226 
W. Köhler: Das Photographieren lebender Wassertiere im Aquarium. 
Tiere sich ständig aufhalten, ist das indes nicht 
immer möglich (wegen der Dimensionen des 
Behälters). Dann muß dem Übelstand auf andere 
AVeise begegnet werden. AVir werden im zweiten 
Teil dieser Arbeit darauf zurückkommen. Fassen 
wir in we- 
nigen AVor- 
ten zusam- 
men, was 
über Tages- 
lichtauf- 
nahmen le- 
bender 
AAAssertie- 
re im Aqua- 
rium zu sa- 
gen ist, so 
ergibt sich 
folgendes: 
Tages- 
lichtauf- 
nahmen 
mache nur 
derjenige, 
der einen 
guten Ap- 
parat, ein 
lichtstarkes Objektiv und einen genau 
regulierbaren Momentverschlnß besitzt. 
Tag esli eilt auf nahmen mache er nament- 
lich dann, wenn er einen freien, sonnigen 
Garten oder z. B. ein Trockendach zur 
Aufstellung des Photographierbehälters 
zur Verfügung hat. 
Tageslichtaufnahnien darf nur 
derjenige machen, der a priori 
auf alle Gelegenheitsaufnahmen 
aus dem intimeren Leben der 
AA^assertiere verzichtet und nöti- 
genfalls sich auch mit einer 
verkleinerten Aufnahme und 
nachträglicher Vergrößerung be- 
gnügt. 
Trotzdem es zu Tageslichtaufnah- 
men keiner künstlichen Lichtquelle 
bedarf, werden diese, wie aus obigem, 
namentlich aber im Vergleich mit dem 
Folgenden, erhellen dürfte, wesent- 
lich teurer als Blitzlichtaufnah- 
men, ein Moment, das zwar nicht für alle, aber 
*) Auf der vom Beschauer abgewendeten Seite der 
Schwanzflosse saß außerdem eine große Karpfenlaus, die 
auf dem Original deutlich durchschimmert, in der Repro- 
duktion aber verloren gegangen ist. D. Verf. 
doch für viele Aquarienliebhaber, die gern ihre 
Lieblinge photographieren möchten, in die AVag- 
schale fällt. 
II. Aufnahmen bei künstlichem Licht. 
Die vor- 
stehenden 
Erwä- 
gungen 
(abgese- 
hen von ei- 
nigen un- 
wesentli- 
chen, 
gleiclisam 
gelegent- i 
lieh einge- ; 
streuten 
Nebenbe- j 
li'achtim- 
gen) wa- 
ren es, die 
midi im ■ 
November ; 
1903 mit i 
theoreti- 
schen Be- 
trachtungen und kurze Zeit darauf auch mit 
praktischen Versuchen über die Anwendbarkeit ; 
des Blitzlichtes zur Aufnahme lebender AVasser- 
tiere beginnen ließen. Es lagen Versuche in : 
dieser Eichtung selbstverständlich schon vor. | 
Zum Beispiel erkennt der Fachmann an den . 
teilweise nichts weniger als schönen : 
Abbildungen La chm an ns in früheren f 
Jahrgängen der „Nerthus“ und ebenda ! 
an den Erstlingsaufnahmen E. Bades, : 
der es ja später in der Tageslicht- j 
Photographie lebender AVassertiere zu | 
einer gewissen Virtuosität gebracht hat, l| 
dem wir aber vor allem die ersten 1 
brauchbaren Photographien lebender i 
AVassertiere verdanken, deutlich, daß 
dazu Blitzlicht benutzt wurde. Die 
ungleiche Beleuchtung der dem Objek- 1 
tive näheren und der von ihm weiter { 
abliegenden Teile des Objektes, die 
klecksigen Tiefen verraten die dem | 
Objekte nahe, künstliche Lichtquelle, I 
über welchen Fehler wir uns am Ende I 
des ersten Teiles dieser Arbeit bereits aus- | 
sprachen. Leider findet man aber nirgends eine 
Publikation der betreffenden Herren über die 
von ihnen angewandte Methode; nur das eine 
Orifrinalaufiialimc nach dem 
Leben für die „Blätter“. 
Higoi (Cuprinus carpio vm\ japoviens)*) mit'Fisohpgcl 
(Piscicola geonietra). 
(Bliizlichtaufnahme auf „Wellington Iso Speedy“, 
farbenempfindliche Platte.) 
Fischegel 
(Pisciola geometra). 
Etwas vergrößert. 
(Aufnahme v. Dr. E. Bade.) 
