224 
V ereins-Nachrichteü. 
„Natur und Haus“, Heft No. 18 finden wir von ß. France 
einige kurze Mitteilungen über eine neue zweibeinige 
ßingelechse. ln seiner Aufzählung der Eidechsen Bosniens 
und der Herzegowina bringt uns Xeuophon Kluczenka 
keineswegs etwas Neues. Es sind dieselben Tiere, mit 
denen uns von Tommasini in seinen trefflichen Skizzen aus 
dem ßeptilienleben Bosniens und der Herzegowina genau 
vor 10 Jahren ausführlich bekannt gemacht hat. Kluczenka 
bezeichnet die Tiere sogar mit genau denselben Namen 
wie Tommasini dieses getan hat. — Herr Knau übernimmt 
die Bestellung einiger Stücke des verbesserten Spiritus- 
brenners bei Herrn Ingenieur Ile la Vigne iu Dresden. 
— Durch Herrn Sigl gelangt eine Anzahl von ihm ge- 
sammelter Wasserschnecken zur Vorzeigung. Unser Herr 
Kuan fand eine Anzahl Posthornschnecken, meist junge 
Exemplare, in 2 Tümpeln m den oberen rechten Isarauen. 
Herr Sigl bemerkt hierzu, daß genannte Schnecke eine 
Tieflandform ist und ihm aus der Umgebung von München 
bisher nicht bekannt geworden sei. Es dürfte vielleicht 
angenommen werden, daß die gefundene Art vor Jahren 
ausgesetzt wurde. 
,, Wasserrose“, Verein für Aquarien- und Terrarienkunde 
zu Dresden. 
Vereinslokal; Restaurant „Viktoriahaus“, Seestraße. 
5. Versammlung vom 4. Juni 1904. 
Der Vorsitzende eröffnet die gutbesuchte Vei'sammlung. 
Die Verlesung der letzten Niedej-schrift wird angenommen 
und die Eingänge werden erledigt. Zeitschriften. Offerte 
über Glasaquarien von Otto Kriescher, Düsseldorf, des- 
gleichen über Glasgeräte und Artikel für biologische 
Zwecke von Heinrich Besser, Stützerbach i. Th., und 
Preisliste über Durchlüftungskörper und Reduzierventile 
von A. Dietrich-Berlin. Die „Wochenschrift für Aqua- 
rien- und Terrarienkunde“ in Braunschweig übersendet 
uns als Probehefte die bisher erschienenen Nummern 
nebst einem längeren Begleitschreiben, in welchem uns 
der Verlag die Bezugsbedingungen bekannt gibt. Es ist 
nicht zu leugnen, daß der Verlag den Vereinen große 
Vorteile bietet, zumal die wöchentliche Ausgabe an und 
für sich schon ein Vorteil ist. Verschiedene Vorschläge, 
welche diese Angelegenheit betreffen, werden bis zur 
nächsten Versammlung zurückgestellt. Seine stattgehabte 
Gründung teilt uns der \’erein „Wasserstern“ in Augsburg 
mit, gleichzeitig die Bitte aussprechend, dem jungen 
Verein mit .Rat und Tat zur Seite zu stehen. Wir be- 
grüßen die immer weiter greifende Ausbreitung unserer 
Liebhaberei mit Freude und wünschen dem jungen 
V'erein auch hiermit ein kräftiges Blühen und Gedeihen. 
Zur Mitgliedschaft meldet sich an Herr Mechaniker 
Giist. W'^underlich, Dresden. Wegen einer größeren 
Auslandsreise, Studien halber, erklärt Herr Tiermaler 
Matthes seinen Austritt. Heft 10 von „Natur und Haus“ 
bringt Abbildung und Beschreibung von Polyacauthus 
cnpanas, von unserem Herrn Pittrich. Wir lernten das 
Tier bereits näher kennen infolge der Liebenswürdigkeit 
Herrn Schämes, welcher bekanntlich zwei Paare stiftete, 
und stimmen im allgemeinen mit den Bekundungen 
Herrn Pittrichs überein. Im Gegensatz zur Nachschrift 
der Redaktion jedoch erklären sowohl Herr Fließbach 
als Herr Riedner die Aufzucht der Jungen als nicht 
so leicht, wie aus der Notiz geschlossen werden kann. 
Die Zerstörung des Laiches durch Cyclops, wie Herr 
Pittrich aunimmt, kann u. A. eine irrige Annahme sein, 
denn die Cyclops können den im Neste liegenden Eiern 
nur wenig oder gar nichts anhaben, und dann werden 
die Eier doch durch das Mäirnchen bewacht und jede 
Störung von ihnen ferngehalten. Vielleicht ist der 
Mißerfolg auf die Schwäche des bereits am nächsten 
Morgen verendet aufgefundenen Weibchens zurück- 
zuführen. Anregende Aussprache erfolgt nach Auschneiden 
der Frage der Degeneration der Fische im Aquarium. 
Wir nehmen dabei Bezug auf neuerdings in den Vereins- 
berichten wiederholt zu findende 31itteilungen, so in 
Heft 9, S. 142 lfd. Jh. der „Bl.“, Sitzungsbei’icht des 
Vereins „Berliner Aquarien- und Terrarienfreunde“ vom 
25. Februar. Hier wird von dem als Gast anwesenden 
Vorsitzenden des „Triton“, Hei'rn Dr. Ziegelei-, vor der 
Inzucht als Ursache der Degeneration gewarnt, indem 
Herr Dr. Ziegeler ausführt; „In der Freiheit besitzt der 
Fisch den natürlichen Trieb, seine Nachkommenschaft 
vor Gefahren zu schützen. In dem engen Raum eines 
Aquariums aber geht dieser Trieb, da Gefahren beinahe 
gar nicht vorhanden sind, allmählich verloren“, usw. 
Diesen gewiß zutreffenden Äußerungen wurde von 
anderer Seite „energisch“ widersprochen und die un- 
natürlichen Verhältnisse in unseren Aquarien als Ursache 
der Degeneration zu Grunde gelegt. Beide Ansichten 
decken sich mit unseren Ausführungen über die Ursachen 
der Degeneration, welche wir bereits in „Natur und 
Haus“ Heft 21, S. 33ö, Jahrg. XI, 1903 in unserem 
Vereinsberichte vom 4. Juli niedergelegt haben. Beide 
Faktoren bewirken ein mehr oder weniger schnelles 
Degenerieren unserer Aquarienbewohner, wenn auch 
z. B. die jederzeit großen Zuchterfolge beim Makropoden 
in großen oder kleinen Behältern scheinbar gegen eine 
Degeneration sprechen, trotzdem gerade dieser Fisch 
wohl derjenige ist, welcher zum allergrößten Teile iu 
gerader Linie vom ersten Importe an seit Jahrzehnten 
uachgezüchtet worden ist. Meinungsverschiedenheiten in 
bezug auf die zweckmäßige Haltung der Fische rief 
auch ein angezogener Artikel von W. Köhler-Leipzig, 
s. Heft 1, Jahrg. 1904, der „Nerthus“ hervor, in 
welchem gesagt wird, daß die Temperaturschwankungen 
in den Tropen des Nachts die Gewässer stark abkühlen, 
dadurch die Blutzirkulation der Bewohner verlangsamt 
wird und das Tier eine gewisse Zeit der körperlichen 
Erholung erhält. Wir lassen vorläufig die Frage offen, 
ob die Temperaturschwankungen wirklich derartige 
sind, daß sie einen ausschlaggebenden Faktor auch für 
unsere Verhältnisse bieten sollen, doch möchten wir 
darauf hinweiseu, daß eine Abkühlung der Gewässer 
„von nur 5“ C am Grunde des Tümpels“ bereits eine 
so bedeutende genannt werden muß, daß uns Zweifel an 
der Richtigkeit dieser Annahme ankommen, zumal aus 
dem Sinne dieses Satzes der Schluß folgert, daß 5® C 
noch zu niedrig gegriffen sind. Schon einfache Beob- 
achtungen an größeren Behältern lassen erkennen, daß 
eine Abkühlung des Aquarienwassers nur ganz allmählich 
stattfindet, trotzdem bei einem Aquarium die Wärme- 
ausstrahlung nach allen Seiten erfolgt. Kommen dieser 
Tatsache gegenüber auch andere Umstände in Betracht, 
so z. B. daß das Aquarium sich im geschützten Raume 
befindet, so müssen wir davon doch die wesentlich ver- 
mehrte Ausstrahlung, wie oben erwähnt, in Abrechnung 
bringen, anderseits stellt ja das Becken mit seiner ver- 
hältnismäßig geringen Wassermenge nur einen „Ausschnitt“ 
aus einem Tümpel, wie Herr Köhler selbst sagt, dar, 
ein Umstand, welcher, wiederum die Abkühlung des 
Wassers in Betracht gezogen, eher gegen als für die 
Annahme Herrn Köhlers spricht, da eine- große Wasser- 
menge die aul'genommene Wärme ohne Zweifel viel 
länger zurückhält, als eine geringe. Hierzu kommt, daß 
die Verdunstung des Wassers und die diesem demgemäß 
entströmende Wärme nur bis zu einem gewissen Grade 
stattfindet. Auch in unseren Breiten können wir nach 
heißen Tagen, denen kühle Nächte folgen, oftmals 
wahruehmen, daß sieh zwischen der umgebenden Luft 
und dem Wasserspiegel eine Dunstschicht bildet, welche 
mit zunehmender Dichte eine weitere Wärmeausstrahlung 
beinahe aufhebt. Temperaturschwankungen von 5® C 
sind in unseren Breiten nur nach elementaren Ereignissen, 
starken Gewittern usw. wahrscheinlich, bez. treten solche 
nur dann ein. — Wir werden später nochmals auf 
unsere Ausführungen zurückkommen, um weitere Details 
anzuführen. — Im allgemeinen neigten die Ansichten 
der iu der Versammlung anwesenden Herren dahin, daß 
außer der Inzucht eine Hauptursache der Degeneration 
in der einseitigen Fütterungsmethode der Fische zu 
suchen sei, wofür verschiedene Beispiele angeführt 
wurden. Der erste Teil der Nachzucht des dem Verein 
gehörenden Pärchens roter Zahnkarpfen ist soweit 
herangewachsen, daß zur nächsten Versammlung je zwei 
Fischchen an alle Mitglieder gratis verteilt werden 
können. Weitere Exemplare können zum Preise von je 
50 Pfg. pro Stück bezogen werden. Herr Direktor 
Camozzi stiftet vier Molche zur Gratisverteilung, welche 
Herr Kummer erwirbt. Herr Tonn gibt bekannt, daß 
ein vorjähriges Pärchen Panzerwelse 93 befruchtete 
Eier abgesetzt hat. Schluß der Versammlung 12®® Uhr. 
P. Engmann, I. Schriftführer, Elisenstraße 70. 
Für die Redaktion verantwortlich: Dr. E. Bade, Berlin 0. 17 , Stralauer Allee 25 ; für den Anzeigenteil: Creutz’sohe Verlagsbuch- 
handlung in Magdeburg. Verlag der Creutz’schenVerlagsbuchhandlungin Magdeburg. — Druck von A. Hopf er in Burg b. M. 
