314 
W. Schroot: I. Ausstellung des Vereins f. Aquarien- u. Terrarienkunde „Wasserrose“ zu Dresden. 
für seine Leistung einheimsen konnte. Die 
goldene Medaille für Gesamtleistung als 
Liebhaber sowie den Ehrenpreis des Mitgliedes 
Herrn W. Schaeffer, bestehend in dem Künstler- 
steindruck „Blühende Wasserrosen“, erhielt 
Heir Architekt Joh. Thumm. Außerdem wurde 
ihm noch für Pflege und Zucht von Fischen 
und Amphibien (Molchen) von den Herren 
Pi-eisrichtern eine silberne Medaille zner- 
kannt. Seine Ausstellung umfaßte 43 Nummern, 
zumeist neuere Einführungen an Fischen, zum 
größten Teil eigene Zuchtresultate und Molche. 
Wer da weiß, mit wie vieler Mühe und Arbeit 
eine solche Ausstellung verbunden ist, der 
mußte staunen über diese Leistung eines Lieb- 
habers und zugeben, daß die Anerkennung 
durch Verleihung von drei Preisen eine durch- 
aus wohlverdiente war. Eine goldene Medaille 
für Pflege und Zucht von Zierfischen erhielt 
auch Herr Kaufmann P. Engmann, dei' in 19 
Nummern namentlich die verschiedenen einge- 
führten Chromidenarten zur Schau stellte, dar- 
unter n. a. ein Paar der neuen Cichlasoma 
nigrofasciatum. Seine Behälter zeigten auch 
gute Bepflanzung; besondei-s ins Auge fiel ein 
großes heizbares Salonaquarium mit Natur- 
eichenfassung, welches so dicht mit Cahomba, 
Ambulia heteropkylla usw. bepflanzt war, daß 
man von den darin befindlichen jungen Geopha- 
gus brasihensis und Mesogonistius chaetodon 
absolut nichts zu Gesicht bekam. Für „gute 
Pflanzenkulturen“ wurde ihm denn auch außer- 
dem eine silberne Medaille zuerkannt. Die 
goldene Medaille für „Pflege und Zucht von 
Amphibien und Reptilien“ wurde Herrn Kauf- 
mann G. Gerlach für seine Molch-Ausstellung 
verliehen, eine Ausstellung, an der auch der- 
jenige seine helle Freude haben konnte, der 
sonst weniger für Molche übrig hat. Da merkte 
man so recht die Lust und Liebe zur Sache. 
In 47 einzelnen Behältern, wovon allerdings 
ein Teil wirkliche Miniaturaquarien genannt 
zu werden verdienten und die als Aufzucht- 
behälter fungierten, hatte der Genannte seine 
Schätze ausgestellt. Eine ähnliche reichhaltige 
Zusammenstellung, wie sie hier gezeigt wurde, 
dürfte kaum zum zweiten Male existieren. Sie 
enthielt wohl so ziemlich alles, dessen man 
irgend habhaft werden konnte. Da waren 
nicht nur Neuheiten wie Spelerpes werneri, 
sondern auch andere schwerer zu erreichende 
oder zu haltende Arten, wie Chioglossa lusi- 
tanica und Salamandrina perspicillata : da waren 
Varietäten des Triton alpestris aus den ver- 
schiedensten Gebieten seines Vorkommens, 
Zuchterfolge von einer ganzen Anzahl von 
Arten, Kreuzungsprodukte, kurz: eine Aus- 
stellung, wie sie noch nie gezeigt wurde. Wer 
mit solchem Eifer wie Herr Gerlach bei der 
Sache ist, der erwirbt sich nicht nur für die 
Liebhaberei, sondern auch für die Wissenschaft 
manches Verdienst. Silberne Medaillen erhielten 
außer den bereits Genannten die Herren Dr. 
med. Dannenberg (für Gesamtleistung; u. a. drei 
Gesellschaftsaquarien: eines mit Chromidenarten, 
eines mit Labyrinthfischen und das dritte mit 
nordamerikanischen Sonnenfischen); Herr Re- 
dakteur Otto Fließbach (für Pflege und Zucht 
von Zierfischen; bemerkenswert war ein Exem- 
plar eines wunderschönen neuen Zahnkarpfens 
Fvndultts chrysotus aus Nordamerika, von dem 
auch ich vor Jahren mal eines besaß. Herrn 
H. Stüve-Hamburg, der die Tiere beide Male 
importierte, kann der fernere Import dieses 
reizenden Fisches nicht warm genug ans Herz 
gelegt werden), Herr Kaufmann Friedrich Tonn 
(für Pflege und Zucht von Fischen), Herr 
Kalkulator H. Semmer (desgl.). Silberne Me- 
daillen für gute Pflanzenkulturen erhielten 
außer Herrn Engmann noch die Herren Kauf- 
mann W. Schaeffer und Max Schulze. Eine 
silberne Medaille für Pflege und Zucht von 
Fischen und Amphibien und für gute Zusammen- 
stellung eiiiielt Herr Bankbeamter H. Kummer, 
dem außerdem für Gesamtleistung noch eine 
bronzene Medaille zuerkannt wurde. Bronzene 
Medaillen erhielten ferner Herr Max Schulze 
(Süßwasserschnecken), Herr Kaufmann A. Klee- 
berg (Pflege und Zucht von Fischen), Herr 
Ingenieur de la Vigne (desgl.), Herr Rentier 
0. Hann (desgl.), Heri- Kaufmann W. Schaeffer 
(desgl), Herr J. Riedtier (desgl), Herr Rentier 
0. Uhle (Schleierschwänze), Herr Kaufmann 
H. Hann (einheim. Fische) und Herr Ernst 
Winzer, „Nymphaea“-Leipzig, für seinen In- 
sektenfang- Apparat. Lobende Anerkennung: 
Herr Drogist P. Lehnert (Pflege und Zucht 
von Fischen), Herr Tiermaler Bruno Pittrich 
(für vier hübsche Aquarelle), Herr Verlags- 
buchhändler Hans Schnitze (Fachliteratur) und 
Herr Arthur Mühlner-Leipzig (Hilfsapparate). 
Den von Herrn Ed. Stehr überreichten Ehren- 
preis des Vereins „Nymphaea alba“-Berlin erhielt 
Herr Obergärtner Richter für Gesamtleistung. 
Damit wäre ich zum Schluß gekommen. Um 
sich ein Bild von der Größe der Ausstellung 
zu machen, mag es genügen, wenn ich sage, 
daß das Preisrichter-Kollegium, das aus den 
