W. Böttger: Zur Entstehung der Goldfischlinge. 
55 
1. die umfangreiche Leibeshöhle, 
2. die Hautfarbe, die zwischen rotgold, 
gelb und weiss wechselt. Nur bei wenig Gold- 
fischlingen tritt ein graues, das heisst mehr oder 
Abb. 3. Hochroter Schleierschwanz mit tadellosem Be- 
hang (Hochflosser) und Haube auf dem Kopfe. Ein 
Exemplar, das bis auf die etwas zu schlanke Körperform 
dem Ideal der modernen Zuchtrichtung sehr nahe kommt. 
Originalaufnahme von W. Köhler. 
weniger karauschenähnliches Jugendkleid auf, 
das auf geradem Wege oder über schwarz in 
die spätere Färbung übergeht. 
3. Der Flossenbau: Einige Flossen verküm- 
mern oder wachsen ganz und teil- 
weiseweiter aus, wobei Festwerden der 
ganzen, Zusammenfalten von Teilen 
der Flossenstrahlen oder Verbiegung 
derselben vorkommt. Die Afterflosse 
kann ganz oder teilweise verdoppelt 
sein, und auch bei der Schwanzflosse 
treten indem Bezirk unter der Wirbel- 
säule Doppelbildungen auf. 
4. Extreme Rassen haben Augen 
von Riesenwuchs, die weit aus dem 
Kopfskelett heraustreten. Die Pupille 
ist dabei entweder unveränderlich zu Boden oder 
rein seitlich oder nach vorn oder nach oben gerich- 
tet. Bei diesen Formen steht die Mundöffnung meist 
nach oben, der Schwanzstiel ist stark verkürzt ; auch 
tritt die viel erörterte „Haubenbildung 1 ) auf. 
„Manche Ranchu-Exemplare bekommen nämlich 
im zweiten, spätestens im dritten Jahre warzen- 
ähnliche Auswüchse auf dem Scheitel, die von 
weicher Beschaffenheit und verschiedenerFärbung, 
bald nur auf dem Oberkopf stehen, bald auch 
Wangen und Schnauze bedecken. Auch die 
Grösse der Warzen ist sehr verschieden ; entweder 
gross und unregelmässig stehend oder von kleiner 
Gestalt, geben sie dem Fische ein recht bizarres, 
unserem Auge fremdartiges und unschönes Aus- 
sehen .... Der Tokin, das heisst Kappen- 
oder Hutfisch hat solche Auswüchse nur auf 
dem Oberkopf; sie sind 1,5 — 2 mm hoch und 
scharf umgrenzt. Sind die Warzen reinweiss, 
sodass sie sich lebhaft von der übrigen Körper- 
farbe abheben, sonst aber denen beim Tokin 
ähnlich, so heisst der Fisch Hiragashira oder 
Weisskopf. Sind endlich die weissen Oberkopf- 
warzen klein, also von der Grösse der stets 
kleiner bleibenden roten, so hat man die Shira- 
gashira vor sich,“ den Flachkopf. W. Roth be- 
hauptet die Identität dieser Wucherungen mit 
der menschlichen Leontiasis, bei der abnormes 
Wachstum des Binde- und Fettgewebes dicke, 
lappenähnliche Hautfalten hervorruft. Tornier 
bezeichnete schon vorher die Haubenbildung als 
eine „eigenartige Hautwucherung, die von den 
Augen aus den Hinterkopf des Fisches bedeckt; 
in extremen Fällen geht sie auch vor und hinter 
dem Auge hinab und zum Schluss sogar um 
das ganze Auge herum.“ 1 ) 
Zum Vergleiche sei weiter auf die Meinung 
des Herrn Dr. Wilhelm Roth, Zürich („Deutsche 
b Ein Ausdruck, der die bei den verschiedensten 
Varietäten durchaus nicht in ihrem Habitus gleichmässige 
Wucherung entschieden besser charakterisiert, als das Wort 
Löwenköpfigkeit, eine Uebersetzung des lionhead, mit dem 
Matsubara das japanische Shishigashira nicht übermässig 
anschaulich übersetzt. — Vergleiche hierzu Köhlers pracht- 
volles Bild eines Schleierschwanzes mit Haube. (Abb. 3.) 
b Näheres über die Struktur, Abbildung eines Haut- 
schnittes usw. sind von mir in der Literatur nicht ge- 
funden worden. 
Abb. 4. Oranda shishigashira Nach Matsubara. 
