Alle für den redaktionellen Teil der „Blätter“ angenommenen Beiträge werden honoriert. Soweit nicht anders vereinbart, wird 
vorausgesetzt, dass nur ungedruckte Originalarbeiten eingesandt werden, welche in gleicher oder ähnlicher Form keinem anderen Blatte 
zur Verfügung gestellt sind. Mit der Annahme-Erklärung gehen die Beiträge mit allen Rechten in das Eigentum des Verlages über. — 
Auf Vereinsnachrichten und dergl., welche nicht honoriert werden, findet Vorstehendes keine Anwendung. 
Die Pflege, Haltung und Zucht der Cichliden. 
(Acara coeruleo-punctata var. latifrons, Hemichromis bimaculatus, Cichlasoma nigrofasciatum 
und Etroplus maculatus.) 
Von C. Stang, Köln a. Rh. (Vortrag, gehalten im Verein „Wasserstern“, Köln.) 
Mit einer farbigen und vier schwarzen Abbildungen. 
Da die Cichliden fast ausnahmslos aus rein und beginne mit der von Acara coeruteo - 
tropischen Gegenden stammen, benötigen sie punctata var. latifrons. Ich setzte das Zucht- 
auch fast alle einer Mindesttemperatur von paar in ein 50 cm langes und breites Aquarium 
Abb. 1. Hemichromis bimaculatus. Nach einem Aquarell von W. Schreitmüller. 
20 — 24 n C. Zur Zucht muss die Wärme sogar 
ständig auf 26 — 28 0 C gehalten werden. 
Zur erfolgreichen Zucht der Cichlidenarten 
sind vor allem entsprechend grosse Behälter 
notwendig, nicht nur wegen der Grösse der 
Zuchttiere selbst (12 — 20 cm), sondern vor allem 
wegen der Zahl der Jungtiere, die sich meist auf 
viele Hunderte zu belaufen pflegt. 
Ich will nun in folgendem meine Erfah- 
rungen mit der Zucht der Cichliden mitteilen 
bei 20 cm Wasserstand. Die Temperatur hielt 
ich ständig auf 28 0 C mit einer Schwankung 
von ungefähr 2 0 während der Nacht. Der Bo- 
den war nur mit reinem Sand bedeckt. Pflan- 
zen wurden in Töpfen eingesetzt. Die Tiere 
wurden gut gefüttert mit Tubifex, grösseren 
Daphnien und kleineren Regenwürmern, und 
bald bemerkte ich denn auch, dass das Weib- 
chen Laichansatz bekam. Ich legte nun einen 
Blumentopf, aus dem ich vorher den Boden 
