640 
A. Milewski: Der Scheibenbarsch (Mesogonistius chaetodon [Gill.] Baird). 
Erde wird mit Leim geknetet und lässt sich 
dann leicht in jeder Form anbringen. Die Tiere 
werden entweder festgeleimt oder mit einer 
Nadel befestigt, deren oberer hervorstehender 
Teil abgeknipst wird. — Die Sammelergebnisse 
sind in einer geeigneten Zeitschrift zu veröffent- 
lichen. 
Und so schliesse ich mit dem Wunsche, dass 
recht viele Vereine bald „die Erforschung der 
Heimat“ in Angriff nehmen. Möge auch der 
Verband deutscher Aquarien- und Terrarien- 
vereine diese Arbeit unterstützen! 
Der Scheibenbarsch {Mesogonistius 
chaetodon [Gill.] Baird). 
Von A. Milewski, Berlin-Wilmersdorf. 
Es heisst oft, dass die Aufzucht der Jung- 
brut des Scheibenbarsches, auch schwarzgebän- 
derter Sonnenfisch genannt, schwieriger sei, als 
die Alten zu einem normalen Laichgeschäft zu 
bewegen. Ich habe mich Jahre lang speziell 
mit der Zucht dieses Fisches abgegeben und 
behaupte, dass es nur gilt, einige —anscheinend 
belanglose — Regeln zu befolgen, soll ein be- 
friedigender Erfolg eintreten. 
Zwar ist auch heute noch nicht Klarheit da- 
rüber geschaffen, worauf eigentlich das in den 
ersten Jahren der Einführung des Fisches so 
häufig aufgetretene Verpilzen des Scheiben- 
barsches zurückzuführen war. Diese heute 
kaum noch zu beobachtende Krankheit lässt 
nach ihrem Entstehen und Abflauen eigentlich 
auf mangelhafte Akklimatisierung des Fisches 
schliessen. Bei seiner Härte beziehungsweise 
Unempfindlichkeit gegen niedere Temperaturen 
aber kann’s daran nicht gelegen haben. Auch 
der Umstand, dass die betreffenden Aquarien oft 
eine grosse Menge Stäbchenbakterien enthiel- 
ten, konnte keinen bindenden Beweis dafür 
liefern, dass diese die ursächlichen Erreger 
waren. Dagegen habe ich mit verschiedenen 
anderen Pflegern beobachtet, dass die Pilzkrank- 
heit auch heute noch auftritt, wenn — das 
Becken zu dunkel gehalten wird. 
Der Scheibenbarsch verlangt freie Bahn und 
Sonne; dann schwebt er majestätisch dahin wie 
ein Luftbild. Starke, das Licht fortnehmende 
Bepflanzung macht ihn missmutig und scheu; 
auch die Pilzkrankheit befällt ihn da. Wenige 
Bepflanzung und reichliches Licht sind also die 
Faktoren, die zu seinem guten Gedeihen ge- 
hören. — 
Will man von einer manchmal bei ihm an* 
zutreffenden plötzlichen Schreckhaftigkeit ä la 
Diamantbarsch absehen, so muss gesagt werden, 
dass er bei einer Eingewöhnung sehr 
hart ist. Nicht einmal Temperaturschwan- 
kungen rufen bei ihm Störungen hervor. Die 
Empfindlichkeit, die man ihm bei Temperatur- 
unterschieden zuschreibt, hat ganz andere 
Gründe. Der Scheibenbarsch liebt nämlich 
klares, altes Wasser. Kommt es bei einem 
Besitzwechsel vor, dass der neue Bestimmungs- 
ort frisches, wenn auch temperiertes Wasser 
enthält, so ist es keine Seltenheit, dass der Fisch 
schon nach wenigen Tagen eingeht. Dutzende 
von Fällen haben mir dies bewiesen und ich habe 
auch bei gewissenhaften, erfahrenen Scheiben- 
barschzüchtern regelmässig entsprechende War- 
nungen vernommen. Hat sich der Fisch erst 
an seine neuen Verhältnisse gewöhnt, so ver- 
trägt er auch eine stiefmütterliche Behandlung. 
— Lähmungserscheinungen kommen anderer- 
seits vor, wenn sich in dem Altwasser Giftstoffe 
(Toxine) gelöst haben. Um dieses zu verhüten 
ist nur notwendig, dass von Zeit zu Zeit Ex- 
kremente und faulende Stoffe entfernt werden. 
Eine ausgesprochene Empfindlichkeit befällt ihn 
jedoch bei natürlicher, in der Anwendung von 
Salz- oder Kalibädern zu Heilzwecken 
bestehender Behandlung. Diese wird schlecht 
vertragen; meistens legen sich die Patienten 
schon nach einigen Sekunden auf die Seite und 
erholen sich nicht mehr. Die bekannten Pilz- 
wucherungen entfernt man zweckmässig durch 
vorsichtiges Abstreifen mit einem in über- 
mangansaurer Kalilösung getränkten Watte- 
bausch und Unterbringung in wenig bepflanz- 
ten, sonnigen Becken, wie erwähnt. — Will man 
den Fisch sich lustiger bewegen sehen, so 
empfiehlt es sich, ihm Gesellschaft in Gestalt 
von anderen verträglichen Genossen, wie Laby- 
rinthfische, zu geben. Dieses hat nebenbei noch 
den Vorzug, dass er — wenn auch nicht immer, 
so doch oft — von ihnen eine gute, sehr vor- 
teilhafte Eigenschaft lernt : die Gewöh- 
nung an Trocken futter. Hierüber 
ist auch bereits in „W.“ 1909, S. 273, geschrieben 
worden. — 
Was die Zucht anlangt, so wird oft der 
Fehler gemacht, dass die Geschlechter in der 
Jahreszeit zu früh zusammengesetzt werden. 
Der Scheibenbarsch hat nicht den ausgeprägten 
Instinkt, wie z. B. die Osphromeniden, die den 
Eintritt der vorgeschrittenen Konstanz in der 
Wärme bringenden Jahreszeit abwarten. So- 
