Paul Krefft: Eine seltene indische Sumpfschildkröte. 
259 
gruppe mit einer besonders brauchbaren Schutz- 
waffe ausgerüstet, so kommt für Hardella als 
besondere und innerhalb der Chelonierordnung 
wohl einzig dastehende Trutzwaffe noch hinzu 
eine dräuende Zahnbewehrung der hornigen 
Kieferränder, deren, an das Gebiß eines 
„reißenden“ Tieres lebhaft erinnernde Konfigu- 
^ ration, die nebenstehende 
Skizze veranschaulichen 
® mag. Sie gibt in roh- 
A. Ober-, B. Unterkiefer, schematiscliei' Darstellung 
den Anblick wieder, den ein halbgeöffneter 
Hardellarachen von vorn gewährt. Gewiß sind 
diese ausgezackten hornigen Kieferränder im 
anatomischen Sinne nicht als Zähne zu be- 
zeichnen; dahingegen braucht man mit Rück- 
sicht auf das Aussehen und den praktischen 
Nutzeffekt dieser respektablen Gebilde wohl 
kein Bedenken zu tragen, sie so zu nennen. 
Sicherlich ist ihr Vorhandensein nicht als Zu- 
fall, sondern als eine Anpassung an die Lebens- 
bedürfnisse dieser Schildkröte zu deuten, und 
es ist in dieser Hinsicht nicht ohne Interesse, 
daß Hardella thurgi vegetabilische Nahrung 
liebt, wenn nicht gar animaler vorzieht. 
Vielleicht bedarf sie ihres dräuenden Gebisses, 
um sich an besonders derben Zellulose- oder 
gar kieselhaltigen Wasserpflanzen in ihren in- 
dischen Gewässern gütlich tun zu können; 
andernfalls 
könnte es 
ihr auch bei 
derBewälti- 
gung von 
Knistern 
und Schal- 
tieren zu- 
statten 
kommen. 
Da die uns 
bereits 
recht ver- 
traut ge- 
wordene, 
übrigens 
nicht mit 
solchen 
„Zähnen“ 
begabte Kachuga tectum auch des öfteren 
auf vegetarischen Gelüsten ertappt wurde, 
so ist die Empfänglichkeit für Pflanzennahrung 
möglicherweise als eine biologische Eigen- 
tümlichkeit der Kachugagruppe anzusehen, wo- 
mit nicht gesagt sein soll, daß der Vegeta- 
Originalaufnahme nack dem 
Leben für die „Blätter“. 
rismus unter den Sumpfschildkröten nicht auch 
sonst hier und da Verehrer findet. 
Zur Beschreibung des äußeren Körperbaues 
der Hardella, die im ausgewachsenen Zustande 
Originalaufnahme nach dem 
Leben für die „Blätter“. 
Bauchscliild von 
Hardella thurgi Gray. 
bis ZU 45 cm Panzeiiänge und darüber erreichen 
dürfte, sei noch erwähnt, daß die stark gewölbte, 
dachförmige Rückenschale, im Profil befrachtet, 
längs der Dachkante nur einige sanfte Bucke- 
lungen — 
im Gegen- 
satz zu den 
scharf mar- 
kierten 
Stachel- 
höckern der 
nahe ver- 
wandten 
Kachuga 
— erkennen 
läßt und im 
Verlaufe 
ihres Hin- 
terrandes 
deutlich ge- 
zähnt ist, 
trotz der 
gegenteili- 
gen Angabe im Boulengerschen Schildkröten- 
kataloge. Bei den noch im Wachstume be- 
griffenen Exemplaren hebt sich in der Mitte 
einer jeden Discoidalplatte eine zwar nicht, 
wie man nach der Abbildung vermuten könnte, 
dunkler gefärbte, wohl aber durch grobe 
Hardella thurgi Gray. 
Besitzer: Dr. P. Krefft, Berlin-Zehlendorf. 
