K. Schmid: Wie ich zu einem Durchlüfter kam. 
277 
Wassers nach dem Umwechseln der Flaschen, 
wenn auch nicht schwierig, so doch immerhin 
zeitraubend ist, und die weitere Erwägung, dass 
die Durchlüftung auch während meiner oft 
mehrere Tage dauernden Abwesenheit durch 
meine Frau besorgt werden sollte, veranlasste 
mich, auf eine Vereinfachung der Bedienung 
des Apparates bedacht zu sein. 
Im Verfolg dieser Bestrebungen kam ich 
allmählich zu der in Figur 1 abgebildeten Ein- 
richtung. Um die beiden Flaschen A und B 
wird ein einfaches Drahtgestell gelegt, dessen 
Drähte oben in einen Haken oder eine Oese 
endigen. Die beiden Drahtgestelle werden nun 
z. B. durch eine Vorhangschnur S verbunden, 
welche über 2 in ein etwa 2 Meter über dem 
Fussboden an der Wand befestigtes Wandbrett 
(„Etagere“ oder dergl.) eingeschraubte soge- 
nannte Vogelrollen geleitet wird. Dadurch wird 
zunächst die Arbeit des Vertauschens des Stand- 
ortes der beiden Flaschen eine einfachere. Um 
nun auch noch das Umstecken des Verbindungs- 
schlauches für die Luft zu vermeiden, ordnete 
ich etwa 1 Meter über dem Fussboden an der 
Wand einen sogenannten Vierweghahn 1 ) mit 
Wandrosette an, dessen Konstruktion schema- 
tisch in nebenstehender Figur angedeutet ist. 
Dieser Hahn besitzt vier zum Aufstecken von 
Gummischläuchen eingerichtete Stutzen. Die 
Stutzen 2 und 3 werden durch die Luftschläuche 
L e bezw. L a mit den in den Stopfen der beiden 
Glasflaschen A und B befindlichen kurzen Glas- 
röhrchen verbunden, Stutzen 4 wird durch 
einen Gummischlauch an die zum Aquarium 
führende Luftleitung angeschlossen. Stutzen 1 
bleibt frei und dient zur Verbindung der jeweils 
oben befindlichen Flasche mit der Aussenluft. 
Die Inbetriebsetzung der Einrichtung ge- 
staltet sich folgendermassen : Nachdem die Eta- 
gere und der Vierweghahn an der Wand be- 
festigt und Stutzen 4 mit der zum Aquarium 
führenden Luftleitung verbunden sind, wird die 
Flasche A mit Wasser gefüllt, beide Flaschen 
durch die schon vorher mit den oben beschrie- 
benen Glasröhrchen versehenen, mit Paraffin ge- 
tränkten Korkstopfen dicht verschlossen, der 
Gummischlauch W ebenfalls mit Wasser gefüllt 
und beiderseits auf die bis annähernd zum 
Boden der beiden Flaschen reichenden Glas- 
röhrchen aufgesteckt, sodann werden die Luft- 
schläuche L e und L a in der angedeuteten Weise 
') Zu beziehen nach vorstehenden Angaben von 
der Firma Schneider & Döft in Sontheim bei Heil- 
bronn a. N. 
zur Verbindung der noch freien Enden der kur- 
zen Glasröhrchen der beiden Flaschen sowie 
der Stutzen 2 und 3 des Vierweghahns benützt. 
Nun wird die Flasche A hochgezogen und in 
dieser Lage durch eine an dem Haken a des 
wagrechten Brettchens der Etagere befestigte, 
an ihrem unteren Ende ebenfalls mit Haken ver- 
sehene Schnur s l ) festgehalten. Nach dem Hoch- 
ziehen von A wird man bemerken, dass das 
Wasser sich aus der oberen Flasche durch den 
Gummischlauch W in die untere ergiesst, so 
dass die in der Flasche B enthaltene Luft durch 
den Schlauch L a zum Stutzen 3 des Vierweg- 
hahns gelangt. Gibt man nun dem Hahn die in 
Figur 1 gezeichnete Stellung, so wird der aus B 
verdrängten Luft der Weg zum Aquarium frei- 
gegeben. Hat sich die obere Flasche vollständig 
entleert, so gibt man dem Vierweghahn die in 
Figur 2 gezeichnete Zwischenstellung, zieht die 
Flasche B hoch, befestigt sie ebenfalls mit Hilfe 
einer im Haken b aufgehängten Schnur in ihrer 
höchsten Lage, gibt dem Vierweghahn die in 
Figur 3 gezeichnete Stellung und das Spiel be- 
ginnt von neuem: es entleert sich die Flasche B 
in die Flasche A, durch das in diese einströ- 
mende Wasser wird die Luft verdrängt und in 
die zum Aquarium führende Leitung gepresst. 
Man erkennt aus vorstehendem, dass die 
Handhabung der ganzen Einrichtung eine sehr 
einfache ist: man hat weder nötig, Schläuche 
umzustecken, noch das Wasser nach Entleerung 
jeder Flasche von neuem anzusaugen. Das An- 
saugen geschieht dadurch selbsttätig, dass dem 
Gummischlauch W eine solche Länge gegeben 
ist, dass sich in dem herabhängenden Bogen des 
Schlauches ein Wassersack bildet, dessen Inhalt 
Ö Die Schnur s ist in Figur 1 der Uebersichtlichkeit 
halber nicht dargestellt. 
