Jahrgang XIQ. 
Heft 9. 
Illustrierte Halbmonats-Schrift für 
die Interessen der Aquarien- u. Terrarienliebhaber. 
Für das Seewasseraquarium. 
■ ie bekannt, eignen sich nur wenige 
Gattungen von Seetierclien für das 
Aquarium, und dies war bisher ein empfindlicher 
Mangel des Gesamteindruckes eines solchen. 
Nachdem jedoch bekannt ist, dass eine ganze 
Reihe von Fischen von der See in die Flüsse 
aufsteigt und nach längerem Aufenthalte daselbst 
wieder in das Salzwasser zurückkehrt, musste 
es möglich erscheinen, diesen natürlichen Vor- 
gang durch einen künstlichen zu ersetzen. 
Ich unternahm nun im Laufe dieses Winters 
den Versuch, einige Fischgattungen an das 
Seewasser zu geAvöhnen und ist dasselbe, bis 
jetzt wenigstens, so ziemlich gelungen. 
Ich ging hierbei folgendermassen vor; Die 
im Seewasser vorkommenden Salze wurden für 
eine Quantität von 12 Litern Wasser genau 
gewogen, in 1 Liter Wasser aufgelöst. Nach 
längerem Stehen bei wiederholtem Schütteln 
wurde die Lösung, da sich ein Niederschlag 
zeigte, filtriert und blieb von nun an klar. 
Mittlerweile hatte ich eine Accumul atoren- 
wanne mit einer ca. 5 cm hohen Schicht rein 
gewaschenen Sandes und sodann 12 Liter Wasser 
gefüllt und ebenfalls eine Zeit stehen gelassen. 
Nun begann erst, und zwar am 1. Januar 
1. J. der eigentliche Versuch. Ich wählte hierzu 
von dem grade vorrätigen, minderwertigen Fisch- 
materiale: Einen gewöhnlichen Goldfisch, ein 
Paar Makropoden, eine Schleihe, eine Ellritze 
und einen im Aquarium geborenen kleinen 
Bitterling. 
Die Salzlösung wurde so geteilt, dass inner- 
halb 6 Wochen bei täglichem Zugeben einer klei- 
nen Quantität das im Aquarium befindliche 
V'asser dem Seewasser gleich werden musste. 
Nach Ablauf eines Monats zeigte das Wasser 
eine merkliche Trübung und Avurde filtriert; 
es hält sich bis heute, den 2:1. Februai', ganz 
gut und wird eine neuerliche Filtiierung wohl 
kaum vor einem Monate nötig sein; ich muss 
hierzu bemerken, dass kein Durchlüfter in 
Thätigkeit gesetzt wurde. Sämtliche Fische, mit 
Ausnahme der Elliltze, welche in der fünften 
Woche einging, befinden sich bis heute ganz 
Avohl, nur zeigen sie gegenüber den im Süss- 
wasser befindlichen etwas weniger Appetit. 
Gefüttert Avird mit feingeschabtem Fleische, 
und zwar täglich, die Überbleibsel Averden 
sorgfältig entfernt. 
Obwohl nach dem alten Sprichworte eine 
SchAvalbe keinen Sommer macht, ist meiner 
Ansicht nach dieser Versuch für die Vornahme 
Aveiterer ganz ermutigend und dürften auch 
andere Fischgattungen, Avelche nie zu den Lieb- 
lingen unserer Süsswasseraquarien zählen, an 
SeeAvasser zu geAvöhnen sein. Eine ganze Anzahl 
ausgesprochener Süsswasserlische kommen ja be- 
kanntlich auch an den Küsten der See vor, und 
die beiden im Süsswasser lebenden Stichlinge 
sind sowohl See- als auch Süsswasserbewohner. 
Nach dem Beispiele der Makropoden, Avelche 
sich im Salzwasser ganz Avohl fühlen, dürfte 
es speziell den Labyi’inthfischen nicht scliAver 
fallen, längere Zeit in demselben auszuhalten; 
möglichei’weise ist auch die Zucht derselben 
durchführbar. 
Ich schliesse diese Zeilen mit dem Wunsche, 
dass dieselben die Anregung zu weiteren und 
umfangreicheren Versuchen geben möchten, die 
möglicherweise dem Seeaquarium eine Reihe 
neuer, reizender BeAvohner zu den bekannten 
alten bringen werden. v. Blumencrou. 
4 
