586 
Vereins-Nachrichten. 
auch in Coruus cornix und Corvus corax L., und zwar 
ausser im Dünndarm aucli im Blinddarm gelegentlich zu 
finden. Die Larve, welche sich äusserlich nur durch 
die geringere Streckung des Hinterendes vom ge- 
sell lechtsreifen Tier unterscheidet, lebt in der Leibes- 
höhle von Gasterosleus aculeatus L. und Gastero- 
steus pungitius L., ist aber gelegentlich auch frei im 
Wasser, sowie im Schlund und Magen von Raub- 
fischen (namentlich Salmo salar L.), ferner im Dünn- 
darm von Rana esailenla (verirrt) gefunden worden. 
Eine direkte Uebertragung von einem Fisch auf den 
andern ist kaum möglich, da ja eine Gelegenheit, ge- 
schlechtsreif zu werden, im Aquarium mangels der 
Wasservögel nicht vorhanden ist. Ist Schistocephalus 
im Aquarium vorhanden, so kommt dies wohl nur da- 
her, dass man im Freien gefangene, bereits infizierte 
Stichlinge ins Aquarium gebracht hat, oder vielleicht 
Pflanzen, Schlamm und dergleichen mit Eiern oder 
ganz jungen Larven der Parasiten. Den Lebenszyklus 
von Schistocephalus hat man sich so vorzustellen: Das 
Ei oder die junge Larve wird vom Fisch im Wasser 
aufgenommen, gelangt, indem die Larve heranwächst, 
in die Leibeshöhle des Fisches. Die Leibeshöhle wird 
manchmal durch die vielen Parasiten unförmlich auf- 
getrieben. Dadurch entsteht eine Bauchfellentzündung, 
der der Fisch erliegt. Der Tod kann auch durch 
Platzen der Leibeswand erfolgen. Der Wasservogel 
wird sich dadurch infizieren, dass er einen infizierten 
Fisch frisst. Im Darm des Vogels werden die Schisto- 
cephalus geschlechtsreif, die Glieder (Proglottiden) mit 
den reifen Eiern fallen mit dem Kot ins Wasser. Damit 
ist der Zyklus geschlossen. Der Stichling ist also der 
„Zwischenwirt“, der Wasservogel der „Endwirt“. 
Die Saugwürmerfamilic Gyrodactylidae hat drei 
Gattungen im Süsswasser, nämlich Gyrodactylus, Dac- 
tylogyrus und Ancyrocephalus (— Tetraonchus). 
Gyrodactylus. Bisher vier Arten (davon eine unge- 
nügend) bekannt. Auf Haut und Kiemen meist bei 
Cypriniden. Dactylogyrus. Auf den Kiemen meist bei 
Cyprinidcn. 15 genauer beschriebene, vier wenig be- 
kannte Arten in Deutschland. Ancyrocephalus. Auf 
den Kiemen. Drei sichere Arten, eine zweifelhafte Art 
in Deutschland. Auf Kiemen von Süsswasserfischen. Der 
Gyrodactylus wird fast immer nur mit Fischen, nicht 
mit Pflanzen ins Aquarium verschleppt. Die Ueber- 
tragung findet durch direkte Berührung von Fisch zu 
Fisch statt. Ist ein Parasit vom Fisch abgefallen, so 
kann er sich kaum mehr auf einen andern Fisch setzen, 
sondern geht rasch zugrunde. Für Aquarien kommt 
fast nur Gyrodactylus elegans v. Nordm. in Betracht 
(0,5 — 0,8 mm). Rettung wohl nur im Anfang der Er- 
krankung in Aussicht. Mittel nach Dr. Roth: 1. Bad 
von '/> %o (pro mille!) Ammoniak 5 — 15 Minuten, mehr- 
fach wiederholen; 2. \'/ 2 bis 2% Kochsalz- oder Sal- 
miakbäder %-'/> Stunde, öfter wiederholen; 3.1 : 100000 
Kaliumpermanganatbad ‘/» Stunde (muss noch erprobt 
werden). Ich habe eine Zusammenstellung bei- 
gefügt, aus der Sie entnehmen können, welche Fische 
Deutschlands Schistocephalus, Gyrodactylus, Dactylo- 
gyrus und Ancyrocephalus beherbergen; die betreffen- 
den Parasiten sind dazu geschrieben. Die Benennung 
aller Fische und Parasiten ist nach dem jetzigen neue- 
sten Stande der Systematik erfolgt, der in I< 1 a m m e r 
stehende zweite Gattungsname bei manchen Fischnamen 
bedeutet die Untergattung, zu der Fisch gehört, nicht 
etwa ein Synonym. Aus der Zusammenstellung ist er- 
sichtlich, welche Gruppen von Fischen am meisten un- 
ter den fraglichen Parasiten leiden. Es sind, wie Sie 
sehen, nicht nur die karpfenartigen, sondern manche 
andere, so dass es gut möglich ist, dass durch infizierte 
einheimische Fische auch fremdländische, besonders, 
wenn sie zu einer der genannten Gruppen gehören, mit 
Gyrodactylus infiziert werden, wenn man sie ins selbe 
Aquarium gibt. Der Schistocephalus hingegen, der nur 
Stichlinge befällt, die sich ohnedies kaum mit andern 
Fischen vertragen, wird Ihnen keine Sorge bereiten. 
Als Literatur würde ich Ihnen empfehlen: 
W. Roth: „Die Krankheiten der Aquarienfische“; 
M. Lühe: „Trematodes“ in Brauer, „Süsswasser-Fauna 
Deutschlands“, Heft 17; 
M, Lühe: „Cestodes“ in Brauer, „Süsswasser-Fauna 
Deutschlands“, Heft 18. 
Ich habe mich zur Beantwortung Ihrer Fragen der- 
selben Werke bedient. 
Familie Percidae: 
Perca fluviatilis (L.), Flussbarsch ; 
Dactylogyrus tenuis (Wedl), Kiemen; 
Ancyrocephalus paradoxus (Crepl.), Kiemen; 
Lucioperea lucioperea (L.), Zander; 
Ancyrocephalus paradoxus (Crepl.), Kiemen; 
Acerina cernua (L.), Kaulbarsch ; 
Dactylogyrus amphibothrium (Wag.), Kiemen ; 
Familie Gadidae: 
Lota Iota (L), Quappe, Rutte ; 
Gyrodactylus spec., auf Haut und Kiemen. 
Familie Gasterosteidae : 
Gasterosteus aculeatus (L.), Grosser Stichling; 
Gyrodactylus spec., auf Haut und Kiemen , 
Schistocephalus gasterostei (Fabr.), Larve, Leibeshöhle; 
Gasterosteus pungilius (L.), Zwergstichling; 
Gyrodactylus spec., auf Haut und Kiemen ; 
Schistocephalus gasterostei (Fabr.), Larve, Leibeshöhle. 
Familie Esocidae: 
Esox lucius (L.), Hecht; 
Gyrodactylus spec., Haut und Kiemen ; 
Ancyrocephalus monenteron (Wag.), Kiemen. 
Familie Siluridae: 
Silurus glanis (L.), Wels, Weller; 
Dactylogyrus spec., Kiemen. 
Familie Cyprinidae: 
Cyprinus carpio (L.), Karpfen ; 
Gyrodactylus elegans (v. Nordm.), Haut und Kiemen; 
„ medius (Kathariner), Haut und Kiemen; 
„ gracilis (Kathariner), Haut und Kiemen; 
Dactylogyrus anchoratus (Duj.), Kiemen ; 
. rnollis (Wedl.), Kiemen; 
„ auricularis (v. Nordm.), Kiemen ; 
Carassius carassius (L), Karausche; 
Gyrodactylus spec., Haut und Kiemen ; 
Tinea tinca (L.), Schleie; 
Gyrodactylus spec., Haut und Kiemen ; 
Barbus barbus (L.), Barbe; 
Dactylogyrus molleus (v. Lindst.), Kiemen; 
Gobio gobio, Gründling, Gressling; 
Gyrodactylus gracilis (Kathar.), Kiemen; 
Dactylogyrus spec., Kiemen ; 
Rhodeus arnarus (Bloch), Bitterling; 
Dactylogyrus megastoma (Wag.), Kiemen ; 
Abramis brama (L.), Blei, Brachsen; 
Gyrodactylus spec., Kiemen ; 
Dactylogyrus auricularis (v. Nordm.), Kiemen ; 
Abramis vimba (L.), Zährte ; 
Gyrodactylus spec., Kiemen ; 
Dactylogyrus sphyrna (v. Linst.), Kiemen ; 
„ coren (v. Linst.), Kiemen ; 
Abramis (Blicca) björkna (L.), Güster, Blicke ; 
Dactylogyrus alatus (v. Linst.), Kiemen ; 
„ rninor (Wag.), Kiemen ; 
Alburnus alburnus (L.), Ukelei, Laube; 
Gyrodactylus spec., Haut und Kiemen ; 
Dactylogyrus rninor (Wag.), Kiemen ; 
