202 
Fragen und Antworten. 
Arten, auf die es am hauptsächlichsten ankommen würde, 
als so unempfindlich gegen das Einfrieren erweisen 
werden; denn Pictet hat die Art seiner Versuchsfische 
leider nicht angegeben. Die nochmalige Nachprüfung 
der Versuche Pictets und der Franzosen besonders mit 
Salmoniden und Coregoniden würde daher eine lohnende 
und für die Praxis des Fischversands (namentlich im 
Sommer bei grosser Hitze) äusserst wichtige Aufgabe 
unserer Vereine sein. Werden die Eisklötze mit den ein- 
geschlossenen Fischen in Tuch eingeschlagen und mit 
einer Umhüllung von wärmeundurchlässigem Stoff ver- 
sehen, so würde der Transport in Kühlwagen, wie sie 
zum Beispiel für Versand von Bieren und frischem Fleisch 
sich fast in jedem Eilgüterzug befinden, auf tageweite 
Entfernungen, im Kühlraum der Schiffe unter Umständen 
auf Reisen von mehrwöchentlicher ja monatiger Dauer 
möglich sein. Köhler. 
Ueber durchsichtige anatomische Präparate be- 
richtet Dr. A. Gradenwitz in der „Umschau“ ') folgendes: 
Professor W. Spalteholz am anatomischen Institut der 
Universität Leipzig hatte schon seit mehreren Jahren die 
Beobachtung gemacht, dass Präparate der Haut nebst den 
darunterliegenden Fettgeweben und dickeren Muskeln 
durchsichtig werden, wenn man sie wie mikroskopische 
Präparate in graduiertem Alkohol entwässert und dann 
durch Nelkenöl oder Xylol in Kanadabalsam überführt. 
Theoretische Erwägungen und praktische Versuche er- 
gaben als Vorbedingung für das Durchsichtigwerden von 
organischem Gewebe die Gleichheit der Brechungs- 
quotienten des Gewebes und der Aufbewahrungsflüssig- 
keit. Da sich durch Mischung von Flüssigkeiten mit 
niedrigeren und höheren Brechungsquotienten jeder be- 
liebige Brechungsquotient erzielen lässt, war somit theo- 
retisch die Möglichkeit, jedes pflanzliche und tierische 
Gewebe, selbst Knochen nach vorgängiger Entkalkung, 
durchsichtig zu machen gegeben. Trotz grosser Schwierig- 
keiten, welche die nunmehr angestellten praktischen Ver- 
suche bereiteten — denn nicht jede Mischung mit ge- 
eignetem Brechungsquotienten hat die erforderlichen 
konservierenden Eigenschaften — sind bereits recht 
schöne Resultate erzielt worden. Als Hauptkonservie- 
rungsmittel verwendet Spalteholz das künstliche 
Wintergrünöl und das Isosafrol, durch deren 
Mischung sich der Brechungsquotient weitgehend variieren 
lässt. Vor mehreren Jahren schon habe ich bei R. Voigt- 
länder in Leipzig, dem bekannten Verlag der „Lebens- 
bilder aus der Tierwelt“, sogenannte „Natura-docet“- 
Präparate von Eidechsen, Fröschen und Fischen 
gesehen, die an Durchsichtigkeit und Uebersichtlichkeit 
die beste Röntgenaufnahme weit in den Schatten stellten. 
Die neue Konservierungsungsmethode dürfte unseren 
Vereinen ganz hervorragend geeignetes Demonstrations- 
material für ihre Sammlungen liefern, das wohl berufen 
sein könnte, die teuren Injektionspräparate allmählich zu 
verdrängen. Köhler. 
Weiteres aus dem Leben der gelben Sumpf- 
deckelschnecke (Vivipara vera). Zu den Mitteilungen 
Herrn H. Hülsens („Bl.“ 1912, Seite 140) möchte ich noch 
bemerken: Anfang Oktober 1911 erhielt ich vier Vivipara 
vera, drei Weibchen und ein Männchen. Fünf Tage darauf 
schenkte das eine Weibchen zwei reizenden Jungen das 
Leben, welche aber leider infolge mangelhafter Fütterung 
noch im selben Monate verendeten. Am 14. November 
erhielt ich von einem andern Weibchen ein Junges, welchem 
am 17. noch eins folgte, die nach einigen Wochen ein- 
gingen. Mitte März erblickte ich eines Tages in dem 
mit Vivipara vera besetzten Aquarium drei weitere Jung- 
tiere, welche bei guter Fütterung sehr rasch heranwuchsen 
und heute sicherlich stattliche Schnecken wären, wären 
sic nicht durch ein Abflussrohr eines Freilandbassins 
*) „Die Umschau" 1912, Nr. 49. 
mitgezogen worden ! Dies war Ende Juni; in der Zwischen- 
zeit gebar das erstgenannte Weibchen wieder zwei Junge, 
die bis heute tüchtig gewachsen sind und beide männ- 
lichen Geschlechtes sind. Hieraus ergibt sich, dass die 
Fortpflanzung von Vivipara vera in der Gefangenschaft 
in keiner Weise von der Jahreszeit, sondern von anderen 
Umständen abhängen dürfte. 
Zusatz: Am 21. November vorigen Jahres fand 
ich die Leichen zweier Vivipara vera am Grunde des 
Aquariums ; ich nahm dieselben natürlich sofort heraus. 
Als ich das eine Tier aus dem Gehäuse zog, fand ich ein 
vollständig entwickeltes Jungtier, welches fast die Grösse 
erreicht hatte, bei welcher die Jungen aus dem Mutter- 
leibe ausgestossen werden. Hieraus schliesse ich, dass 
— hätte die Schnecke noch länger gelebt — das Schneck- 
chen nach ungefähr 10 — 12 Tagen das Licht der Welt 
erblickt hätte. (Also genau wie im Jahre 1911 im 
November!) Die andere Schnecke war ein Männchen. 
Charles v. Lorang. 
Fragen und Antworten 
Anfragen werden an die folgenden Herren (für ihre 
Spezialgebiete), nur ausnahmsweise an den Heraus- 
geber, erbeten. Porto (10 Pfg.) ist stets beizufügen 
H. Baum, Rostock (Mecklbg.), Kehrwieder 3. (Wasser- 
planzen und ihre Kultur. Bestimmung eingesandter leben- 
der ausländischer Wasserpflanzen, tunlichst mit Blüten.) 
Richard Bock, Rostock (Mecklenburg), Göbenstr. 15. 
(Jede Auskunft auf internationalem Gebiete, als 
Aquarien des Auslandes, Temperatur, Wasserverhältnisse 
usw. 25 Pfg. in Briefmarken oder internationalen Antwort- 
schein beifügen !) 
W. Böttger, Leipzig, Sophienstr. 50. (Fragen all- 
gemeinen naturwissenschaftlichen Inhalts, Wirbellose.) 
Dr. A. Buschkiel, Generalsekretär des deutschen 
Fischereivereins, Berlin SW. 11, Dessauerstr. 14. (Süss- 
wasserfischerei.) 
Lehrer Rudolf Fiala, Wien XIII, Diesterweggasse 39. 
(Anfertigung mikroskopischer Präparate.) 
Georg Gerlach, Loschwitz-Dresden, Grundstr. 40, 
(Zahnkarpfen.) 
August Gruber, Nürnberg, Fürtherstr. 96. (Allgemeine 
Aquarientechnik. — Einrichtung, Bepflanzung usw. Zier- 
fische: Speziell lebendgebärende Zahnkarpfen, Barben, 
Schulvivarien.) 
Oberlehrer W. Köhler, Tegel b. Berlin, Schlosstr. 1. 
(Seewasseraquarien, besonders inbezug auf Technik 
und Biologie, speziell Nordseetiere.) 
Carl Aug. Reitmayer, Wien III/2, Erdbergerlände 4, 
(Süss- und Seewasseraquarium, hauptsächlich praktische 
Anleitung, Technik und Biologie; Sumpf- und Wasser- 
pflanzen, heimische Fische.) 
Sauer, Magistratssekretär, Breslau X, Schleiermacher- 
strasse 2611. (Lebendes Fi s c h f u 1 1 e r.) 
E. Schermer, Lübeck, Spillerstr. 3. (Malakozoologie 
Planktonkunde.) 
P. Schmalz, Leipzig-Gohlis, Menckestr. 18 III. (See- 
wasseraquarien, chemische und heiztechnische Fragen). 
Otto Tofohr, Hamburg 6, Bartelsstr. 58. (Terrarien, 
Terrarientiere.) 
Professor Dr. Urban, Plan in Böhmen, Staatsrealschule. 
(Schulvivarien). 
Professor Dr. FranzWerner, Wien V, Margaretenhof 12. 
(Reptilien, Amphibien.) 
Lehrer H. Wie hie, Grimschleben bei Nienburg (Saale) 
Anhalt. (Literatur über Schulvivarien.) 
Dr. W. Wolterstorff , Magdeburg-S., Hellestrasse 2, 
(Salamander und Molche.) 
