610 
Fragen und Antworten. — Fischuntersuchungsstellen. 
Fragen und Antworten 
Als langjähriger Aquarianer und Abonnent der 
„Bl.“ habe ich schon viele Mittel zur Bekämpfung von 
Schädlingen anpreisen sehen. Vielleicht wäre eine Sät- 
tigung des Aquarienwassers mit Kohlensäure, nach 
Herausnahme der Pfleglinge, ein Allheilmittel zur Tö- 
tung von ungebetenen Gästen und Feinden. Da Pflanzen 
selbst Kohlensäure brauchen, schadet ihnen vielleicht 
auch eine Dosis, die alle Sauerstoff bedürftigen Lebe- 
wesen tötet, nichts. S. St., Saarbrücken. 
Antwort. Ich erlaube mir, Sie auf den Bericht 
des „Vereins für Aquarien- und Terrarienkunde“, 
Bochum, zu verweisen. („Bl.“ S. 489). Die Anordnung 
des Versuches ist allerdings fehlerhaft. Durch das 
Aufbrausen werden viele Säuredämpfe und -Tröpfchen 
mitgerissen, so dass Tötung von Tier und Pflanzen 
durch die Salzsäure erfolgen kann. (Nachweis der 
Salzsäure im Aquarienwasser durch Rötung von 
blauem Lackmuspapier.) Das entwickelte Gas ist erst 
durch ein Fläschchen mit reinem Wasser zu leiten und 
von dort durchs Aquarium. Bei Anwendung von 
Selterwasser dürfte die Wirkung nicht anhaltend ge- 
nug sein; auch liegt die Gefahr nahe, dass der Laie 
natronhaltige Wässer und dergleichen verwendet. Am 
bequemsten dürfte die Verwendung von Kohlensäure- 
flaschen sein. 
Ein einfacher Apparat zur dauernden Entwickelung 
von Kohlensäure ist folgender: 
Flasche A ist mit verdünnter Salzsäure gefüllt (ein 
Teil rohe Salzsäure, zwei Teile Wasser). Flasche B, ein 
sogenannter „Trockenturm“, enthält in seinem oberen 
Teile Marmorstückchen. Flasche C enthält reines Was- 
ser. Die Stopfen müssen natürlich alle dicht schliessen. 
Flasche A wird hoch gestellt. Die Salzsäure dringt 
von unten in Flasche B ein und entwickelt Kohlensäure. 
Wird die Kohlensäureentwicklung zu stark, so wird die 
Salzsäure durch den Gasdruck wieder in Flasche A 
hinaufgedrückt, so dass die Entwickelung aufgehoben 
wird, bis die Kohlensäure verbraucht ist. In Flasche C 
wird die Kohlensäure gewaschen. Zur Regulierung 
des Gasströmers dient ein Quetschhahn D. Schmalz. 
Wie stellt man einen Ausströmer aus Holzkohle 
her, oder wo ist er zu kaufen? Ich habe mir den 
Durch lüfter angefertigt, der durch Herrn Oberingenieur 
Schmid, Stuttgart, in den „Bl.“ Nr. 18 veröffentlicht 
war. Derselbe ist mir auch ganz gut gelungen, bis auf 
genannten Ausströmer, da sind meine Kenntnisse zu 
Ende. H. Sch., Zwiesel. 
Antwort: Holzkohleausströmer sind unter Ver- 
wendung von dünnen Glasröhren ohne grosse Schwie- 
rigkeiten herzustellen. Verschaffen Sie sich eine Glas- 
röhre, die über einer Spiritusflamme vorsichtig abge- 
bogen wird, so dass der kleinere, wagrechte Teil nicht 
ganz bis zur Mitte des Aquariums reicht. Ueber dieses 
Ende wird ein Schlauchstückchen gezogen und darauf 
ein Stück Holzkohle (Zeichenkohle, wie sie zum Auf- 
zeichnen aus Oelleinwand benützt wird) gesteckt, deren 
ins Wasser ragender Teil etwas abgeschrägt wird. Die 
Zeichenkohle ist in den meisten Schreibwarenhand- 
lungen zu haben. Statt Holzkohle wird auch oft „spa- 
nisches Rohr“ empfohlen, das in der gleichen Weise 
verarbeitet wird. Aug. Gruber. 
Antwort an Hans Holzmann, Zweibrücken 
(Pfalz). Ihre Anfrage in Heft 21 der „Bl.“ 1913, pag. 
509, beantworte ich dahin, dass die von Ihnen erwähn- 
ten „grauen Tierchen“, welche hüpfen können, soge- 
nannte „graue Springschwänze“ (— Podura 
orisea) sind. Die Tierchen sind vollständig harmlos 
und können Sie diese getrost an Ihre Kärpflinge ver- 
füttern. Im übrigen stellen diese kleinen Insekten — i n 
Massen gezüchtet — ein ausgezeichnetes, gut be- 
kömmliches Aufzuchtsfutter für kleinste Molche, 
ebensolche für Blindschleichen und andere Tiere dar, des- 
gleichen bilden sie für kleinste Jungfische von 
Pantodon Buchholzi Peters ein unersetzliches 
Aufzuchtsfutter. Siehe meinen Artikel über 
„Massenzucht des grauen Springschwanzes“ (— Podura 
griseä) in Heft 3 der „W.“ 1912, „Lacerta“ pag. 10.) 
W. Schreitmüller. 
Ich gestatte mir die höfliche Anfrage, ob der in 
Ihrem Artikel in Nr. 34 der „Bl.“ 1911 geschilderte und 
abgebildete Triton Blasii identisch ist mit Triton 
cristatus var. Karelinii? H. L., Mannheim. 
Antwort: Nein! Triton cristatus var. Karelinii 
ist Synonym (—gleichbedeutend) mit Triton cristatus 
subsp. carnifex Laur. Letzterer Name ist älter und 
hat die Priorität. Triton cristatus subsp. carnifex ist 
oberseits oft auf dunklem Grunde grünlich getüpfelt und 
erscheint dadurch dem Triton Blasii ähnlich, die Unter- 
seite beider Formen ist aber ganz verschieden gefärbt. 
Triton Blasii, die Bastardform, lebt nur in Zentral- 
frankreich, Triton cristatus subsp. carnifex in Italien, 
Südwesteuropa, Kleinasien! Dr. Wolterstorff. 
Antwort an G. Str. jun., München. Wir gehen 
Ihnen gerne, ohne jede Verbindlichkeit, wegen infu- 
sorienzüchtung in praktischer Weise an die Hand. Be- 
ehren Sie uns bitte mit Ihrem Besuch. Haben jeden 
zweiten und vierten Donnerstag, Salvatorstrasse 5, i, 
„Restaur. Kühlbogen“, Versammlung. 
„Verein der Aquarienfreunde“, München. 
A n t w o r t an X. Y. Z. Nachdem ich früher selbst 
veranlasst war, einen Aquarienständer bewegungsfähig 
zu machen, erlaube ich mir, Ihnen auf Ihre Anfrage zu 
erwidern, dass ich Ihnen von der Ausführung des Planes 
abraten möchte, wenn das angegebene Gewicht von 
800 kg — 16 Zentner tatsächlich zutrifft. Bei dieser Be- 
lastung werden nämlich gewöhnliche Rollen, auch 
Klavierrollen, die Arbeit vollständig versagen. Viel- 
leicht würde unter Verwendung von Kugellagern zu 
einem Resultat zu kommen sein. Es ist aber auch hier 
glatter Boden Voraussetzung, bezw. Sie werden die 
Rollen überhaupt auf Stahl oder Eisen laufen lassen 
müssen. Auch ist noch in Berücksichtigung zu ziehen, 
ob der Bau des Heizschrankes genügend stabil ist, um 
die Bewegung auszuhalten. Die Aquarien werden aber 
auch bei vorsichtiger Bewegung ins Schwanken kom- 
men, so dass aus den Becken Wasser spritzen wird. 
Den Fischen würde diese Beunruhigung keinesfalls zu- 
träglich sein. 
Fisch-Untersuchungsstellen. 
Sendungen und Anfragen sind von jetzt ab zu richten 
an die Herren: 
Dr. L. Freund, Privatdozent, Prag II, Tabor- 
gasse 48, k. k. Tierärztliches Institut (insbesondere für 
Oesterreich, Böhmen, Schlesien, Königr. Sachsen usw.). 
Dr. E. Neresheimer, Privatdozent, Wienll/i, k. k. land- 
wirtschaftlich-chemische Versuchsstation, Trunnerstr. 3 
(für Wien und Umgegend). Untersuchung kostenlos. 
Nur lebendes oder frisch eingegangenes Material ein- 
senden ! 
Dr. W. Koch, Kreisfischerei-Sachverständiger 
für Mittelfranken, Ansbach in Bayern, Jiidtstr. 261 (für 
Deutschland, insbesondere Süddeutschland, Schweiz usw.) 
Dr. med. Fritz Cohn, Augenarzt, Mühlhausen 
i. Thür, (für Thüringen). 
Dr. Emil Seydel, Biolog. Institut für Binnenfischerei, 
Friedrich shagen bei Berlin (für Berlin und 
