106 
K. Ullmann: Elektrische Aquarienbeheizung. 
Interessenten die Gelegenheit zu bieten, sich 
mit diesen Ideen zu beschäftigen und selbe zu 
verbessern, zu welchem Zwecke auch diese meine 
Mitteilungen in erster Reihe dienen sollen. Es 
ist ja der gewöhnliche Gang der meisten Er- 
findungen und Errungenschaften, daß der eine 
den Gedanken auffaßt und der andere denselben 
vervollkommnet und ausarbeitet. 
Die einfachste Art, sich eine elektrische 
Aquarium-Beheizung einzurichten — vorausge- 
setzt, daß in der betreffenden Wohnung elek- 
trische Beleuchtung in Verwendung steht — 
beruht auf Basis der AVärme- Abgabe der elek- 
trischen Glühlampen. Zur Beheizung werden 
Glühlampen von dünner, länglicher Eacon, so- 
genannte Fassungs-Lichter oder Kerzen-Lampen 
verwendet, am besten 16 herzige. Diese Glüh- 
lampen werden in passenden Glasröhren unter- 
gebracht. Demzufolge müssen die Röhren einen 
derartigen Durchmesser haben, daß die Lampen 
bequem durchgezogen werden können. Die 
Länge dieser Glasröhren muß genau so hoch 
sein wie das Aquarium vom Sandboden aus 
gemessen, damit dieselben über das Wasser- 
Niveau gehen. Nun nimmt man die Glühlampe, 
an deren beiden Pole (der eine ist in das 
Fassungs-Gewinde eingeleitet, der andere endigt 
in der Mitte mit einem Stiftkontakte mit Gyps- 
Umhüllung) man vorher schwache Lichtschnüre 
angelötet hatte, umhüllt sowohl das Gewinde, 
als auch die Lötenden der Schnüre mit Isolier- 
band (welches in jedem elektrotechnischen 
Geschäfte erhältlich ist) und läßt die Lampe in 
die Glasröhre hinein bis zu deren anderem 
Ende, welches man mit einem tadellosen Stöpsel 
gut verkorkt, schüttet sodann soviel Schrot auf 
die Lampe, daß das Gewicht den Druck des 
Wassers, wenn man die Röhre in das Aquarium 
hineinbringt, vollkommen aufhebt und die Glas- 
röhre auf dem Sandboden stehen bleibt. Der 
Heizapparat ist nun fertig und kann an die 
Lichtleitung der Wohnung angeschlossen werden. 
Je nach der Größe des betreffenden Aqua- 
riums kan)i man ein bis vier solcher Glühlicht- 
Heizröhren (in jeder Ecke eine) unter bringen. 
Es wird in solchen Fällen mit gutem Vorteile 
eine zweifache Schaltungsweise in Anwendung 
gebracht, und zwar werden die zwei vorderen 
Lampen, welche an den dem Zuschauer zuge- 
wendeteu Ecken untergebracht sind, direkt ge- 
schaltet, wogegen die zwei rückwärtigen Lampen 
hintereinander verbunden werden. Diese Anlage 
ist die eigentliche Heiz- Anlage, wo jede Lampe 
mit halber Spannung brennt, also wenig Licht 
und mehr Wärme abgibt, resp. weniger Strom 
verbraucht, wogegen jene Anlage eigentlich 
eine Licht- Anlage ist, deren Lampen mit voller 
Spannung brennen, in erster Reihe also Licht 
geben, dann intensive Wärme, welche gebraucht 
wird, um eventuell eintretende Temperatui’- 
Schwankungen, z. B. bei Lüftung oder Nicht- 
beheizuDg des Zimmers usw. auszugleichen oder 
die Temperatur zu erhöhen. Was die Licht- 
Anlage für kurze Zeit mehr an Strom aufbraucht, 
gleicht die rückwärtige Heizung durch ihr 
Minus aus und man verbleibt auf dem Mittel- 
wege. Die Art und Weise, wie eine direkte 
Schaltung und wie eine Hintereinander-Kuppe- 
lung der Lampen aussieht, dürfte zumeist jeder 
der Interessenten wissen, oder auf sehr leichte 
Weise in Erfahrung bringen. Unbeschreiblich 
sind die Wirkungen, welche solche zwei ver- 
hältnismäßig kleine Glühlampen unter Wasser 
in den kleinsten Behältern hervorrufen. Stunden- 
lang sitze ich Abends bei meinem großen 
Gesellschaftsaquarium und gebe mich dem 
Zauber dieser scheinbar mit Urwaldsagen um- 
wobenen Wasserwelt hin. Es fesseln mich die 
herrlichen Lichtwirkungen, die phantastischen 
Gruppierungen der einzelnen Pflanzen, vor allem 
des Ceratophyllum demersum, das eigenartige 
Leben und Treiben der durch das Licht heran- 
gelockten Wasserbewohner, welche langsam aus 
ihren nächtlichen Schlupfwinkeln herausge- 
schwommen kommen und sodann ein lebhaftes 
Korso-Treiben entwickeln. Sämtliche neuen 
Aquarienliebhaber am hiesigen Platze habe ich 
nur durch dieses Zaubermittel gefangen genommen 
und sie unserem lieben Sporte ausgeliefert, 
darunter alte Haudegen, welche bei jeder Ge- 
legenheit gegen Aquarien auf das Heftigste ge- 
wettert hatten, weil ihnen einmal alles verfault 
ist, das anderemal wieder die Fische zu Grunde 
gegangen sind, kurzum weil ihnen das richtige 
Verständnis gefehlt hat. Betreffs der Lampen- 
heizung will ich noch zweierlei bemerken. 
Erstens empfiehlt es sich, die Leitungsschnüre, 
welche direkt das Aquarium berühren, in dünne 
Gummischläuche unterzubringen, da das Wasser 
ein gefährlicher Nachbar der Elektrizität ist 
und mitunter ein Tropfen in der Leitung einen 
Kurzschluß herbeiführen kann, welcher natürlich 
nicht gefährlich, aber unangenehm ist, da man 
in der Sicherung, über welche ich später noch 
sprechen will, neue Lamellen einsetzen muß. 
Weiter ist unbedingt nötig, daß jede Anlage 
einen Ausschalter hat, damit man nach Belieben 
diese oder jene Heiz-Anlage in Betrieb setzen 
