Wilh. Schreitmüller: Hyla carolinensis Pennant (= der Karolina-Laubfrosch) usw. 
551 
Hyla carolinensis Pennant (=der Karo- 
lina-Laubfrosch) und Hyla arborea L. 
(der gern. Laubfrosch). 
Von Wilhelm Schreitmüller (Ichthyologische Ge- 
sellschaft) Dresden. 
Mit einer Originalaufnahme von Aenny Fahr, Darmstadt. 
Im Sommer 1912 erhielt ich von H. Härtel, 
Dresden, zwei Stück Hyla carolinensis (Karo- 
lina-Laubfrosch). Bei ihrer Ankunft zeigten 
die Tiere rötlichbraune, am Bauch weisse Fär- 
bung. Ein silberweisser Streifen zieht sich vom 
Anfang der Schnauze, unterhalb des Auges, 
längs der Flanken entlang, während ein schma- 
ler, dunkler Strich sich vom hinteren Rande der 
Augen über das braune Trommelfell erstreckt, 
welcher zeitweilig unterhalb des weissen Seiten- 
streifens, in Gestalt einer ganz feinen, dunk- 
leren Linie entlang läuft. Die Oberseite der 
Schenkel zieren ebenfalls weisse Streifen. An 
der Innenseite der Schenkel, sowie an den Hüf- 
ten zeigen meine Tierchen kleine, dunkle, weiss- 
lich bis gelblich gerandete Flecke. Die Länge 
der Frösche beträgt 5 und 5 'A cm. Ihre Rücken- 
haut ist ganz glatt, ohne jede warzige Körnung. 
Das Auge zeigt bei Tage in goldiger Iris eine 
katzenartige, aber wagrecht liegende Pupille; 
am Abend und während der Nacht vergrössert 
sich letztere und nimmt eine fast halbkugelige 
Gestalt an. (Na c h 1 1 i e r e !) — 
Auffallend sind ihre schwachen Schenkel 
im Vergleich zu Hyla arborea L. Auch ihre 
Schnauze erscheint viel schmäler und länger 
als jene von Hyla arborea und ist die Art auch 
im ganzen schlanker und zierlicher gebaut als 
der gemeine Laubfrosch. Bewegt sie 
sich im Behälter umher, so klettert sie 
mehr als sie springt, im Gegensatz zu 
Hyla arborea , welche z. B. Bäume und Sträu- 
cher usw. in der Weise erklimmt, indem sie von 
Ast zu Ast oder von Blatt zu Blatt Sprünge aus- 
führt. Hyla carolinensis hingegen erreicht dies 
mehr kletternd, gewissermassen laufend. Nur 
beim Erhaschen von Nahrung und zwecks Er- 
reichung höher gelegener Oertlichkeiten, deren 
Erlangung durch Klettern ausgeschlossen ist, 
zeigt sich, dass auch sie des Springens nicht 
unkundig ist, — im Gegenteil — , sie 
vermag ganz gewaltige Sprünge 
auszuführen, wenn sich dies nötig macht. 
Ich brachte seinerzeit die Tierchen in ein 
Froschterrarium, in dem sich bereits 4 Hyla 
arborea L., 2 Hyla arborea var. meridionalis 
Bttgr., eine Hyla regilla Baird. und Girard., eine 
Rana arvalis Nils, und neuerdings* noch 
hinzugekommen ein prächtiger 
Discoglossus pictus Otth. 1 ) von Cadix befanden. 
Der Behälter ist mit Aspidistra elatior Bl. 
(= Korbstengel), Tradescantia viridis L. und 
Selaginella cnspidata Lk. bepflanzt. Den 
Bodenbelag desselben bedecken verschiedene 
Arten von Laub- und Lebermoosen und das 
Ganze ist mit einem kleinen Kletterbaum und 
Wassernapf versehen. 
Nach einigen Tagen hatten die Frösche 
(Hyla carolinensis) hierin eine prächtige hell- 
bis maigrüne Färbung angenommen, von wel- 
cher die silberweissen Streifen ihrer Flanken 
sehr effektvoll abstachen. Mit den übrigen In- 
sassen des Behälters vertragen sie sich aus- 
gezeichnet. 
Abb. 1. Hyla carolinensis ? (Seitenansicht). Natür- 
liche Grösse. 
Originalaufnahme nach dem Leben von Aenny Fahr, Darmstadt, 
Bei Tage sitzen sie meist schlafend auf den 
breiten Aspidistra- Blättern oder an den Schei- 
ben und kann sie nur irgend ein Insekt aus 
ihrer stoischen Ruhe bringen, welches sie dann 
sofort mit elegantem Sprunge erhaschen und 
ihrem Magen einverleiben. Am Abend kommt 
Leben in diese Tiere; zu dieser Zeit klettern und 
hüpfen sie dann sehr viel im Behälter umher 
und erhaschen die ihnen gebotene Nahrung. 
Anfangs (im Sommer und Herbst) fütterte 
ich die Tiere mit Fliegen, kleinen Heuschrecken, 
Spinnen, glatten Eulen- und Wicklerraupen und 
kleinen Nachtfaltern, späterhin, nachdem erstere 
Futtertiere seltener wurden, reichte ich Mehl- 
würmer, Küchenschaben und kleinere Regen- 
würmer, welche auch alle sofort angenommen 
wurden. 
J ) Letzteren verdanke ich der Liebenswürdigkeit des 
Herrn Dr. Wolterstorff. Der Vcrf. 
