306 
Fragen und Antworten. 
wärtig einige Nassa reticulata schon an 
sieben Jahre lang. Muscheln sind weniger aus- 
dauernd. Von den Manteltieren ( Tunicata ) könnte 
man keines als im Aquarium haltbar empfehlen. Kom- 
men endlich die Fische ( Pisces ). Hier liegen die 
Verhältnisse ähnlich wie bei den Vertretern der glei- 
chen Gruppe im Süsswasser. Bekommt man gesunde 
und frische Exemplare, dann kann man auch die Freude 
erleben, sie eine geraume Zeitlang lebend zu erhalten, 
ja sie im Aquarium prächtig gedeihen zu sehen. Die 
Kärpflinge kann man so als die besten Aquarienfische 
nennen. Auch Aeschen und Brassen, Stichlinge und 
Blennius-Arten sind ausdauernder. Ab und zu hält 
sich auch ein Drachenkopf gut. Seenadeln und See- 
pferdchen brauchen hingegen ganz besondere Pflege, 
will man sie nur wenig Monate fortbringen. Reitmayer. 
Vor kurzem las ich in den „Bl.‘, dass die Be- 
schaffung von Tümpelkannen irgendwo Schwierigkeiten 
mache. Diesem Uebelstande kann mancher, der etwas 
Geschicklichkeit in der Anfertigung leichter Holz- 
arbeiten besitzt, selbst abhelfen. Für meine Streifzüge 
habe ich mir ein einfaches Gerät hergestellt, das sich 
als brauchbar erwiesen hat. — Es besteht aus einem 
Holzkasten von 16 cm Höhe und einer Bodenfläche von 
23X12 cm. Eine Zwischenwand teilt den Kasten in 
zwei Teile, in welche Glashäfen (Einmachgläser von 
gleicher Höhe wie der Kasten hineingestellt werden. 
Der Deckel ist mit Scharnieren befestigt und mit einem 
Ausschnitt als Luftloch versehen. Ueber den Aus- 
schnitt ist an der Innenseite des Deckels feines Draht- 
gewebe gespannt. Zum Tragen dienen einfache Leder- 
riemen, die an beiden Langseiten des Kastens ange- 
bracht sind. Als Material ist leichtes Kistenholz ver- 
wendet. Ein Anstrich mit Oelfarbe, je nach dem Ge- 
schmack, braun, grün usw., gibt dem Ganzen ein etwas 
gefälliges Aussehen. 
Die Glashäfen haben den Blechkannen gegenüber 
den Vorteil, dass man den Fang leichter übersehen 
und Schädlinge besser erkennen kann. 
Johannes Dörwaldt, Schwerin-M. 
Fragen und Antworten 
1 . Eignet sich eine Eisenbetonplatte (Zement mit 
Drahtgittereinlage) als Aquariumbodenbelag, wenn 
dafür gesorgt ist, dass zwischen Scheiben und Ze- 
ment ein Raum von 5 mm für Kitt frei bleibt? 
Wenn nicht, warum nicht? 
2. Mit welchem Anstrich wird ein Eisenaquarium- 
gestell vor Einkitten der Scheiben am besten ver- 
sehen? 
3. Was ist richtig, entwickelt Torf viel oder wenig 
Sumpfgas (vergl. „Bl.“ 1913, Nr. 13, S. 205, oder 
„W.“1912, 14. Mai, Seite 284). F. St., Saarbrücken. 
Antwort. 
1 . Die Eisenbetonplatte würde schliesslich denselben 
Zweck erfüllen wie jede andere Bodeneinlage, docli 
glaube ich, dass dadurch das Aquarium sehr 
schwer wird. Ich möchte Ihnen die Verwendung 
von Rollglas empfehlen. Nachteilige Wirkungen des 
Zementes auf die Pflanzen oder Fische sind mir 
nicht bekannt. 
2. Zweimaliger Anstrich mit Mennige leistet guteDiensie. 
3. Torf entwickelt, wenn nicht besondere Massnahmen 
getroffen werden, viel Sumpfgas, weil er aus vielen 
pflanzlichen Stoffen besteht. Die in den Boden 
mit eingebrachte Luft begünstigt die Entstehung 
des Gases. Deshalb den Torf entweder vorher 
ausglühen oder gut mit Wasser voll- 
saugen lassen, dann wird die Entwicklung von 
Sumpfgas gering sein. Sonst ist Torf ein guter 
Nährboden. Aug. Gruber. 
Ich wäre sehr dankbar für gefällige Mitteilung, 
wie sich ein (dem Baue nach nicht heizbares) Aqua- 
rium von 60 Liter Wasser am besten heizen liesse. 
L. H., Salzburg. 
Antwort. Wenn es sich um die Heizung eines 
Aquariums ohne Bauveränderung handelt, dann kämen 
nur Einstell- oder Anhängeapparate in Frage. Der be- 
kannteste und wohl auch beste Einstellapparat ist 
„Lipsia“. Zu beziehen durch Glaschker, Leipzig. Je 
nach Grösse des Apparates 7.50 bis 10. — Mk. 
Leider hat er wie alle diese Apparate den Fehler, 
dass er etwas teuer ist. Von den Anhängeapparaten 
kenne ich den von M. Apitz in Berlin, mit dem ich ganz 
hübsche Erfolge erzielt habe. (Preis 1.50 Mk.) Ich 
möchte aber nicht unterlassen, Sie auch auf die Nach- 
teile dieser Heizmethoden hinzuweisen. Alle Einstell- 
apparate halte ich für Notbehelfe. Da sie, um die 
Wärme möglichst auszunützen, etwas umfangreich ge- 
baut sein müssen, so nehmen sie im Aquarium einen 
ziemlichen Platz ein. Bei den Anhängern, die an einer 
Aussenseite des Aquariums befestigt werden, ist 
immerhin die Gefahr des Zerspringens der Scheiben 
gegeben, wenn diese gespannt gekittet oder ungleich 
stark sind. — Die Heizung wäre freilich am leichtesten 
möglich, wenn Sie sich entschlossen würden, nach 
einer Ausräumung in den Boden des 
Aquariums einen Heizkessel aus Kupfer 
einlötenzulassen. A. Gruber. 
In einem mit Heizkegel geheiztem, zwölf Liter fas- 
senden Aquarium pflege ich drei Weibchen und zwei 
Männchen Xiphophonis Helleri. Ich füttere sie mit 
Daphnien, selten mit Trockenfutter. Das Aquarium ist 
mit Tausendblatt und Wasserpest besetzt. 
Seit zwei Tagen bemerke ich, dass zwei träch- 
tige Weibchen und zwei Männchen die Rückenflossen 
anlegen und die Schwanzflosse einklemmen, während 
das dritte Weibchen, das die andern öfters beisst, nichts 
dergleichen macht. Würden Sie mir bitte sagen, ob 
das eine Krankheitserscheinung ist oder ob das daher 
kommt, dass das eine Weibchen die andern beisst, und 
was ich dagegen tun kann. A. M., Frankfurt a. M. 
Antwort. Wenn man die Fische nicht gesehen 
hat, lässt sich eine bestimmte Ursache nicht angeben. 
Warum benützen Sie die Fisch unter- 
suchungsstelle nicht? Doch kann ich nicht 
glauben, dass das eigenartige Verhalten auf das 
„Beissen“ des Weibchens zurückzuführen ist. Das fest- 
zustellen wäre doch eine Leichtigkeit, Sie dürften 
ja nur den Störenfried eine Zeitlang 
isolieren. Gewöhnlich ist das Zusammenziehen 
der Flossen ein Zeichen, dass die Fische sich unbehag- 
lich fühlen. Der Grund könnte sein zu niedrige Tem- 
peratur (bei Ihnen wohl nicht der Fall) oder Ver- 
dauungsstörungen. Lassen Sie die Fische einmal einige 
Tage hungern und verabreichen Sie dann kleine Por- 
tionen von Daphnien. Gruber. 
Ich habe mir ein Glasaquarium mit Sand und 
Kies, auch eine Grotte ist dabei, gekauft. Das Aqua- 
rium ist 55 cm lang, 27 cm breit und 32 cm hoch. Es 
steht im geheizten Zimmer. Was soll ich da für Pflan- 
zen nehmen und wieviel? 
Was für Fische soll ich mir da als Anfänger kaufen 
und wieviel kann ich darin halten, dass es doch nicht 
übervölkert ist? Was für Futter soll ich mir kaufen 
und wieviel kostet dieses ungefähr die Woche oder 
Monat oder jährlich für diese Fische? Kann ich auch 
Schleierschwänze und Makropoden darin halten? Muss 
ich jeden Tag, oder genügt eine wöchentliche Reini- 
gung (Schlamm usw. ablassen). 
