354 J u n ge rs e n -Merk witz : Das nördliche Verbreitungsgebiet des Springfrosches Rana agilis (Thomas). 
Längsstreifen, welcher je einen dunklen Fleck 
hinter den Kiemendeckeln, mit je einem eben- 
solchen an der Basis der Schwanzflosse ver- 
bindet, unterbrochen. Dieser Längsstreifen tritt 
am Schwanzstiel am deutlichsten hervor. Unter- 
halb des ersteren sind die dunklen Querstreifen 
oder Flecke weniger intensiv gefärbt und ver- 
laufen sich in der Grundfarbe. Je nach Ge- 
mütsstimmung und Wassertemperatur können 
die Querstreifen oder Punkte auch fast gänzlich 
verschwinden oder aber auch als verschwom- 
mene Flecke auftreten. 
Der ganze Körper des Tieres ist ferner mit 
kleinen, flimmernden Tüpfeln besetzt. 
Epicyrtus microlepis ist ein äusserst zarter 
Fisch, sein Körper (namentlich im hinteren Teil) 
ist fast durchsichtig, so dass man — gegen das 
Licht gesehen — die Eingeweide und das Rück- 
grat durchscheinen sieht. Die Gestalt ist aus der 
beigegebenen Abbildung zu ersehen. Auffal- 
lend ist bei ihm die lange Afterflosse, welche sich 
von fast unter dem Anfang der Rückenflosse bis 
beinahe zur Basis der Schwanzflosse hinzieht. 
Letztere ist tief gegabelt, die Bauchflossen sind 
ziemlich klein. 
Geschlechtsunterschiede konnte ich bei mei- 
nen Tieren nicht erkennen, ich weiss auch 
nicht, ob sie ein Paar darstellten. Der einzige 
Unterschied besteht nur in ihrer Grösse und das 
eine Tiere war stets eine Wenigkeit dunkler als 
das andere. — 
Als Nahrung nahmen sie Cyclops, Daph- 
nien und mit Vorliebe Mückenlarven, Enchytraeen 
und Tubifex, welch letztere beide gern aus dem 
Schlamm hervorgeholt wurden. Hierbei stan- 
den die Fische auf dem Kopfe und fuhren mit 
den Mäulern im Mulm und Sand umher. Regen- 
würmer wurden nur in zerschnittenem Zustand 
oder in ganz kleinen Exemplaren gefressen. 
Trockenfutter sah ich die Tiere nie fressen, kann 
auch nicht sagen, ob sie solches überhaupt an- 
nehmen. Als besonders lebhaft kann dieser Fisch 
nicht bezeichnet werden, im Verhältnis zu an- 
deren Salmlern. Meistens steht das Tier 
ruhig in den Pflanzen und kommt nur aus diesen 
hervor, wenn es sich gänzlich unbeobachtet 
glaubt. Die Fische schwimmen dann in eigen- 
tümlicher Stellung — Kopfnach unten — 
ruckweise umher; dieselbe Stellung behalten sie 
auch bei, wenn sie ruhig in den Pflanzen stehen. 
Im übrigen sind sie ziemlich futterneidisch 
und jagen sich gegenseitig gerne die Bissen ab, 
es sieht immer aus, als ob einer dem andern 
nichts gönnen wollte. 
Liebesspiele habe ich nicht beobachten 
können, auch schritten meine Tiere nicht zur 
Fortpflanzung. Ich vermute, dass die Fische 
noch nicht laichreif waren und solche in ihrer 
Heimat viel grösser werden als 7 — 8 cm. Bei 
trübem, kühlem Wetter verhielten sich die Tiere 
noch viel ruhiger als an sonnigen, wärmeren 
Tagen und verliessen kaum ihren gewohnten 
Platz. Hier standen sie halbe Tage lang mit nach 
unten hängenden Köpfen (ihre charakteristische 
Stellung!) auf einer Stelle und nur das für sie 
bestimmte Futter konnte sie verleiten, sich in 
Bewegung zu setzen. Epicyrtus microlepis Reinh. 
ist ein ziemlich scheuer Fisch, der sich gerne 
versteckt, welche Eigenschaft nicht gerade dazu 
angetan ist, ihm grössere Verbreitung in den 
Becken der Liebhaber zu sichern. In seiner Hei- 
mat — Süd-Amerika — ist er ziemlich weit ver- 
breitet, er kommt sowohl in Argentinien als 
auch in Nordbrasilien usw. vor. Nach Rachow 
ist er auch vom Rio Paraguay und vom Parana 
bei Rosario bekannt. Eine Eigentümlichkeit 
dieses Fisches möchte ich noch erwähnen, 
welche S t a n s c h in der „Bibliothek f. Aquar.- 
u. Terrarienkunde“ folgendermassen anführt: 
„Nach R. K n e r, dem Bestimmer des Fisches, 
verschwindet bei erwachsenen Tieren die Durch- 
sichtigkeit; in der Laichzeit sollen dem Roeboides 
(= Epicyrtus) „auswendige Zähne“ 
wachsen, die ähnliche Attribute darstellen, wie 
die warzenähnlichen Auswüchse der Karpfen- 
arten.“ — Dasselbe erwähnt auch Rachow in 
Heft 36 der „W.“ 1910, pag. 498, in seinem 
Artikel über Roeboides microlepis. Epicyrtus 
microlepis (= Roeboides) gehört zur Familie 
der Salmler ( Characinidae ) und zur Gruppe 
der Hydrocioninae, er wurde im Jahre 1910 
erstmalig von O. K i 1 1 1 e r, Hamburg, von Ro- 
sario in Argentinien importiert. 
Nachtrag: Allem Anscheine nach sind diese 
Tiere gegen Temperaturschwankungen sehr 
empfindlich, denn meine Exemplare verendeten 
beide im Januar 1913 während einersehr kalten 
Nacht, woselbst die Temperatur des Wassers auf 
1 1 0 C. gefallen war. 
Das nördliche Verbreitungsgebiet des 
Springfrosches Rana agilis (Thomas). 
Referat nach Jungersen. 
Mit einer Originalaufnahme von Dr. Merkwitz. 
In Nr. 29 der „Bl.“ vorigen Jahrganges 
(XXI II, S. 466) findet sich die Mitteilung des 
Herrn A. Rudolph, Halle, dass er gelegentlich 
eines Pfingstausfluges in dem Südharze nörd- 
