\V. Köhler: Zur Nomenklatur von hoecilia reticulata l’eters. 
497 
Zur Nomenklatur 
von Poecilia reticulata Peters. 
Von W. Köhler. (Mit 3 Photographien.) 
ie schon aus den unter „Allgemeines“ 
in dieser Artikelserie gegebenen Be- 
stimmungstabellen der Gattungen unserer lebend- 
gebärenden Poeciliiden für jeden Laien, der 
darnach einen Bestimmimgsversnch mit Poecilia 
reticulata Peters unternimmt, klar werden 
wird, rangiert dieser Fisch offenkundig in der 
Gattung Girardinus Poey und nicht unter 
Poecilia. Ich fasse nachstehend die änJlerlich 
sichtbaren Kennzeichen dieses Fisches, die 
ihn übereinstimmend der Gattung Girardinus 
znweisen, zusammen : 
' 1. Beim Weibchen beginnt die Eückenllosse 
dicht hinter dem Beginn der Afterflosse 
(bei allen Poecilien vor der Afterflosse). 
2. Die Kopfform, die Lage des Auges, die 
Schnauze ist cliarakteristisch für Girar- 
dinus, aber nicht für Poecilia. Bei letzterer 
Gattung stehen die Augen weiter oberhalb 
der wagrechten Halbierungslinie des Kopfes ; 
der Unterkiefer ist weit vorstreckbar, was 
man bei der Nahrnngsanfnahme deutlich 
beobachten kann. Das alles trifft für P. 
reticulata nicht zu. 
.3. Beim Männchen unseres Fisches befindet 
sich die Dorsale weit hinter der modi- 
fizierten Anale; bei Poecilia entweder 
über oder dicht hinter dieser. 
4. Beim Männchen unseres Fisches ist die 
modifizierte Anale doppelt so lang als 
der Kopf; bei Poecilia höchstens ebenso 
lang als der Kopf. 
5. Die Endigung der modifizierten Anale ist 
die typische eines Girar(7wt/-s-Männchens; 
spitze Häkchen bilden den Fortsatz des 
Kopnlationsorgans. Bei Poecilia ist die 
Endigung klammerförmig, ohne spitze, dünne 
Häkchen. (Siehe die Mikrophotographien.) 
Dies alles entscheidet für die Zugehörigkeit 
zur Gattung Girardinus Poey, der k.GnxiWi&v'') 
den Fisch 1866 bereits zugeteilt hatte, entgegen 
der Einreihung des Autors Peters^) und der 
neuerlichen Zuteilung zum Genus Poecilia durch 
Garman.'^) In der Zuweisung unserer Art zum 
Genus Girardinus Poey stimme ich ferner 
b Catalogue of Fishes etc. VI, 352. 
Monatsber. d. Berl. Akad. 1859, S. 412. 
h The Cyprinodonts 1895, pg. 63. 
Überein mit C. H. und R. S. Eigenniann“'), 
welche den Fisch wie Günther als selbständige 
Gir ar dinus- kx\. führen (dieselben unterscheiden 
übrigens auch G. Januarius Hens. und G. 
caudimaculatus TPens. als zwei Arten). 
Aber mehr noch: P. reticulata Pefers' stimmt 
in Flossenstrahlenzahl, Sclmppenfoi'ineln, Dimen- 
sionen (Höhe in Länge, Kopf in Länge, Auge 
in Kopflänge usw.) genau mit Girardinus 
Januarius Hens. (Syn.: G. caudimaculadus 
Hensel) überein. Sogar der charakteristische 
Kommafleck hinter der Dorsale auf beiden 
Seiten des Schwanzstiels ist angedeutet. Junge 
(eben geborene) P. reticulata sind auch 
vom gewiegten Kenner lebendgebärender 
Zahnkarpfen nur sehr schwer, an dem 
bräunlich gelben Grundton nämlich, 
von jungen Girardinus Januarius Hens, 
zu unterscheiden. Deutlich zeigt sich auf 
beiden Seiten des Schwanzstiels der dieser Art 
charakteristische Kommafleck. Übrigens zeigen 
auch manche ältere Muibchen dieser Art den 
Fleck nur angedenfet wie Poecilia reticulata 
Peters. Bei allen Fischen der einen wie der 
anderen Art kann der Fleck periodisch völlig 
verschwinden. Die Endigung des Kopn- 
lationsorgans ist bei Poecilia reticulata 
mikroskopisch fast genau dieselbe wie die 
von Girardinus Januarius. Schließlich: die 
Verbreitungsgebiete beider Arten stimmen nahezu 
überein. Garniaus Exemplare von P. reti- 
culata Peters stammen von Caracas (Venezuela). 
Er gibt außerdem Trinidad als Fundort an. 
Meine Exemplare stammen, wie mir die Impor- 
teure Herren Köppe und SiggelkoAv genau 
anzugeben die Freundlichkeit hatten, aus San tos, 
also noch nicht 200 km von Rio de Janeiro, 
Hensels Fundort unseres Girard. Januarius; 
die letzten Nenimporte dieses Fisches stammen 
übrigens auch aus San tos. Die genannten 
Herren gaben mir sogar genau die Beschaffen- 
heit des Fundortes von Poecilia reticulata an: 
klare Quellbäche im bergigen Innern, von 
höchstens 25° G. Wasserwärme, also kälter, als 
die stehenden Gewässer, die Girardinus 
Januarius Hens. bewohnt. In diesen Qnell- 
bäctien lebt der Fisch gesondert von anderen 
Arten, also auch von Girardinus Januarius.^) 
Carl H. Eigenmann und Rosa S. Eigenmann, 
A Catalogue of the Fresh -Water Fishes of South America. 
Washington 1891. 
®) Vgl. hierzu über die eine Schwarzscheckung der 
Grambusen begünstigenden Faktoren Vereinsbericht des 
„Wasserstern“, Augsburg, in „Blätter“ 1906, S. 442. 
