308 
Fragen und Antworten. 
somit den Zweck, ein sicheres Brennen der Lampe zu 
gewährleisten. Ich habe zum Beispiel ein Aquarium 
70 : 45 : 40 cm mit einem kupfernen Heizkegel in der 
Mitte des Bodens, der ca. 12 cm hoch und 5 cm im 
Durchmesser ist. Wenn der Heizkessel niedriger und 
breiter gemacht wird, kann die Wärme noch mehr aus- 
genützt werden. Man braucht somit für jedes Aqua- 
rium eine eigene Heizquelle, was den Vorteil der leich- 
teren Regulierung und eventuell an Ausschaltung nicht 
benötigter Behälter hat. Wenn Sie also den Um- 
bezw. Einbau dieser Heizkegel nicht scheuen, werden 
Sie mit der Wirkung sicher zufrieden sein. Es lässt 
sich durch das Höher- oder Tieferschrauben der Lampe 
(ich benütze Gasblaubrenner) jede gewünschte Tem- 
peratur erzielen. Aug. Gruber. 
E., K a 1 1 o w i t z. (Hiezu eine Abbildung.) Ant- 
wort auf Frage in Nr. 7. Es freut mich immer, wenn 
(was leider gar zu selten vorkommt) jemand, unbeküm- 
mert um alle Tradition, sich irgend einer der zahl- 
reichen althergebrachten Redensarten skeptisch gegen- 
überstellt und der Wahrheit auf den Grund zu kommen 
strebt. Für den Durchschnitts-Aquarienfreund ist jeder 
Süsswasser-Diatomeen, welche in grosser Menge die Glas- 
scheiben der Aquarien besiedeln vermögen. (Vergrössert. 
Das oben links befindliche grösste Exemplar misst 153,9 /t 
in der Länge und 46,17 (jl in der Breite). 
Originalzeichnung von Louis Schulze, Cassel. 
braune Niederschlag an den Scheiben durch die „braune 
Kieselalge“ verursacht, dabei handelt es sich in Wirk- 
lichkeit in 99 von 100 Fällen um den von Ihnen beob- 
achteten eisenhaltigen Niederschlag, während eine 
Massenbesiedelung der Aquarienscheiben durch Dia- 
tomeen selten vorzukommen scheint. ’) 
Vor ungefähr sechs Jahren stellte ich im stillen die 
Frage, mit der Sie heute an die Oeffentlichkeit treten. 
Damals habe ich mir viel Mühe gegeben, des Rätsels 
Lösung zu finden, doch alle die zahlreichen Aquarien- 
scheiben eigener und fremder Herkunft, welche ich 
untersuchte, zeigten nur jenem rostfarbenen Belag (wel- 
cher sich auch auf Pflanzen finden kann), den das 
Mikroskop nur als unregelmässig-körnige Masse zeigte, 
aber keine Algenschalen erkennen liess. Hervorgerufen 
wird dieser eisenhaltige Niederschlag meiner Beobach- 
tung nach durch Verwendung von stark eisenhaltigem 
Sand oder Kies als Bodenbelag; auch eisenhaltiges 
Wasser könnte als Ursache in Frage kommen. 
Nun experimentierte ich mit dem Abblenden des 
Lichtes, Einfüllen von Tümpelwasser in einige Gläser 
usw., doch der Diatomeenüberzug wollte sich nicht ein- 
') Im Seewasseraquarium sind dagegen sehr häufig 
Scheiben und Steine mit einer braunen Masse überzogen, welche 
aus mit braungefärbten Protoplasma gefüllten Diatomeen, welche 
von gallertartigem Schleim umgeben sind, besteht. Schulze. 
stellen. Während weiterer fünf Jahre richtete ich mein 
Augenmerk bei jedem mir zu Gesicht kommenden 
Aquarium möglichst auf fraglichen Punkt; vergebens. 
Schon wollte ich das Vorkommen des Diatomeenüber- 
zuges gänzlich in Abrede stellen, da — Glück muss 
der Mensch haben — stellte sich plötzlich vor Jahres- 
frist in einem meiner damals 25 Aquarien die so lange 
ersehnte Erscheinung ein. Der fragliche Behälter, ein 
Elementglas von 15 Liter Inhalt, stand mässig hell, ent- 
hielt keinen eigentlichen Bodengrund, doch war ein 
kleiner, Sand und Erde enthaltender und mit Ludwigia 
bepflanzter Blumentopf auf den Glasboden gestellt, war 
geheizt auf 22 — 28 0 C. Die dem Lichte zugekehrte 
Scheibe war völlig mit grünen Algen bedeckt, während 
sich auf der dem Zimmer zugekehrten Scheibe die 
Kieselalgen ansiedelten. 
Die diatomeenbesetzte Scheibe zeigte eine nur ganz 
schwach bräunliche Färbung und machte den Ein- 
druck, als sei sie leicht mattiert. Letzterer Eindruck 
wird durch die zahlreichen lichtbrechenden und 
-reflektierenden Algenschalen hervorgerufen. Nun 
schabte ich eine Probe von dem Belag ab und musterte 
dieselbe unter dem Mikroskop. Da fanden sich in der 
Hauptsache grosse, rechteckige Formen von verschie- 
denen Längen- und Breitenverhältnissen. Diese grossen 
Formen (siehe Bild) dürften zweifellos Vertreterinnen 
der Gattung Melosira sein. (Nach Hustedt „Süss- 
wasserdiatomeen Deutschlands“ sind die einzelnen Arten 
dieser Gattung teilweise sehr ungenau bekannt und 
dürften sich schwer bestimmen lassen.) Dazwischen 
fanden sich aber auch zahlreiche bedeutend kleinere 
Diatomeen, sowie auch Desmidiaceen usw., die Menge 
jedoch machten die wahrscheinlichen AI e lo sira- Arten, 
deren Plasma in allen Schattierungen von grün bis 
braun gefärbt war, aus. Da mich das so gewonnene 
Streupräparat in keiner Weise befriedigte, wandte ich, 
um ein natürliches Präparat zu erlangen, einen Kunst- 
griff an. Ich befestigte ein Deckgläschen an der Innen- 
seite der diatomeenbesetzten Scheibe und wartete dann 
einige Wochen, bis das Deckglas recht schön besiedelt 
war. Dann verarbeitete ich dasselbe, ohne die Diato- 
meen aus ihrer natürlichen Lage und Anordnung zu 
bringen zu dem Dauerpräparat, von welchem unser 
Bild eine kleine Stelle wiedergibt. Louis Schulze, Cassel. 
Ueber den eisenhaltigen Niederschlag geht uns 
ferner folgende Antwort zu: 
Eisenbakterien im Aquarium. Die 
Braunfärbung, die wir namentlich im Winter häufig am 
Glase bemerken, verdankt ihr Dasein weniger den Algen, 
als vielmehr Scheidenbakterien ( Chlamydobacteriaceae ), 
die allerdings mit den niedersten Algen, den Spalt- 
oder Blaualgen ( Schizophyceae ) nahe verwandt sind. 
Die meist stäbchenförmigen Zellen der Scheiden- 
bakterien bilden Fäden von verschiedener Länge mit 
mehr oder weniger deutlichen Scheiden. Im Aquarium 
findet sich vielfach die Art Leptothrix ochracea Kg., 
die Eisenbakterie, welche durch die Ablagerung von 
Eisenhydroxyd in die Scheiden die braune Färbung an- 
nimmt. Diese Bakterien finden sich namentlich zwischen 
faulenden Algen, und die sind im Aquarium gerade im 
Winter, wenn die Belichtung schlecht ist, sehr zahl- 
reich. In Aquarien, welche einen hellen Standort und 
dadurch frischen, grünen Pflanzenwuchs aufwiesen, 
habe ich niemals Eisenbakterien gehabt. Also viel Licht 
im Winter und Entfernen aller zerfallenden Pflanzen- 
teile, dann finden diese Bakterien keine Lebens- 
bedingungen. Lässt man aber die verwesenden Pflan- 
zen im Wasser, so wird das in dem Protoplasma ge- 
bundene Eisen frei, und es dauert nicht lange, so treten 
Eisenbakterien auf. E. Schermer, Lübeck. 
Könnte ich vielleicht von Ihnen eine Bezugsquelle 
für Triton marmoratus erfahren? A. St., R. 
