E. Bade: Die Forelle und die künstliche Fischzucht. 
2211 
Zwei Mal in der Woche, je nach der 
Witterung, auch mehr oder weniger oft, mache 
ich derartige Touren und zwar, um das Nütz- 
liche mit dem Angenehmen zu vereinen, gleich 
nach dem Mittagessen. Est ist dies zwar nicht 
jedermanns Sache, aber „mancher Individualität 
ist eine ordentliche Motion vom hj^gienischen 
Standpunkt aus auch nicht schädlich“, wie 
Herr Major Prestele in seinem prächtigen Auf- 
satz in No. 10 der „Bl.“ sagt. Nichts befördert 
den Blutumlauf und die Verdanimg besser, als 
ein Stündchen Bewegung, mit Armen und 
Beinen in unserem Falle, in der freien Natur. 
So mancher, der gewöhnt ist, sein Mittags- 
schläfchen zu halten, wird auf diese Weise 
ans Spaziergehen gewöhnt. Und trifft es nicht 
zu, was jener Arzt seinen Patienten sagte: 
„Es würde besser gehen, wenn mehr gegangen 
würde?“ 
An sehr schwülen Tagen empfiehlt sich das 
Einreiben der Hände mit Nelkenöl, um die in 
feuchten Wäldern besonders lästigen Stech- 
mücken fern zu halten. 
Besonders für die Aufzucht junger Eidechsen, 
und die Haltung der zierlichen Waldeidechsen 
ist diese Beschaffung des Futters äußerst wert- 
voll. Es ist kaum auf andere Weise möglich, 
diesen reizenden kleinen Tierchen das zusagende 
lebende Futter in hinreichender Menge zu besorgen. 
Erwähnen möchte ich noch, daß das Netz 
ohne weiteres zum Fang lebenden Fischfutters 
Verwendung finden kann. Die Seidengaze 
trocknet, beim Gehen einige Male hin- und her- 
bewegt, in einigen Minuten. 
Nun hoffe ich, daß die Fingerzeige manchem 
Terrarienfreunde willkommen sein, und zu ähn- 
lichen Versuchen anregen werden. 
Mit diesen Spaziergängen kann man be- 
ginnen, sobald das Gras zu grünen anfängt. 
Die Ausbeute ist zu Beginn der Saison nicht 
gi'oß, das Nahrungsbedürfnis der Terrarien- 
bewohner aber auch nicht. 
Allmählich steigert sich beides, um im August, 
zur Zeit der großen, grünen Heuschrecken, 
den Höhepunkt zu erreichen. Al)er noch an 
schönen Oktobertagen habe ich reichliche Mengen 
lebenden Futters nach Hause gebracht. 
Originalaufnahme nach dem 
Leben "für die „Blätter“. 
(Nachdruck verboten.) 
Die Forelle 
und die künstliche Fischzucht. 
Von Dr. B. Bade. 
(Mit fünf Originalphotographien und einer Textzeichnung.) 
ie Wohnplätze der Forelle sind die kalten, 
schnellströmenden Bäche mit steinigem 
Untergrund, besonders sagen ihr die klaren, 
kühlen, rauschenden Ge- 
birgsbäche zu, in denen 
sie bis zur Grenze des 
ewigen Schnees aufsteigt. 
Solche Gewässer, die zu 
allen Jahreszeiten ziemlich 
dieselbe Wassertempera- 
tur aufweisen und wo das 
Ufer von Erlen- und V'ei- 
dengesträuch umsäumt 
wird, dessen Wurzelwerk 
für den Fisch beliebte 
Vei'steckplätze bildet, 
locken ihn gewaltig zum 
Bleiben und Verweilen an. 
V'ährend der Tagesstun- 
den liegt der Fisch hier 
zwischen den Wurzeln, 
oder unter sonstigen 
Deckungen, oder steht 
einzeln, am liebsten an 
solchen Stellen, wo das 
Wasser mit geringer 
Schnelligkeit über den 
Sand fließt. Neben Wirbeln 
Forelle (Trutta fario L.). 
