838 
Eingesandt. — Fragen und Antworten. 
und Steinen mit ihrem Gebiss abweiden, ab und zu aber 
wird ihnen ein Stück Fischfleisch auch nicht schaden. 
Was das Netz auf einem kürzeren Zug aus der Tiefe 
zusammen herausbringt, das können Sie auch Zusam- 
menhalten. Genauere Richtlinien lassen sich ohne 
weiteres in dieser Hinsicht nicht geben. Da müssen 
Sie schon selbst beobachten und darnach ihre Mass- 
nahmen treffen. Vielleicht senden Sie ab und zu einmal 
eine kleinere Arbeit über die dortige Meeresfauna und 
-Flora und Ihre damit gemachten Erfahrungen an die 
Schriftleitung der „Bl.“ ein, die sich sicher recht dar- 
über freuen würde. 1 ) Köhler. 
Eingesandt. 
Die Terrarienliebhaber sind in den meisten Vereinen 
— mit wenigen Ausnahmen — die Stiefkinder unter den 
Mitgliedern, die eigentlich nur zum Zahlen gerade gut 
genug sind! Werden in den Vereinen Verlosungen ab- 
gehalten, so bestehen die Gewinne ausschliesslich aus 
Tieren und Gegenständen, die nur Zweck für den Aqua- 
rianer haben. In den meisten Vereinsabenden muss der 
arme Terrarianer nur Sachen geduldig mit anhören, 
die sich auf die Aquarienliebhaberei beziehen, obgleich 
es ihn drängt, mit Gleichgesinnten, die leider in den 
meisten Vereinen nicht zu finden sind, über seine Lieb- 
haberei zu sprechen und Erfahrungen auszutauschen. 
Um die Terrarienkunde zu fördern und neue Liebhaber 
für diesen hochinteressanten Zweig der Vivarienkunde, 
die, wenn richtig und sachgemäss betrieben, so intime 
Reize besitzt, wie sie die moderne Aquarienkunde nicht 
zu bieten vermag, zu fördern, möchte ich bei der Ver- 
bandsleitung anregen, eine besondere Terra- 
rienabteilung innerhalb des Verbandes 
einzurichten, und dem Vorstand des Verbands ein 
oder zwei Beisitzer aus den Kreisen der bewährten 
Terrarianer, wenn möglich schon jetzt oder auf dem 
nächsten Verbandstag anzugliedern. Die Aufgaben der 
Terrarienabteilung werden keine kleinen sein. Ich erin- 
nere nur an die Anregung Dr. Klingelhöffers auf dem 
diesjährigen Kongress, betreffend Herstellung eines bil- 
ligen und praktischen Normalterrariums im Handel, der 
vielfach nur unbrauchbare Spielereien hervorbringt. Auch 
der Gründung eines neuen Verbands der Ter- 
rarien freunde, im Rahmen des allge- 
meinen Verbands, könnte wieder näher getreten 
werden. 2 ) Es soll damit nicht etwa die Anregung ge- 
geben werden, dass die Terraristen aus den Vereinen 
austreten sollten, nein, das ist meine Absicht gewiss 
nicht, wenn auch der seinerzeit von Dr. Krefft ins Leben 
gerufene „Lacerta“ (grosse Ausgabe) durch die Diplo- 
matie der Vereine, welche auf die kleine „Lacerta“ in der 
„W.“ als Beilage nicht verzichten wollten, von Anfang 
an der Lebensfaden abgeschnitten wurde. 3 ) Die Ter- 
rarienliebhaber können aber mit Lug und Recht ver- 
langen, dass ihrer Sache innerhalb des Verbandes die 
gerechte Würdigung zu Teil wird, die sie zweifellos 
verdient. Erfreulicherweise ist in dem letzten Jahre 
ein unverkennbarer Aufschwung der Terrarienliebha- 
') Selbstredend ! Dr. Wolt. 
Beide Vorschläge sind beherzigenswert! Sie sollten schon 
jetzt von den Terrarienfreunden in die T a t unigesetzt werden. Einer 
„Vereinigung von Terrarienfreunden“ steht der Beitritt zum Verbände 
ohne weiteres offen, eine besondere Vertretung im Verbandsvorstand 
aber wäre Sache des nächsten Verbandstages I Auf den bisherigen 
Tagungen sind die „Terrarienfreunde“ übrigens nicht etwa stief- 
mütterlich bedacht worden, ich erinnere nur an Düsseldorf und 
Stuttgart 1 Dr. Wolt. 
!l ) Wenn mir ein begüterter Freund unserer Sache einige tausend 
Mark zur Verfügung stellen will, würde ich mit Freuden ein ähn- 
liches Unternehmen, wenn auch in ganz anderer Art, im Anschluss 
an die „Bl.“ ins Leben rufen, das namentlich dem „Terrarium“ dienen 
würde, und bin von dem Erfolg, wenn auch nicht von heute auf 
morgen, überzeugt ! Dr. Wolt. 
berei zu konstatieren gewesen, auch hat die Zahl der 
Terraristen bedeutend zugenommen, was aus den gros- 
sen Importen hervorgeht, die meistens in ganz kurzer 
Zeit vergriffen sind. Die Redakteure haben in ihren 
Zeitschriften der Terrariensache in richtiger Erkenntnis 
dieser Tatsache wieder grösseren Raum gegönnt, was 
hoffentlich mit der Zeit in noch höherem Masse ge- 
schehen wird. Ph. Schmidt, Darmstadt. Soderstr. 93. 
Fragen und Antworten 
Beiliegend übersende ich Ihnen ein Bastardmänn- 
chen, das ich getötet habe, weil der Körper — genau so 
wie seiner Zeit bei dem Vater — anüng, sich mit Beulen 
zu bedecken (Schuppensträube?). Ist diese Krankheit 
heilbar? Die mir eingehenden Exemplare werde ich — 
wie gewünscht — für das dortige Museum aufheben. 
A. P. 
Antwort: l.Das eingesandte Exemplar kam lei- 
der fast vertrocknet an. Durch vorsichtiges Aufweichen 
in Wasser ist es wieder leidlich brauchbar geworden. 
Tote Fische sind nie im gewöhnlichen Brief zu versenden! 
2. Bitte eingegangene und schwer kranke Fische 
in ein grösseres Glas mit 2 / 3 gewöhnlichem gutem 
Brennspiritus und 1 / 3 Wasser aufzubewahren! Haben 
erst einige Fische darin gelegen, so nimmt der Spiritus 
eine lichtbraune Färbung an. Diese Flüssigkeit erhält 
die Farben nach Möglichkeit. — Noch besser ist es, man 
tötet die Fische in einer Mischung von einem Teil des 
käuflichen Formalins, 50 Teilen Spiritus, 50 Teilen 
Wasser und bringt sie erst nach einer Stunde in die 
Mischung von 2 / 3 Spiritus und 1 / 3 Wasser. Die Fische 
bleiben so hübsch prall. Gleiches gilt auch für frisch 
gestorbene Fische. — Unbestimmte Fische, die 
noch untersucht werden sollen, dürfen aber mit Formalin 
nicht in Berührung kommen. 
3. Der Versand. Die Tiere werden, in Seiden- 
papier oder dergleichen eingewickeit — sonst brechen 
die Schwanzflossen leicht ab — in weithalsige Gläschen 
mit Pfropfen oder in Tabletten-Röhren und der- 
gleichen gepackt, dann wird Spiritus (wie oben) aufge- 
gessen und das Gläschen gut verkorkt. Dann kommt 
es in eine Blechbüchse oder ein Holzkästchen und wird 
als Muster ohne Wert versandt. Bei grösserer Anzahl 
oder höherem Gewicht ist natürlich Postpaket erforder- 
lich. Die Gläser sind selbstredend mehrfach in Papier, 
Watte, Sägespäne oder dergleichen zu wickeln, um ein 
Zerbrechen zu vermeiden! 
Ich habe über die Konservierung der Fische in den 
„Bl.“ früher wiederholt berichtet und werde im nächsten 
Jahre meine Erfahrungen im Interesse der neuen Abon- 
nenten nochmals bekannt geben. 
4. Die Krankheit Ihres Fisches ist nicht mehr er- 
kennbar! Diese Form der „Schuppensträube“ ist 
noch nicht wissenschaftlich untersucht, weil niemand 
den Fisch untersuchungsstellen Material 
einsandte, trotz meiner vielfachen Aufforderungen. Also 
ist auch über Heilung nichts zu sagen. Sie müssten 
solche Fische lebend an eine Untersuchungsstelle 
senden. Aber jetzt im Winter rate ich nicht dazu! 
Dr. Wolterstorff. 
Ich möchte gern einige Aquarien einrichten zur 
Pflege (nicht zur Zucht) von verschiedenen Tritonen- 
arten. Es interessieren: Triton italicus, palmatus, 
meridionalis, vulgaris, alpestris , marmoratus , Blasii , 
cristatus, und gestatte ich mir, Ihre Freundlichkeit in 
Anspruch zu nehmen, indem ich Sie um gefl. Mitteilung 
bitte, welche eventuelle Aenderung für diesen speziellen 
Zweck einzutreten hat gegenüber der gewöhnlichen Ein- 
