossen, da beim Steigen des AAAssers ein 
im Tnnern des Kessels angebrachtes ScliAvimmer- 
A'entil die Luftleitung abschließt, kein AA'asser 
mehr in den Kessel hinein kann, und dasselbe 
an einem seitlich 
des Injektors an- 
gebrachten Röhr- 
chen nach dem 
Abguß aldließt. 
Ein Avenig Offnen 
des Hahnes regelt 
den Abgang des 
AA'assers, und 
kann dersellte 
dann so stehen 
bleiben. Ebenso 
kann die Spindel a 
am Injektor zur 
Erzielung einer 
höheren rmftzu- 
fuhr durch Höher- 
schrauben be- 
nutzt Averden. Es 
ist dies notwen- 
dig, da der Druck 
der AA’asserleitung nicht überall der gleiche ist, 
nicht nur in verschiedenen Städten, sondern 
schon in den verschiedenen Stockwerken. 
Hat man die richtige Höhe der Spindel 
herausgefunden, so Avird dieselbe durch die an- 
gebrachte Stellmutter festgezogen, und das an 
der AA'asserleitung angebrachte Hähnchen ge- 
öffnet, beim Eintluß des AA'assers in den Injektor 
darf nur ein leichtes Säuseln oder Saugen hör- 
bar sein, ein Plätschern oder lauteres Geräusch 
des AA^assers veranlaßt, die Spindel etwas tiefer 
zu stellen, bis das oben envähnte Saugen sich 
einstellt. Ist die Leitung an allen Stellen dicht, 
so hört man schon beim Eintritt in die Stube, 
in der sich die Acpiarien befinden, das leichte 
für das Ohr sehr angenehme Geräusch. Avelches 
die Luftperlen im AA'asser verursachen. 
J.uftLeitu ny 
