18 
Paul Krelft: Wasserschildkröten im Stuben-Beckeuaquarium. 
von dem der übrige unbedeckte Teil infolge der 
terrazzoartigen Bemalung nicht abstach. 
Ein einsamer kegelförmiger Tnffsteinfelsen, 
der sich zwischen beiden Inseln aus dem Wasser 
erhob, maskierte ein Fontänenrohr, das mit 
einem an der Zimmerwand untergebrachten, 
gleichfalls mit Birkenrinde verkleideten, 25 1 
Wasser fassenden Hochstandreservoir durch 
Glasrohr verbunden war. An Wasserpflanzen 
kamen einige Cyperusstanden zu dekorativen 
Zwecken, von sonstigen noch Hornkraut und 
Wasserpest zu h 3 'gienischen Zwecken zur Ver- 
wendung. Um den gewöhnlichen Wasserstand 
von etwa 15 cm auszufüllen, waren etwa 25 Eimer 
Wasser erforderlich; Wasserwechsel war infolge 
der durch die Tiere sehr gestörten und daher 
mangelhaften Vegetation etwa alle 4 AVochen 
nötig. Dieses mächtige Terra- Aciuarinm, welches 
ich 2 Jahre lang in Betrieb hatte, diente einer 
Anzahl von meist grossen Schildkröten bis zu 
20 cm Panzerlänge nnd mehr, zn denen sich 
vorübergehend auch noch Krokodile, AA’asser- 
lurche nnd Fische gesellten, znm Aufenthalt und 
gewährte in seinem natürlichen Borkengewande 
mit dem Schlingpflanzenbehange nnd den gro- 
tesken, palmenbewachsenen Inseln einen ebenso 
imposanten als eigenartig schönen Zinimer- 
schninck. Betriebsunfälle hatte ich nur zweimal 
insofern zn l)eklagen, als einmal ein auch für 
die stattlichen Dimensionen dieses Behälters zn 
grosses, etwa 35 cm langes Ungeheuer der miss- 
vergnügten Spezies Chelydra seryentlna (Alli- 
gatorschildkröte) in meiner Abwesenheit einen 
erfolgreichen Flnchtversuch ans dem Becken 
unternahm, wobei es sich durch einen so kräf- 
tigen Abstoss, gerade gegen den Gummipfropfen 
des Spundloches über Bord hebelte, dass der 
Pfropfen herausgezerrt wurde und das herans- 
laufende AVasser das Zimmer in einen Teich 
verwandelte. Das andere Mal wai' es einer 
älteren Ermjs lidaria gelungen, das steile 
Pflanzenplateau dei' einen Insel zn erklimmen, 
welche Sportleistung mit einiger A^erwüstnng 
zarterer Pflanzenteile durch die schwere Körper- 
last des Tieres einhergegangen rvar. Grössere 
Mängel der Anlage bestanden in zeitweiligem, 
bei jähem Temperaturwechsel eiutretenden 
Lecken des Fassbodens nnd in der teilweisen 
Verdunkelung der AA^asserfläche durch die mehr 
als haudhoch senkrecht überstehende Fassbande, 
die namentlich bei trübem AA^etter sehr nn- 
angenehm empfunden wurde. 
Mehr noch als diese Unvollkommenheiten 
liess der AVunsch, an Stelle des an sich doch 
plumpen Behälters einen von gefälligerer Form 
zn besitzen, in mir den Plan eines Neubaues 
reifen. Ein in edler Mnschelform gehaltenes, 
anf kräftig modelliertem Fussgestell ruhendes 
Becken schwebte mir vor, da ich von jeher der 
Auffassung zuneigte, dass wir Tierliebhaber 
unsere Stnbengefährten in Käfigen unterbringen 
sollten, die nicht allein allen Erfordernissen für 
das AAmhlbefinden der Tiere, sondern vor allem 
auch unserem menschlichen AA^ohlgefälligkeits- 
bezw. Schönheitsbedürfnis nach Massgabe der 
A'erhältnisse gerecht zn rverden vermögen. Die 
Devise: „Schmücke Dein Heim!“ sollte von jedem, 
der Stubentiere in Käfigen hält, niemals ausser 
acht gelassen werden, zumal iii unserer modeiiien 
Zeit verfeinerten ästhetischen Gefühls und des 
Milieubedürfnisses! Dei' Experimentator, im 
Laboratorium mag seine Versnchstiere in 
schmuck-, unserthalben auch geschmacklosen, 
improvisierten Behältern nnterbringen, die 
Aquarien oder Terrarien unserer AVohnstube 
aber sollen dem Ehrenplatz, den wir ihnen am 
Fenster einränmen, durch schmnckes Aussehen 
auch zur Ehre gereichen! Diese, eine würdige 
Gestaltung meines geplanten Nenbanes er- 
heischenden Erwägungen erleichterten die Aus- 
führnng in Ansehung meiner für diesen Zweck 
disponiblen Geldmittel nicht gerade. Zunächst 
bot die Lösung der Materialfrage SchAvierig- 
keiten. Holz oder Glas für den Ban den Beckens 
zn verwenden, erschien beim Festhalten an der 
Mnschelform unmöglich, Majolika und Metallguss 
würde nach meinen Erkundigungen viele Hnnderte 
verschlimgen haben, nicht weniger natürlicli 
steinernes Material. So erschien mir denn keine 
andere Lösung des Problems, als das Becken in 
höchst langAvieriger, mühevoller Arbeit von einem 
Handwerker aus Tafelzink arbeiten zu lassen. 
Herr Klempnermeister Schröder in Berlin hat 
diese Aufgabe, eine Zinkmuschel von 160 cm 
Durchmesser und 35 cm Tiefe aus 19 „Pfeifen“ 
(die einzeln ansgehämmert av erden mussten) zu- 
sammenznlöten, zu meiner vollsten Zufriedenheit 
nnd zu mässigem Preise ausgeführt. Als Material 
Avurde 14 er Zink verwandt. Um dieser grossen, 
ausgebnchteten und znsammengestückten Zink- 
fläche die nötige Stabilität zu verleihen, diente 
erstens ein darunter angeschraubter kreisrunder 
Holzboden von etwa 50 cm Durchmesser, zweitens 
eine rings den freien Band der Muschel um- 
laufende Verstärkung in Gestalt von fingerdickem 
Zinkrohr, das gleichzeitig dem Becken ein 
massiveres Ansehen verlieh, und endlich ein 
schenkeldickes, 60 cm langes, aus Kernholz im 
