66 
Kleine Mitteilungen. 
Jede Fischscliöue verfolgen resp. belästigen sie 
mit ihren Liebesbeteneriingen, aber nicht alle 
verstehen es^ wie die Gambnsenweibehen, die 
Männchen abzuweisen, wenn ihnen deren Be- 
Averbnng lästig wird. Ich habe bei Hcvplochilus 
panchax, (wie auch bei einheimischen Fischen 
etwa derselben Grösse) wahrgenommen, dass die 
Weibchen von einem Gambnsen - d mit nach 
vorn gerichteter Analdosse attaqniert, die 
Männchen dagegen mit Bissen traktiert wurden. 
Ich wurde aufmerksam dadurch, dass ein Teil 
der mit den Gambnsen zusammen in dem 
A(iuarium befindlichen Fische zerbissene Flossen 
hatte, ein anderer Teil dagegen nicht. 
Dass, wie vor Jahresfrist angenommen 
wurde, iu der Ziichterei von Schäme Bastarde 
von Gambiisia- d' und Girardiims immotatus- Q 
ei'zicdt sein sollten, möchte ich nach Analogie 
des oben Gesagten ebenfalls bezweifeln, glaube 
aber mich nicht, dass jene Jungen, wie Herr 
Schäme jetzt meint, echte Gmnhusia holbroohi 
sind. Dass unter den Jungen, die ich sah, auch 
nicht ein Tier war, welches auch nur annähernd 
so schön gezeichnet war, wie ein alter echter 
Gambuse, Hesse sich ja vielleicht mit De- 
generiernng erklären, aber das auffällige Zurück- 
bleiben im Wachstum, die etwas zugespitzte 
Schwanzflosse und die spitz endende sichelförmige 
Analflosse bei allen Weibchen, anstatt der ab- 
gerundeten bei echten Gambusia- 9 , lassen wohl 
den Schluss zu, dass wir es mit Bastarden zu 
tun haben. Der Vater war Ganihusia holbroohi, 
das steht fest. Welcher Art aber die Mutter 
angehörte, das dürfte wohl noch aufznklären 
sein. Wie schon eingangs bemerkt, giebt es 
noch manches zu erforschen und aufzuklären. 
Auch in Bezug auf die Nomenklatur ist noch 
nicht alles ganz klar. Hier nur ein Beispiel; 
Man sehe sich den Girardinus decemmaculatus 
auf Abb. 4 (Seite 65) an und vergleiche ihn mit 
einem der in unserm Besitze befindlichen lebenden 
Exemplare. Da wird man finden, dass bei dem 
uns als G. decemmaculatus bekannten Fisch die 
Afterflosse nicht so stumpf endet wie bei jenem 
auf der Abbildung, sondern dass sie vorn an 
der Spitze einen Haken hat, ähnlich wie bei 
Girardinus metallicus, G. caudimaculatus oder 
G. uninotatus. Liegt hier kein Versehen in 
der Zeichnung vor (was bei der Bedeutung des 
Werkes kaum anzunehmen ist), so muss der 
bei uns unter dem Namen Gir. decemmaculatus 
eingeführte ein anderer Kärpfling sein. Hier 
ist noch ein dankbares Arbeitsfeld für ernste, 
strebende Liebhaber. Hoffen wir, dass in Bälde 
noch recht viele Arten der lebendig gebärenden 
Kärpflinge eingeführt werden und dass es, wie 
schon oft auf unserm Gebiete dem gemeinsamen 
Streben von Wissenschaft und Liebhaberei ge- 
linge, über alle noch dunklen Punkte Auf- 
klärung zu schaffen. 
4 
JCIeine 
Eine einfache Aqiiarieuheizung. ‘ ) — Verschie- 
dene mehr oder weniger kompli/.ierte und kostspielige 
Anlagen sind für den Zweck der Aqnarienheizung iu 
grosser Anzahl den Liebliabern geboten worden, ohne 
aber dem Bedürfnisse der Allgemeinheit Rechnung zu 
tragen. Denn wälirend die eine Methode durch un- 
günstige Plazierung oder Gestaltung den schönen An- 
blick eines bepflanzten Aquariums ganz entschieden 
beeinträchtigt, steht eine andere inunverhältnismässiger 
Preishühe. Wird die Bodenschicht des Behälters direkt 
von unten lier erhitzt, so besteht Gefahr, dass die 
Wurzeln der Pflanzen verbrennen und so deren Ab- 
sterben bewirken; Heizungen aber mit Warmwasser- 
zuführung von oben bewirken gewöhnlicli nur die 
alleinige Erwärmung des Wassers und lassen die Erde 
kalt. Doch es würde zu weit führen, die Vor- und Nach- 
teile der einzelnen Heizmethoden hier anzuführen, und 
möchte ich eine vor Jahren von mir erprobte ebenso 
einfache als zweckentsprechende Aquarienheizung be- 
sprechen. 
Von dem Grundsätze ausgehend, dass das Natür- 
lichste und möglich wenig Verkünstelte immer die 
besten Erfolge zeitigt, suchte ich dem Wärmebedürf- 
nisse der Bewohner meines mittelgrossen Kasten- 
aquariums gerecht zu werden. Melirere Versuche mit 
verschie«lenen, eben erwähnten Methoden bewiesen mir, 
dass namentlich das Gedeihen der Pflanzen eine mög- 
lichst gieichmässige und Indirekte Wärmezuführung 
bedingt. 
Um dies am besten bewerkstelligen zu können, 
lässt man sicli vom Glaser eine ziemlich starke Roh- 
glasplatte zurecht schneiden, die genau abschliessend, 
als zweiter Boden in das Aquarium (leer) versenkt 
werden kann, ln jede Ecke des wirklichen Bodens 
legt man einen ca. 2 cm hohen Holzwürfel, auf welche 
die Glaspiatte aufgelegt wird. Der nun so entstehende 
Hohlraum zwischen beiden Böden hat die Bestimmung, 
die Wärmeverteilung zu ermöglichen und die direkte 
Erhitzung des Grundes zu verhüten. — Wird auf die 
Glasscheibe die übliche Bodenschicht geschüttet, und 
das Wasser eingefUllt, so sickert letzteres binnen kurzer 
Frist iu den Hohlraum hinunter, und füllt jenen voll- 
ständig aus. Durch das Unterstellen einer Heizlampe 
wird diese unterste Wasserschicht erhitzt, welche dann 
die nach oben strebende Wärme in gleichmässig ver- 
teiltem Zustande dem Bodengrunde und dem oberen 
*) Der vorstehende Artikel wurde mir übermittelt, 
als sich Heft 1 schon im Druck befand. Im Interesse der 
Sache glaube ich jedoch auch diese Arbeit noch bringen 
zu sollen, da sie eine Ergänzung der Arbeit auf S. 10 
mit der Abbildung auf S. 11 ist. Beide Heizmethoden 
beruhen auf dem gleichen Grundgedanken. B. 
