Kleine Mitteilungen. 
11 
den meisten anderen Wasserpflanzen am vorteil- 
haftesten dadurch, daß erstere im Winter 
(natürlich bei gutem hellem Standorte) nicht 
zurückgehen, sondern sich in unveränderter 
Schönheit erhalten. 
A 
^Cleinc JWitfeilun^cn- 
Das Stichling'snest als Wareuprotoe. Es ist durch- 
aus kein Vorrecht des „starken“ Geschlechts, Aquarien- 
liebhaber zu sein, sich ein Stück Natur, da doch die 
Erfordernisse des Lebens es zum großen Teil unmöglich 
machen, nach Herzenslust zu ihr hinauszugehen, ins 
Zimmer hineinzuholen, sich an ihr zu freuen und ihre 
Werke zu beobachten; auch die Damen dürfen dies als 
ihr gutes Recht betrachten. Wenn ein Ehemann Aquarien- 
liebhaber werden will, so stößt diese Neigung recht häufig 
auf heftigen Widerstand von seiten der Hausfrau. Nicht 
etwa, weil die holde Gattin auf die Bitterlingsweibchen 
eifersüchtig wird, sondern weil sie vom Hörensagen weiß, 
daß ein Aquarium ungeheuer viel Arbeit macht, die natürlich 
ihr zufallen wird. Aber Zureden hilft, es wird probiert, 
das Gerücht vom vielen Reinigen erweist sich als weit 
übertrieben, das Interesse erwacht, und in Tausenden von 
Fällen ist bald die Frau viel eifriger als der Mann. Das 
ist nun freilich auch ganz natürlich, denn das weibliche 
Gemüt ist viel empfänglicher und der Sinn für das Schöne 
in ihm viel leichter zu wecken als beim Mann. Auf 
unsere Frau Riedel hier in Hamburg paßt allerdings der 
größte Teil der Einleitung nicht, denn sie hatte sich die 
Liebe zur Natur bewahrt, und als sie erst einmal auch 
einen Versuch mit einem Aquarium gemacht hatte, wurde 
sie bald eine der eifrigsten Liebhaberinnen. Ihr Herr 
Gemahl hat nun zwar auch seine Freude daran, aber sein 
Beruf hält ihn die meiste Zeit vom Hause fern, daß er 
sich nicht so damit beschäftigen kann, wie er wohl möchte. 
Will er nun seiner Frau eine Freude machen, so bringt 
er ihr etwas mit für ihre Aquarien. So war er im letzten 
Sommer auch unterwegs in Mecklenburg. Hier entdeckte 
er nun bei Malchow in einem Tümpel ein Stichlings- 
männchen, welches immer still auf einem Flecke stand 
und diesen Platz nur verließ, um wütend auf andere 
Stichlinge, welche sich näherten, loszuschießen. Da mußte 
also auch ein Nest sein, und Herr Riedel meinte, das 
wäre etwas für seine Frau. Es galt also zunächst, das 
Nest herauszuholen. Wo ist ein Kätscher? Bin König- 
reich für einen Kätscher! Kätscher gibts nicht in Mal- 
chow! Man nimmt also eine Bohnenstange, einen eisernen 
Stieltopf und einen Bindfaden und verbindet diese drei 
Teile zu einem Riesensuppenlöffel. Dann geht es mit 
dem ungefügen Ding ans Fischen. „Wo ein Aas ist, da 
sammeln sich die Adler.“ Der treue Wächter und sorg- 
same Familienvater wird durch den Eingriff übermächtiger 
Gewalten aus „höheren Regionen“ vertrieben, und sofort 
stürzen sich trotz des wühlenden Baggertopfes eine An- 
zahl Stichlinge auf das verlassene Nest, billige Beute zu 
machen. Aber trotz aller Fährlichkeiten gelingt es end- 
lich, dasselbe zu Tage zu fördern. Herr Riedel ist also 
glücklicher Besitzer eines Stichliugsnestes, das er leider 
wohl kaum während seiner ganzen Reise mit sich in dem 
Topf wird herumtragen können. Ja, wozu hat man denn 
die Post?! Man muß das Ding einfach nach Hamburg- 
schicken. Aber worin? Den Topf nimmt die Post nicht 
an und Transportkannen kennt man in Malchow nicht. 
Da ist guter Rat teuer. Aber ein findiger Kaufmann 
weiß sich zu helfen. Wozu brauchen Stich lingseier eigent- 
lich Wasser, und warum sollte man für so eine kurze Zeit 
statt dieses Elementes nicht — Gras nehmen können ? 
Herr Riedel schreibt einen Brief an seine Frau, avisiert 
die Sendung und bittet sie, das Nest nach Ankunft 
schnellstens in ein Aquarium zu tun. Dann packt er 
unter gewaltigem Kopfschütteln der Hotelgäste das Stich- 
lingsnest in ein Knäuel von frischem Gras, steckt dieses 
in ein Kuvert, macht eine Klammer dran, Zehnpfennig- 
marke drauf und gibt es als „Muster ohne Wert“ nach 
Hamburg auf die Post. Ein schützender Engel lenkt die 
Hand des Postbeamten mit dem Stemjtel, und unversehrt 
kommt die eigentümliche Warenprobe in Hamburg an. 
Frau Riedel, von der Ankunft bereits unterrichtet, wickelt 
es behutsam aus und tut es in ein wohl bepflanztes und 
mit ganz jungen Bitterlingen besetztes Aquarium. Hier 
Hegt es nun, von den Fischen unangefochten; aber bald 
stellen sich Pilze ein und beginnen das Werk der Ver- 
nichtung. Dann kommen die Ferien, und Familie Riedel 
geht in die Sommerfrische. Als man zurückkehrt, ist der 
erste Gang der ans Aquarium, und o Wunder! sechs junge 
Stichlinge schwimmen munter und kreuzfidel darin herum. 
Zwei davon werden einem Freunde zur Aufzucht über- 
lassen, zwei andere sind noch gestorben, aber die beiden 
letzten leben noch heute und erfreuen sich des besten 
Wohlseins. C. Brüning. 
Seltsame Scliilrtkröteufeiiulscliaft hatte ich zwei- 
mal zu beobachteu Gelegenheit. In einem Falle handelte 
es sich um ein Pärchen unserer gemeinen Sumpfschild- 
kröte, Emys lutaria, bestehend aus einem halbwüchsigen 
<5 rmd einem um wenig größeren $ , das ich in einem 
Gartenspriugbrunnen hielt. So oft die Tiere, auch außer 
der Fütterungszeit, einander nahe kamen, begann die 
Katzbalgerei, die gewöhnlich das Weibchen eröffnete 
und durch Vertreibung des Gegners meist auch sieg- 
reich beschloß. Der Zweikampf wurde, soweit ersichtlich, 
nur mit Bissen geführt, die meist nach ungenügend 
gedeckten Weichteilen der feindlichen Partei gerichtet 
waren; er verlief stets ungefährlich und unblutig, trotz 
der offenbar hochgradigen Heftigkeit der beiderseitigen 
Tiere. Der andere Fall betraf ein gleichfalls aus 
(5 und $ hestehendes Paar gleich großer, etwa 10 cm 
langer Dmnmonia revesii. Umgekehrt war hier das, der 
schwarzen Spielart zugehörige <S meist der Angreifer. 
Die Kampfesregeln schienen dieselben wie in dem ersten 
Falle zu sein. Recht possierlich anzusehen war das Be- 
streben der beidenWidersacher, dem Gegner stets die Stirn 
zu bieten; sowie sich in dem sehr geräumigen Becken 
ihre Pfade kreuzten, machten sie gegeneinander Front. 
Wenn es freilich der einen Partei gelang, die andere im 
Schlummerzustande zu überraschen, so wurde der An- 
griff auch wohl mal in unritterlicher Weise meuchlings 
von hinten geführt. Oft geriet eine Pfote zwischen die 
Kiefer des Feindes und an dieser wurde die Gepackte 
dann erbarmungslos hin- und hergeschültelt. Meist 
blieb das schwarze Männchen im Vorteil. Merkwürdiger- 
weise verhielten sich beide Tiere gegenüber den gleich- 
großen, größeren und kleineren Schildkröten anderer 
Arten, die ihren Käfig teilten, völlig indifferent, soweit 
nicht Futterneid zur kampfesfrohen Wahrung berechtigter 
Interessen auffoi’derte. Der Gedanke an Liebesspiele, 
die im Tierreiche ja bekanntlich oft recht ausgeartete 
Formen annehmen, liegt bei den beiden geschilderten 
