830 
Dr. V. Franz: Das Sehen der Aquarien- und Terrarientiere. 
Maulbrüter, Kugelfische und andere mehr, im 
ganzen etwa 40 — 50 verschiedene Sorten. Natur- 
gemäss wählte ich, um möglichst das unserer 
Liebhaberei noch fernstehende Publikum auf die- 
sen Zweig der häuslichen Naturpflege hinzu- 
lenken, die buntesten und in sonstiger Beziehung 
eigenartigsten Tiere aus. Auch habe ich mich 
bereit erklärt, die Bestände von Zeit zu Zeit 
gegen Tausch durch andere zu ersetzen, damit 
auch die neuesten Einführungen zu ihrem Rechte 
kommen, soweit sie es verdienen. 
Ausserdem treffen wir im Terrarienraum 
noch auf verschiedene Aquarien, die bunt be- 
völkert sind mit den verschiedensten Wasser- 
fröschen, wie Pipa aus dem tropischen Brasi- 
lien, Krallenfröschen aus Westafrika, ferner 
stehen hier auch einige Aquarien mit schönen 
amerikanischen Schildkröten mit Zitterwelsen 
und Zitteraalen, auch der originelle Schmetter- 
lingsfisch hat hier sein Heim gefunden. 
Der Liebhaber für die Kleintierwelt findet 
schliesslich noch in dem zweiten Stockwerk, das 
das Insektarium beherbergt, eine Anzahl von Be- 
hältern mit niederen Wassertieren, wie Käfer, 
Schnecken, Spinnen usw. 
Das Sehen der Aquarien- und 
Terrarientiere. 
Von Dr. V. Franz, Leipzig-Marienhöhe. 
„Wissenschaftliche Artikel dankt uns ein 
grosser Teil unserer Leser gar nicht,“ so schreibt 
mir der verehrte Herr Herausgeber dieser Zeit- 
schrift, indem er von mir die folgenden Zeilen 
erbittet. Obwohl man es niemals allen recht 
machen kann, hoffe ich doch, dass die folgenden 
Zeilen, wennschon wissenschaftlichen Inhaltes, 
recht viele Aquarien- und Terrarienfreunde in- 
teressieren werden. Denn welches Gebiet aus 
der gesamten Tierkunde könnte von allgemei- 
nerem Interesse sein als die Tierseelen- 
künde, und welches Sinnesorgan am Tiere 
interessiert uns mehr als das sonnenhafte unter 
ihnen, das Auge, dem doch ausser dem For- 
scher auch schon der Dichter so manchen Ruhm 
und Preis gezollt hat. Zudem sind unsere 
Kenntnisse über das Auge und das Sehen der 
Tiere, ganz besonders aber der Aquarien- und 
Terrarientiere, in jüngster Zeit in so wesentlichem 
Masse gefördert worden, dass auch die Neu- 
heit der Ergebnisse, über die wir im folgenden 
berichten wollen, ein Grund zum Interesse für 
dieselben ist. Grossenteils handelt es sich dabei 
um Arbeiten eines bedeutenden Augenarztes und 
Universitätsprofessors, des unlängst nach Mün- 
chen berufenen Geheimrats C. Hess. 
Der Genannte hat anfänglich namentlich an 
Säugetieren und Vögeln, später an Reptilien, 
Amphibien, Fischen und Wirbellosen verschie- 
dene Versuchsreihen angestellt. Nur seine Er- 
gebnisse an kaltblütigen Wirbeltieren interessie- 
len uns hier in erster Linie. 
Was den Lichtsinn der Reptilien 
betrifft, so wurde untersucht, ob Schildkröten 
in einem dunklen Raume Futter (Fleisch) finden 
können, wenn dieses von einem Lichtstrahl von 
bald dieser, bald jener Farbe beleuchtet wurde. 
Es zeigte sich — um das Ergebnis ganz kurz 
darzustellen — , dass vor allem die blauen Licht- 
strahlen, wenn man sie nicht sehr hell macht, 
für das Schildkrötenauge fast so wenig eine 
Wirkung haben, als ob sie nicht vorhanden wä- 
ren. Alles in allem lässt sich kurz sagen, diese 
Reptilien sehen die Welt der Farben ungefähr 
so, wie ein menschliches Auge sie sieht, wenn 
es sich mit einer rotgelben Brille bewaffnet. 
Dieses Ergebnis ist übrigens dasselbe, welches 
auch bei Hühnern und anderen Vögeln 
gewonnen wurde, und aller Wahrscheinlichkeit 
wird ungefähr dasselbe auch von anderweitigen 
Reptilien gelten. Dem Kenner des Tierauges ist 
diese merkwürdige Eigentümlichkeit am Sehen 
der Reptilien und Vögel insofern gut verständ- 
lich, als er weiss, dass die lichtempfindliche 
Schicht des Auges, die sogenannte Netzhaut, bei 
den genannten Tieren zahlreiche winzig kleine 
rote und gelbe Oeltropfen enthält, die bei vielen 
Vögeln sogar der Netzhaut ein rotes oder gelbes 
Aussehen verleihen und insgesamt wohl geeig- 
net erscheinen, wie eine farbige „Brille“ oder als 
farbiges Lichtfilter zu wirken. 
Anders verhalten sich die Amphibien. 
Die Versuche wurden angestellt an dem amerika- 
nischen Wassermolch, Diemictylus viridescens, 
an der gewöhnlichen Erdkröte und an dem afri- 
kanischen Spornfrosch ( Xenopus Muelleri). 
Diese Tiere können ungefähr dieselben Farben 
sehen wie wir Menschen, bei jeder der auch für 
uns existierenden Farben vermochten sie Ameisen- 
puppen oder sonstiges, ihnen gebotenes Futter 
zu erkennen und zu ergreifen, und nur die auch 
für uns unsichtbaren Teile des Spektrums, das 
sogen. Ultrarot und das Ultraviolett, sind es in 
gleichem Masse für das Amphibienauge. 
In diesem Zusammenhänge sei — in Anleh- 
nung an eine Zusammenstellung von Hess — 
auch der Lichtempfindlichkeit der 
Haut der Amphibien gedacht, eine merkwür- 
