Alle für den redaktionellen Teil der „Blätter“ angenommenen Beiträge werden honoriert. Soweit nicht anders vereinbart, wird 
vorausgesetzt, dass nur ungedruckte Originalarbeiten eingesandt werden, welche in gleicher oder ähnlicher Form keinem anderen Blatte 
zur Verfügung gestellt sind. Mit der Annahme-Erklärung gehen die Beiträge mit allen Rechten in das Eigentum des Verlages über. — 
Auf Vereinsnachrichten und dergl., welche nicht honoriert werden, findet Vorstehendes keine Anwendung. 
Cichla ocellaris Bloch und Schneider und Geophagus acuticeps Heckei. 
Von Arthur Rachow. Mit zwei Originalzeichnungen von F. Mayer. 
Ein seltenes Vorkommnis ist es gerade nicht, 
wenn von irgend einer Seite über eine Fischart 
berichtet wird, deren Heimat genau bekannt, 
und es stellt sich dann heraus, dass die für den 
Fisch gewählte Bezeichnung absolut unzutreffend 
isf, weil nämlich 
in jener Erd- 
region Fische 
solcher Art gar 
nicht zu Hause 
sind. In den mei- 
sten Fällen be- 
ruhen derartige 
Irrtümer oder 
Missverständ- 
nisse darauf, 
dass das Ge- 
präge einiger 
Fische an das 
von anderen, 
ihnen aber sehr 
entfernt stehenden erinnert. Es j ist deshalb 
nicht verwunderlich, wenn beispielsweise viele 
Characiniden als Barbenarten angesprochen 
worden sind und aus dem gleichen Grunde wird 
man verstehen, weshalb Cichla ocellaris für eine 
Barschart gehalten wurde. Tatsächlich gehört 
dieser Fisch der Familie der Cichliden an, doch 
die Form seiner Rückenflosse hat so grosse 
Aehnlichkeit mit der von Barschen, dass man 
wirklich auf einige Augenblicke vergessen 
konnte, dass der Amazonenstrom, wie denn Süd- 
amerika überhaupt, gar keine Barscharten be- 
herbergt. Von daher stammt nämlich diese Neu- 
heit. — Mit Cichla ocellaris J ) besitzen wir nun 
^Zuerst beschrieben von Bloch und Schneiderin „Sy- 
stema Ichthyologiae iconibus ex illustratum“, Berlin 1801. 
den Vertreter einer, in unseren Zeitschriften noch 
nicht erwähnten Cichlidengattung, von der der 
Wissenschaft zwei oder drei Arten bekannt 
sind. Für alle ist das barschartige Aussehen 
charakteristisch; alle besitzen ein weitgespal- 
tenes Maul. Im 
System nehmen 
sie eine Stelle 
zwischen Geo- 
phagus und 
Crenicichla ein. 
Ihre Heimat ist 
lediglich das 
tropische Süd- 
amerika. Cichla 
ocellaris kommt 
sowohl im Ama- 
zonenstrom und 
dessen Neben- 
flüssen als auch 
in den in das 
Antillenmeer einmündenden Gewässern vor. 
Die Art soll, nach Eigenmann, Schomburg 
und anderen, stellenweise in enormer Zahl 
auftreten und gelten grössere Exemplare — 
der Fisch erreicht eine Länge von 50 cm und 
noch darüber — als gesuchte Nutzfische. Richard 
Schomburgk weiss anzugeben, dass Cichla 
ocellaris — er nennt ihn Cichla flavomaculata, 
das heisst gelbgefleckt, und Cichla nigromacu- 
lata , das heisst schwarzgefleckt — mit Stoffen 
von roter Färbung, Lappen usw. leicht zu kö- 
dern ist; etwas abenteuerlich klingt es, wenn der 
genannte Forscher angibt, dass der Fisch sogar 
mit „rotem Pfeffer“ geangelt werden kann. — 
Das Farbenkleid dieses Fisches ist je nach 
dem Alter ein verschiedenes. Ganz kleine Indi- 
Abb. 1. Cichla ocellaris Bloch und Schneider. Jüngeres Tier. 
Originalzeichnung von F. Mayer. 
