322 
R. Kelir: Rin B(‘itrag zmii Kapitel „ Aquarien-Heizuug“. 
Breite, 30 cm Länge und 34 cm Höhe im lichten 
(Fig. 1, C), welcher zur Aufnahme des oder der 
Heizkörper bestimmt ist. Dieser muß nach oben 
hin sehr sorgfältig abgeschlossen werden, da hier 
die aufsteigende Wärme naturgemäß am leichtesten 
entweicht. Zu diesem Zwecke versenkte ich in 
denselben 5 cm tief einen doppelt ] | ge- 
bogenen Blechstreifen (Fig. 2 u. 4, Dj) von ca. 
8 cm Breite, welchen ich an dem vorderen und 
hinteren Rahmen mit kleinen Stiftchen befestigte. 
Einen zweiten Blechstreifen (D.,) versenkte ich 
in gleicher Weise 1 cm tief unter den oberen 
Rand und dichtete diesen auf allen Seiten, auch 
am Aquarium mit Kitt gut ab. Oben darüber 
nagelte ich dann noch einen Deckel aus starker 
Pappe (Fig. 3 u. 4, E) welcher an den äußeren 
Rändern mit dem Rahniengestell abschneidet und 
sich andererseits eng an das Aquarium anlegt, 
dieses noch auf beiden Seiten ca. 5 cm umfassend 
(Fig. 3). 
Auf dem Boden des Heizraumes steht ein 
Blechkasten (Fig. 2, 4 u. 5, H), welcher durch 
eine Öffnung (C,,Fig. 1) herausgezogen werden 
kann, zur Aufnahme der Heizkörper. Um der 
Luft Zutritt zu gestatten, ist die vordere Seite 
derselben mit einem, durch einen Schieber ver- 
stellbaren Loche (a) versehen. 
Die in dem Heizraum erwärmte Luft zieht 
nun an beiden Längswänden, am meisten aber 
auf der hinteren, dem Fenster zugekehrten Seite 
des Aquariums in dem in Fig. 1 mit d angedeuteten 
Raum entlang und entweicht erst auf der der 
Heizung gegenüberliegenden Seite durch mehrere 
durch den Holzrahmen gebohrte Löcher von 1 cm 
Weite (Fig. 3 e). Zur Heizung verwende ich 
Nachtlichtchen. Der Heizeffekt ist bei einem 
Lichtchen = 8 ® -|- gegen die Temperatur eines 
auf demselben Fensterbrett stehenden ungeheizten 
Aquariums. Der Temperaturverlust beträgt im 
ungeheizten Zimmer bei offenem Fenster in der 
Nacht 1 — 2 ", je nachdem das Licht in den 
Morgenstunden stärker oder schwächer brennt. 
Die Kosten des Ölverbrauches stellen sich für 
das Licht auf 50 Pf. pro Woche, bei Verwendung 
besten Materials. Geruch entsteht nicht im 
geringsten. Der Bau der ganzen Einrichtung 
läßt sich mit einem Kostenaufwand von zirka 
Mk. 10 ausführen, bei einer Herstellung vieler 
Apparate, etwa durch Vereine, dürften sich jedoch 
die Kosten noch wesentlich billiger stellen. 
Ich hoffe, daß aus vorstehender Beschreibung 
die meisten der Leser sich an der Hand der 
umstehenden Skizzen ein Bild des von mir 
entworfenen Heizapparates machen können, und 
nun möchte ich noch kurz untersuchen, inwieweit 
es mir gelungen ist, die 5 Anforderungen, welche 
wie ich oben sagte, beim Bau desselben besondere 
Berücksichtigung finden sollten, zu erfüllen. 
Daß die Heizung mit Nachtlichtchen absolut 
gefahrlos ist, wird jedem ohne weiteres ein- 
leuchten, besonders aber dann, wenn er berück- 
sichtigt, daß die dieselben enthaltenden Gläser 
in einem Blechkasten stehen, welcher bei einem 
an und für sich schon höchst unwahrscheinlichen 
Springen eines derselben Öl und Licht aufnimmt 
und letzteres ruhig weiter brennen oder im un- 
günstigsten PAll verlöschen läßt. Hierbei will 
ich noch erwähnen, daß selbst im Falle des Ver- 
löschens des Lichtes eine merkbare Abkühlung 
des Aquariums doch erst nach Stunden eintreten 
wird, da die doppelten Glaswände der Rahmen 
die Wärmeausstrahlung verhindern, während bei 
sehr niedriger Außentemperatur 2 Lichtchen zur 
Verwendung kommen, von denen eins aller Vor- 
aussicht nach seine Schuldigkeit ruhig weiter 
tun wird. 
Als zweiten Punkt verlangte ich die Möglich- 
keit, die Wärme bis auf das Kleinste regulieren 
zu können. Dies kann zunächst durch Öffnung 
bez. Schließung einer oder mehrerer Löcher er- 
reicht werden, welche für den Abzug der ver- 
brauchten Luft bestimmt sind; ferner durch Er- 
weiterung- der Luftzuführungsöffnung in der 
vorderen Seite des Heizkastens und schließlich, 
wenn ein nur sehr geringer Heizeffekt gewünscht 
wird, durch Entfernung des über dem Heizraum 
befindlichen Pappdeckels oder durch Hinweg- 
nahnie eines oder der beiden in denselben ein- 
gelassenen Blechstreifen. Vielleicht auch empfiehlt 
es sich, diese, sowie auch die Pappdecke mit 
durch Schieber verschließbare Öffnungen zu ver- 
sehen und ich glaube, daß es möglich ist, auf 
diese Weise den Heizeffekt vollkommen genau 
zu regulieren. 
Zur Vermeidung des Wärmeverlustes, welche 
die dritte Anforderung bildete, dient die doppelte 
Verglasung der Rahmen und die dreifache Be- 
deckung des Heizraumes und auch dieser dürfte, 
wie meine Versuche ergeben haben, bis zur 
Grenze der Möglichkeit Genüge geleistet sein. 
Größeres Bedenken als obige drei Punkte hat 
in mir die Annahme erregt, daß die Scheiben 
des Rahmens oder auch die Wände des Aqua- 
riums sich unter dem Einflüsse von Wärme und 
Feuchtigkeit trüben würden; doch auch dieser 
hat sich als völlig grundlos erwiesen, da ein bei 
der Erwärmung sich bildender leichter Feuchtig- 
keitsbeschlag in sehr kurzer Zeit durch Aus- 
