V ercins-Naehrifhteu . 
367 
l’raxis der Aquarienkunde. S. 44.) Er könne den Aus- 
führungen des Herru Winzer nur voll und ganz zu- 
stimmen. Auch ihm sei schon vor längerer Zeit ein 
Durchlüfter von Maaz zur Probe übersandt worden. Er 
habe denselben geprüft und darauf Herru Maaz auf den 
nun auch von Herrn Winzer erwähnten h’ehler aufmerksam 
gemacht und ihm erklärt, daß er (P.) den Durchlüfter so, 
wie er sei, nicht emjAehlen könne. Er habe dies bisher 
nicht mitgeteilt, da er gehofft habe, der Herr werde den 
Durchlüfter verbessern. Das sei aber nicht ge- 
schehen, deshalb halte er es jetzt für angebracht, 
dies nun mitzuteilen, tlenn „das Beste sei für 
die Liebhaberei gerade gut genug!“ Übrigens 
könne sichja jeder den Winzerschen Durchlüfter 
leicht selbst herstellen. und auch er (Peter) 
wolle noch eine Methode in nebenstehender 
Skizze vorführen. An einem an einer Seite spitz 
ausgezogeuen Glasrohr wird ein Stückchen platt- 
geklopften verzinnten Drahtes, ein schmaler 
Streifen Zinkblech oder dergl. mittels eines 
Stückes Gummischlauch befestigt, und dann 
so gerichtet, daß der austretende Wasserstrahl 
leicht gestreift wird. Wegen des näheren 
verweise er auf die vorerwähnten Stellen und 
wegen einer praktischen Befestigung für den 
Durchlüfter und für Springbrunnen auf „Blätter“ 
1898, S. 45 und 1897, S. 179. — In der dann 
folgenden allgemeinen Besprechung über „Er- 
fahrungen bezügl, einheimischer u. ausländischer 
Fische“ usw. entwickelte sich eine sehr rege 
Unterhaltung, an der sich in der Hauptsache die Herren 
Peter, Claaßen und Bergmann beteiligten. Die Anregung 
fand so reichen Beifall, daß man beschloß, diese Be- 
sprechung in den nächsten Sitzungen fortzusetzen. Bei 
dieser Gelegenheit zeigt Herr Peter eine verbesserte 
Klammer zum Halten der Deckscheiben auf Aquarien 
vor, die sehr praktisch befunden wird. — Zur Verteilung 
gelangt ein von Herrn Keil gestiftetes (Quantum Wasser- 
pflanzen. — Nach Erledigung des Fragekastens wird die 
Sitzung um 12^/i Uhr geschlossen. A. B. 
„Elodea“, V erein für Aquarien- und Terrarienkunde in 
Berlin- Moabit. Vereinslokal: Birkenstr. 57 bei Schulz. 
Sitzung: .Jeden Freitag nach dem 1. und 15. im Monat. 
Sitzung vom 5. August 1904. 
Der Vorsitzende eröffnet die Sitzung und begrüßt die 
Anwesenden. Der Schriftführer verliest das Protokoll, 
dasselbe wird angenommen. — Nachdem verschiedene 
Eingänge erledigt sind, gibt Herr Lewandow-sky den Be- 
richt über unser diesjähiüges Stiftungsfest, es wurde durch 
die Mühe unseres Vorsitzenden, den Gästen und Mitgliedern 
ein angenehmes und harmonisches Fest bereitet, das Pro- 
gramm war sehr gut gewählt, es wurden den Teilnehmern 
Spiel, Tanz, Gesang und Vorträge und zum Schluß noch 
eine Verlosung geboten. — Unter Vereinsangelegenheiten 
stellt Herr Sund den Antrag, Herrn Pröbrak aus dem 
Verein auszuschließen, welches angenommen wird. Ein 
Vortrag des Herrn Lewandowsky konnte wegen der vor- 
gerückten Stunde keine Erledigung finden. Schluß der 
Sitzung 11 '/2 Uhr. K. N. 
Sitzung vom lö. September 1904. 
Der Vorsitzende Herr Lewandowsky eröffnet die 
Sitzung, Das Protokoll wird verlesen und angenommen. 
V'^erschiedene eingegangene Schriftstücke werden erledigt. 
Eine Anfrage: Wie kommt es, daß beim Händler mitunter 
Fische so staunend billig angeboten werden, wurde vom 
Vorsitzenden dahingehend beantwortet, daß er auf das 
Buch von Nitsche „Der Transport von exotischen Fischen“ 
aufmerksam macht und zugleich einige Stellen zum besten 
gibt. Über den Inhalt dieser kam es unter den Mitgliedern 
noch zu einer kleinen Diskussion. Sammelbüchse brachte 
55 Pfg. Schluß 11^/2 Uhr. K, N. 
Generalversammlung vom 7. Oktober 1904. 
Der Vorsitzende Herr Lewandowsky eröffnet die 
Generalversammlung. Nachdem das Protokoll vom Schrift- 
führer verlesen ist, erstattet der Rendant den Kassen- 
bericht. Es ist daraus ersichtlich, daß sich der Vermögens- 
bestand stetig vermehrt. Da die Kasse vom Revisor 
Herrn Kaluza in Ordnung gefunden wurde, erheben sich 
die Mitglieder von ihren Plätzen, um dem Rendanten zu 
danken. Diverse Eingänge werden erledigt. Hierauf stellt 
lleiT Kaiuza den Antrag, daß ein Mitglied ein Buch aus 
der Bibliothek iini’ 4 Wochen entleilien darf, di(3 ersten 
14 I'age gratis und für die darauffolgenden 10 Pfg. zu 
entrichten hat. Herr Sund zeigt den Mitgliedern noch 
ein Giraj-dinus-l’acii-, wo bei dem einen 4'ierchen nicht zu 
erkennen ist, ob es ein Weibchen oder Männchen ist. 
Schluß 11 Uhr. K. N. 
„Isis“, V erein für Aquarien- und 'l’errarienkunde in 
München. (E. V.) 
Vereinslokal: Cafe-Restaurant „Deutscher Hof“. 
Donnerstag, den 30. Juni 1904. 
Die V^erlesung und Genehmigung des Protokolls der 
letzten Vereinsversammlung ist noch ausständig. Im Ein- 
lauf: Karte unseres Herru Möller aus Korinth, in welcher 
er den Fang von 15 Stück Typhlo}3S vcrmicularis Merr., 
1 1 OpJdornorus punetatissimus Bihr. Borg, 14 griechischen 
Lacerta muralis, 1 Zamenis dah.lii Fitz., 2 Testudo margi- 
nata Schpf. und 1 Ahlepharus pannonicus sowie vieler 
Käfer, Skorpione, Spinnen usw. erwähnt. Müllei- be- 
merkt, daß er den früheren Spuren des Herru Dr. Werner 
in Gestalt umgewälzter Steine auf Akrokorinth begegnete. 
Brief des Herrn Andres-Alexandrien betr. ägyptische 
Reptilien. Karte unseres Herrn Lehr in Freiburg i. Br. 
Offerten von Krause-Krefeld, Stüve-Hamburg und Neu- 
schild-Bastelica (Korsika). An Zeitschriften liegen vor: 
„Zoologischer Garten“ No. 5 und „Natur und Haus“ 
No. 18. Letztgenannte Zeitschrift enthält einen Aufsatz 
von Thomas-Dresden über eine vor kurzer Zeit neu- 
eingeführte hübsche Barbe (Barbus ticto Günth.), dann 
„Etwas über Beschaffung von tierischem Futter zur Auf- 
zucht von Jungfischen.“ Dr. ined. W. Roth-Zürich gibt 
uns in seinem Aufsatze: „Die Behandlung der Gyrodac- 
tyliden-Krankheit“ wertvolle Winke, wie den gefürchteten 
Ectoparasiten beizukommeu ist. Einige weitere Ver- 
öffentlichungen werden kurz bekannt gegeben und be- 
sprochen. Die Kugelabstimmung über Herrn Johann 
Braun, kgl. Notar in Roding ergibt Aufnahme. — Die 
Herren Lankes und Sigl berichten kurz über die Aus- 
stellung des V^ereins für Ai.piarien- und Terrarienkunde 
„AVasserstern“ in Augsburg, die außer den beiden ge- 
nannten Herren auch noch die Herren Dr. Brunner. Knan, 
Rembold, Ruppert, Seifers, Stiegele und Zenz besuchten. 
Unser Vorsitzender Herr Lankes fungierte mit als Preis- 
richter. V^on Mitgliedern der „Isis“ hatten die Herren 
Damböck und Radstorfer mit ausgestellt. Von den mehr 
als 60 ausgestellten und eingerichteten Susterressorbecken 
zeigten weitaus die meisten Becken eine zweckmäßige und 
schöne Bepflanzung, eine bedeutende Anzahl der Aquarien 
sogar eine hervorragende Einrichtung. Rückhaltslos muß 
den Pflanzenkulturen der Herren Rast, Dreher, Kathmann, 
AVolf, unseres Plerrn Radstorfer, der Herren Möhnle, 
Schmid, Riedel, Bohl, Schupp, Müllegger, sowie auch 
anderer Herren Anerkennung gezollt werden. Die Be- 
setzung dieser Becken war eine solche mit durchweg ge- 
sunden, tadellosen und zum größten IVile prächtigen 
Fischen, die sich alle in einem vorzüglichen Ernährungs- 
zustand befanden. Auch die Zuchtergebnisse an fremd- 
ländischen Fischen müssen gute genannt werden. Ge- 
züchtet wurden: japanische Schleierschwänze. hLesogoni- 
stius cJiaetodon, Hapdochilus p)anchax (I. Vorsitzender des 
A'ereins Herr Kathmann) ; Trichogaster lalius, Paratilapia 
multicolor. Schleiei'schwänze. Girardinus caudimacnlaius, 
Makropoden (Herr Riedel) ; Makropoden, Girardinus cau- 
dimaculatus (Herr Rast) u. a. Unsere niedere Süßwasser- 
welt fand durch die Herren Schupp, Pritzel, Kaul Be- 
achtung. Das Seewasser-Aquarium w'ar mit zwei hübsch 
eingerichteten, vorwiegend mit Aktinien besetzten Becken 
vertreten (Kathmaun-Müllegger). Den wenigen eingerich- 
teten Terrarien vermögen wir dagegen keinerlei An- 
erkennung zu zollen. In dieser Hinsicht fehlte es den 
Ausstellern offenbar an der nötigen Erfahrung. Mehrere 
prächtige und seltenere Terrarientiere gelangten in schönen 
solid gearbeiteten Behältern durch Herrn Damböck- 
München zur Ausstellung. Es seien nur erwähnt ein 
Crocodilus americanus, sowie ein prächtiger Trionyx 
triunguis. Eine Anzahl leerer Behälter, Durchlüftungs- 
Apparate, Heizapparate und sonstige Hilfsmittel wurden 
von den Herren Reichelt-Berlin, Damböck-München, ferner 
Müllegger, Kaul und Albert u. anderen ausgestellt. Auf 
diese seine erste Ausstellung, deren finanzielles Ergebnis 
die Erwartungen übertroffen hat, kann der junge Verein 
„Wasserstern“ mit Befriedigung zurückblicken. Den 
