H. Gei dies: Borstenwürmer in unseren Aquarien. 
167 
Hier tritt jenes bewundernswürdige Natur- 
gesetz in Kraft, dem wir unter den Naturwesen 
so vielfach begegnen, wonach das Individuum 
in Zeiten der Not zurückzutreten hat zugunsten 
der Art, deren Erhaltung bei weitem wichtiger 
Abb. 5. Chcietogaster cristallinus Vejd. zerfallene Tier- 
kette (links Muttertier, rechts Tochtertier). 
Ca 40 fach vergrössert. Momentaufnahme nach dem Leben von 
H. Qeidies-Kassel. 
ist als die des Einzelwesens, also unter allen 
Umständen sicher gestellt werden muss. 
So sehen also auch unsere Borstenwürmchen 
mit dem Herannahen des Winters dem sicheren 
Tode entgegen; aber noch ehe dieser ihre 
Wohngewässer in seine eisigstarrenFesseln schlägt, 
haben die winzigen Wesen, jenem grossen Natur- 
gesetz folgend, den Keim zu neuem Leben gesät. 
Im Herbste nämlich erzeugen die Tiere auf 
geschlechtlichem Wege Dauereier, die 
in einer festen Haut wohlverwahrt die Unbill 
des Winters zu überstehen vermögen. An solchen 
im Herbste gefangenen Nai'den beobachtet man 
am Vorderkörper eine dunkle Zone, den Ge- 
schlechtsgürtel. In ihm bilden sich, da die 
Tiere Hermaphroditen (Zwitter) sind, bei jedem 
Individuum sowohl Eierstöcke als Hoden. Die 
Begattung erfolgt gegenseitig mit Hilfe von be- 
sonderen Geschlechtsborsten. 
Zuweilen findet man auch im Frühling und 
Sommer Nai’den, die bereits geschlechtliche Aus- 
bildung aufweisen. Merkwürdigerweise geschieht 
dies stets in flachen Gewässern, die im Laufe 
des Sommers auszutrocken pflegen. Der Forscher 
Vejdowski, dessen Namen das in Abb. 3 und 5 
dargestellte Tierchen trägt, konnte sogar experi- 
mentell nachweisen, dass die Geschlechtsorgane 
sich ausbilden, wenn die Beobachtungsgläser 
der langsamen Austrocknung überlassen werden. 
So geben uns die kleinen Nai'den, bevor wir hier 
Abschied von ihnen nehmen, ein nachdenkliches 
Rätsel auf den Weg: Woher wissen die kleinen 
Wesen davon, dass ihre Wohnstätte in wenigen 
Wochen austrocknen wird? Welche Organe be- 
fähigen sie dazu, die Anzeichen der nahenden 
Katastrophe zu erkennen? 
So kommt man schliesslich auch hier, wie 
überall, wo man etwas genauer in die Lebens- 
verhältnisse der Organismen hineinblickt, auf die 
unlösbaren Urrätsel der Natur. . . . 
Von den übrigen in unseren Bildern dar- 
gestellten Borstenwürmern ist Chaetogaster 
Langt Bretscher (Abb. 2) der kleinste (nur 
etwa 0,8 — 2 mm lang). Der Kopflappen ist kurz 
und ohne Anhangsorgane. Die dorsalen (auf 
der Rückseite gelegenen) Borsten fehlen völlig, 
die ventralen (bauchständigen) zeigen die bereits 
bekannte Krümmung und Hakenbildung. Ein 
weiteres Kennzeichen dieses sehr durchsichtigen 
Tierchens ist der grosse Schlundkopf ( Pharynx ) 
und die verhältnismässig weite und lange 
Speiseröhre ( Oesophagus ). Ich habe diese Art 
vereinzelt in alten Aquarien gefunden, trotzdem 
Bretscher behauptet, dass sie bisher nicht in 
Deutschland, wohl aber in der Schweiz, z. B. in 
der Nähe von Zürich, beobachtet sei. 
Besonders charakteristisch sind Pharynx und 
Oesophagus , die bei der Bestimmung der Borsten- 
würmer eine wichtige Rolle spielen, bei Chaeto- 
gaster cristallinus Vejd. (Abb. 3 und 5) aus- 
gebildet, der etwa zwei bis dreimal so gross ist 
wie der vorhergenannte. Ich habe diese Art 
besonders zahlreich zwischen den herabhängenden 
Wurzeln der Wasserlinse gefunden. 
Den in Abb. 4 dargestellten Borstenwurm, 
dessen sichere Bestimmung mir bisher nicht ge- 
Abb. 6. Tubifex tubifex Müll., jüngeres Exemplar. 
lungen ist, haben gewiss schon manche Aquarien- 
pfleger in Massen zu Gesicht bekommen. In 
einem grösseren Behälter, der zur Aufzucht von 
Makropodenbrut dienen sollte, und deshalb eine 
Schicht Salatschlamm auf dem Boden, im übrigen 
