Hans Zimmermann; Einrichtungen und Methoden bei der Akklimatisation der Meerestiere. 
261 
Reservoir steht mit dem Aquarium mittels einer 
Bleirohrleitung in Verbindung. Es empfiehlt sich 
zu der Leitung Bleirohr dem Guniniischlauch 
Yorzuziehen wegen der Billigkeit und dann wegen 
der Haltbarkeit, denn Gummi wird schnell hart 
und brüchig. Die Bleirohrleitung endet dicht 
über dem Aquarium in einen Hartgummi- oder 
Glashahn. In einer Ecke des Aquariums ist ein 
nicht zu dünnes Glasrohr schräg hineingestellt, 
jedoch so, das ca. 4 — .5 cm desselben noch über 
dem AVasserniveau sind und die untere Öffnung 
durch einen Stein gestützt, vor Verstopfung 
durch den Bo- 
denbelag be- 
wahrt wird. 
Der Leitungs- 
hahn befindet 
sich in kurzem 
Abstande dicht 
über dem 
Rohre. Wird 
derselbe geöff- 
net, so schießt 
in dünnem, 
scharfemStrah- 
le das AVasser 
in die Röhre, 
reißt die um- 
gebende Luft 
mit hinein, die 
nun durch die 
Röhre getrie- 
ben und wieder 
am unteren Ende frei wird und in fein zer- 
teiltem Zustande, in Form von Bläschen, im 
Aquarium aufsteigt, wodurch ein großer Teil 
sich dem AA'asser mitteilt. Auf diese AVeise wird 
die Durchlüftung viel besser und natürlicher 
betrieben als mittels komprimierter Luft und 
halten sich die Tiere ausgezeichnet. Das mit 
der Zeit sich im Aquarium ansammelnde über- 
schüssige AA^asser wird mittels eines der von 
Herrn Dr. E. Bade in „Das Süßwasseraquarium“ 
erwähnten Ablaufheber entfernt. Das ablaufende 
AVasser wird durch einen Kies- oder Kohle-Filter 
geleitet und gereinigt in einem zweiten Steingut- 
Reservoir aufgefangen, aus dem es dann wieder 
in das erste Reservoir gebracht wird. Um den 
praktischen Nutzen dieser Einrichtung klar zu 
machen, darf ich wohl nur erwähnen, daß die- 
selbe hier im Berliner Aquarium, sowie in der 
Station zu Rovigno und Triest seit einer langen 
Reihe von Jahren im großen Maßstabe Ver- 
wendung findet. 
Was nun kurz die Einrichtung des Aquariums 
an und für sich betrifft, so gilt von derselben im 
großen und ganzen das Gleiche wie beim Süß- 
wasseraquarium. Als Bodenbelag ist grobkörniger 
Kies zu wälilen ohne Moorbodenunteilage, auf 
dem dann aus Granit, Korallen, Kalksteine usav. 
kleine Felsi)artien errichtet werden können, die 
zur Ansiedlung von Seerosen, Seenelken usav., 
zum Uuterschlupf von AVürmern usw. dienen 
können. Die Fütterung der Tiere Avird mittelst 
einer langschnäblichen, hölzernen Pinzette aus- 
geführt und findet zu derselben kleingeschnittenes 
oder gehacktes 
Fleisch, teil- 
Aveise auch 
Fisch VerAven- 
dung. 
Um die Be- 
schäftigung im 
SeeAvasser- 
aquarium auch 
für den Züchter 
interessant u. 
angenehm zu 
machen, dürf- 
teiiAvohldieEr- 
folgedes Herrn 
V. Blumencron, 
der im 9. Heft 
des 13. dahrg. 
der „Blätter“ 
von der Einge- 
wöhnung ver- 
schiedener Süßwasserziei’fische Avie z. B. Gold- 
fische, Ellritzen, Bitterlinge, Schleihen, ja sogar 
Makropoden an das Seewasser spricht, zu Aveiteren 
Arbeiten hierüber genügend Anlaß geben und 
könnte dabei mit der Zeit noch manche Über- 
raschung herauskommen. 
In meiner vor kurzem in den „Blättern“ 
veröffentlichten Arbeit habe ich dem Leser die 
A-'orgänge auf einer kleinen Expedition in die 
See geschildert, um ihn mit den Schwierigkeiten, 
Beschwerden und Einrichtungen bei dem Fange 
von Neptuns Kindeiai bekannt zu machen. Ich 
Avill hierauf nicht näher eingehen und bitte den 
Leser an der betreffenden Stelle nachzulesen. 
Unser Material ist demnach wohlbehalten in dem 
Acpiarium der Zoologischen Station angelangt 
und die gefüllten Gefäße und Gläser stehen nun 
in langer Reihe auf den Bänken und warten, bis 
wir sie in Aveitere Behandlung nehmen. Das ist 
der Anfang der Hauptarbeit. Durch vorsichtiges 
Auf- und Abgießen von SeeAvasser, begleitet Amn 
Originaiaiifnahme nach der Behälter ziiin Eingewühnen der Seetiere iu der 
Natur für die „Blatter“. Zoologischen Station in Rovigno. 
