Alle für den redaktionellen Teil der „Blätter“ angenommenen Beiträge werden honoriert. Soweit nicht anders vereinbart, wird 
vorausgesetzt, dass nur ungedruckte Originalarbeiten eingesandt werden, welche in gleicher oder ähnlicher Form keinem anderen Blatte 
zur Verfügung gestellt sind. Mit der Annahme-Erklärung gehen die Beiträge mit allen Rechten in das Eigentum des Verlages über. — 
Auf Vereinsnachrichten und dergl., welche nicht honoriert werden, findet Vorstehendes keine Anwendung. 
Cyprinodon (Lebias) fasciatus Valenciennes. 
Von Arthur Rachow. Mit einer Originalzeichnung von F. Mayer. 
Von meinem Freund, Herrn Georg Gerlach, 
Dresden, wurde vor nun mehr als einem Jahre 
wieder auf die Tatsache hingewiesen, dass Zahn- 
karpfen auch im Süden Europas Vorkommen. 
Gerlach hatte derzeit den Cyprinodon ( Lebias ) 
iberus importiert und in den „Bl.“ 1911, p. 621, 
recht treffliche Ausführungen 
über diese zierliche Fischart 
gemacht. 
Nun ist kürzlich von der 
bekannten Importfirma Carl 
Siggelkow eine weitere Zahn- 
karpfenart eingeführt worden, 
die ebenfalls im südlichen 
Europa verbreitet ist, jedoch 
auch im Norden Afrikas vor- 
kommt. Siggelkow hat diese Art aus Oran 
(Algerien) erhalten. Mir wurde ein Exemplar 
von dem Importeur zur Verfügung gestellt, 
das ich, nachdem ich dasselbe einige Wochen 
gepflegt und beobachtet habe, abtötete und ge- 
legentlich zusammen mit anderen Fischarten an 
das British Museum in London sandte, wo es 
von Herrn G. A. Boulenger, F. R. S., der sich 
jetzt ausschliesslich dem Studium afrikanischer 
Fische zugewandt hat, freundlicherweise bestimmt 
worden ist. Nach Boulengers Befund ist es der 
von Valenciennes 1 ) beschriebene Lebias fasciatus. 
Dieser Fisch hat insofern mit seinem Gattungs- 
genossen von der iberischen Halbinsel einige 
Aehnlichkeit, als er, wie das Männchen von jenem, 
auch quergebändert ist und gerade wie der Lebias 
iberus wurde auch er nur als das zugehörige 
Geschlecht einer anderen Art angesprochen; man 
’) Valenciennes, in A. v. Humboldt, Recueil d’ observ. 
de Zool. et d’anat. etc. Tome II, Paris 1833. p. 160. 
pl. 51, fig. 4. 
hat den Lebias fasciatus eine Zeitlang für das 
Männchen von Lebias calaritanus gehalten. 
Die Totalfärbung des Fisches ist am richtigsten 
als stahlgrau anzugeben ; die Farbe des Rückens 
ist ein bräunliches Grün. Die Querbinden, deren 
Anzahl variiert, sind silbrigweiss, die unterhalb 
und hinter der Rückenflosse 
gelegenen haben stärkeren 
Glanz als die vorderen. Die 
Unterseite des Körpers ist 
etwas gelblich, die des Kopfes 
und die Bauchpartie weisslich ; 
das Auge ist braun. Die Flossen 
sind lehmgelb, die Spitze der 
Rücken- und Afterflosse schim - 
mert rötlich und die Schwanz- 
flosse hat eine lebhafte rote Kante. Der Körper 
ist seitlich stark zusammengedrückt. Eine Be- 
schreibung des Lebias fasciatus (Günthers Cata- 
logue, Vol. VI, p. 303 entnommen) lautet folgender- 
massen : Rückenflosse mit zehn, Afterflosse mit 
acht oder neun Strahlen; 26 Schuppen in einer 
geraden Längslinie. Die Körperhöhe stimmt 
ungefähr mit einer Kopflänge überein und ist 
viermal in der Totallänge (Schwanzflosse ein- 
begriffen) enthalten. Rücken- und Afterflosse 
ziemlich gross. Ueber die Seiten des Körpers 
ziehen zehn bis zwölf silberfarbige Querbinden. 
Der vordere Teil der Rückenflosse ist schwärzlich, 
die Schwanzflosse häufig von einem senkrechten 
Strich von grauer Färbung durchzogen. 
Der Lebias fasciatus wird im nordwestlichen 
Afrika gefunden; er kommt aber, wie ich schon 
eingangs andeutete, auch in Italien vor. Die 
Art ist auf Sardinien nachgewiesen und es wird 
angegeben, dass sie ebenfalls in den Lagunen 
Venedigs häufig ist. Daraus ist zu schliessen, 
Cyprinodon fasciatus Val. 
Originalzeichnung von F. Mayer. 
