F. Mazatis: Die Süsswasserabteilung des Aquariums im Berliner Zoologischen Garten. 
829 
heit zu suchen. Wenn unnötige persönliche 
Polemiken auf beiden Seiten unterbleiben, so 
werden unter allen Umständen Wissenschaft und 
Liebhaberei von einem vernünftigen Zusammen- 
arbeiten nur Vorteile haben. 
. Oberlehrer W. Köhler. 
Die Susswasserabteilung des Aquariums 
im Berliner Zoologischen Garten. 
Von F. Mazatis, Charlottenburg. (Schluss.) 
Jedoch auch manche andere Schönheiten 
von der „Triton“-Ausstellung finden wir hier 
wieder, vor allem das lebende Bild des Ausstel- 
lungsschildes, den Pterophyllum scalare, der 
mit seinen langen Stacheln wirklich ein präch- 
tiger Kerl ist, ferner den Myletes, Metynnis und 
andere mehr. Mitfühlen kann ich jedem Aqua- 
rianer und Freund dieser Zankteufel, wenn ihn 
vor diesem Aquarium der Wunsch beschleicht, 
auch solch ein Ding zu besitzen. Was würde 
aber wohl Mutter sagen, wenn Papa mit diesem 
3 m langen, entsprechend breiten und hohen 
Kasten nach Hause käme, ihn aufs Fensterbrett 
stellte und ihr die Aussicht versperrte, ganz ab- 
gesehen von der Angst um die schönen Gar- 
dinen? Den Gedanken will ich erst garnicht 
ausspinnen, glaubte ich doch, dass man selbst 
bei Herrn Dr. Heinroth schlecht damit ankäme, 
haben die Tiere ihm doch so manchen Grauen 
gekostet. Hoffen wollen wir nur, dass der neue 
Beschützer dieser Lieblinge ihnen mit der Zeit 
ebenso viel Liebe entgegenbringen wird, wie 
seinem gefiederten Volk, auf dass unsere schöne 
Sache auch im Berliner Zoo zu ihrem Rechte 
kommen mag. Damit haben wir das wesent- 
lichste der einen Hälfte gesehen und gehen nun- 
mehr zur zweiten Hälfte der Kaltwasserabteilung 
über. 
In 25 kleineren Becken finden wir hier Ver- 
treter aller heimischen Fischarten und Krebse in 
einer Grösse, wie sie für Aquarien gerade pas- 
send ist. Besonders aufgefallen ist mir hier ein 
Krebs, dessen eine Hälfte von der Schnauze bis 
zum Schwanzende die natürliche Farbe zeigt, 
während die andere Hälfte ganz rot ist, wie wenn 
sie abgekocht wäre. Zu bedauern ist nur, dass 
die Tiere in dieser Abteilung im Gegensatz zu 
der vorigen sich ständig mit einer elektrischen 
Beleuchtung ihrer Behausung zufrieden geben 
müssen. Abgesehen davon, dass bei dieser Be- 
lichtung die Farben nicht so zur Geltung kom- 
men, wie bei natürlichem Licht, wird wohl auch 
eine häufigere Erneuerung der Bestände not- 
wendig werden. Nach Besichtigung dieser An- 
lage führt uns der Weg durch die Seewasser- 
abteilung zur Treppe nach dem oberen Stock- 
werk. — 
Der Bauart nach zu urteilen, sollte diese 
Etage wohl ausschliesslich der Terrarienabtei- 
lung Vorbehalten bleiben. In Anbetracht der 
weitverbreiteten Liebhaberei für die Exoten, be- 
sonders aus den wärmeren Ländern, hat man 
sich aber doch an massgebender Stelle dazu ver- 
standen, hier wenigstens eine kleinere Warm- 
wasseranlage für exotische Fische zu schaffen. 
Auch ich bin mit vielen Aquarianern, die ich ge- 
sprochen habe, der Ansicht, dass die Verwaltung 
des Zoo unserer Sache doch etwas zu wenig Be- 
achtung geschenkt hat, indessen bin ich der zu- 
versichtlichen Hoffnung, dass sie hier, wenn die 
Notwendigkeit erst erkannt ist, auch Abhilfe 
schaffen wird. Wie ich aber vorher erwähnte, 
ist die Anlage hauptsächlich für das grosse Pub- 
likum als Massenbesucher gedacht, so dass wir 
Aquarianer, Pfleger eines verhältnismässig klei- 
nen Naturkreises, unsere Ansprüche nicht zu 
hoch schrauben dürfen. Bemerken will ich auch 
noch, dass Liebhaber anderer Naturzweige im 
Zoo nicht besser zu ihrem Rechte kommen, wo- 
bei ich besonders an die Liebhaberei einheimi- 
scher Vögel denke. 
Im ganzen umfasst die Warmwasseranlage 
36 Aquarien von verschiedenen Grössen, ferner 
einen grossen Behälter für Schleierschwänze und ' 
Teleskope. Da Herr Inspektor Seitz mit den üb- 
rigen vielen Einrichtungen schon allzusehr in 
Anspruch genommen war, bat er mich, im Ein- 
vernehmen mit Herrn Dr. Heinroth, diese An- 
lage nach meinem eigenen Ermessen zu bevöl- 
kern. Dieser Aufforderung kam ich um so freu- 
diger nach, als sich mir dadurch die Gelegenheit 
bot, den verhältnismässig kleinen Raum mög- 
lichst nutzbringend für unsere Sache zu verwer- 
ten und die Gesamtanlage bis ins kleinste kennen 
zu lernen. Um trotz des bescheidenen Platzes 
dem Publikum ein ungefähres Bild von der über- 
aus grossen Reichhaltigkeit in der Fischwelt ge- 
ben zu können, wählte ich besonders kleinere 
Arten, von denen in einem Aquarium mehrere 
zusammen gehalten werden können. So sind zu- 
nächst die lebendgebärenden Zahnkarpfen in 
vielen Arten vertreten; gibt es doch im Laien- 
publikum nur wenige, die davon eine Ahnung 
haben, dass es auch lebendgebärende Fische gibt. 
Daneben finden wir die verschiedenen Barben- 
und Danio-ktizn im munteren Spiel, ferner Hap- 
lochilus, Fundulus , Rivulus, Labyrinthfische, 
