Hugo Hülsen; Das Aquarium und seine Konstruktion aus Gusseisen. 
7o 
haben, der Wunsch, die Behälter möglichst 
leicht plazieren zu können und der in diesem 
Falle leider knappe, mir zur Verfügung stehende 
Raum bestimmten mich nun, die Masse wie 
folgt festzulegen: Länge des Aquariums, zwischen 
den Scheiben gemessen, 600 mm, Breite des 
Aquariums ebenso gemessen 400 mm, ganze 
Höhe des Aquariums, aussen gemessen, 400 mm. 
Bei Festlegung der äusseren Formen wurde 
möglichste Einfachheit erstrebt, ohne indess in 
den reinen „Kistenstil“ zu verfallen. So hielt 
ich, da das Aquarium in erster Linie aufge— 
gestellt wird, für den unteren Teil eine sockel- 
artige Ausbildung für erforderlich, welche an 
den Ecken, als unterer Teil der Eckpfosten, 
noch besonders markiert wird. Die Eckpfosten 
selbst sind für den äusseren Anblick durchaus 
schlicht gehalten. Für den oberen Abschluss 
hielt ich das Auflegen eines leichten Rahmens 
für erforderlich, obgleich ich weiss, dass manche 
Liebhaber denselben als schattenwerfend ver- 
urteilen. Wer aber selbst schon gesehen hat, 
wie unschön es aussieht, wenn durch Aufschlagen 
des Hebers oder andere ungeschickte, leider 
aber kaum vermeidliche Hantierungen, die oberen 
ungeschützten Kanten der sonst vielleicht tadel- 
losen Scheiben, kleine Aussp ünge und sonstige 
Defekte zeigen, der wird schon aus reinen 
Zweckmässigkeitsgründen das Vorhandensein 
eines oberen Rahmens zu schätzen wissen. 
Für mich selbst war jedoch noch ein anderer 
Grund massgebend. 
Glas ist, infolge seiner leichten Zerbrech- 
lichkeit, ein Baustoff, der für tragende, bezw. 
belastete Konstruktionsteile keine Verwendung 
finden sollte. 
Es wird, da es für viele Zwecke aber un- 
entbehrlich ist, stets als „Füllstoff“ d. h. als 
ein von allen Seiten durch „Tragstoffe“ um- 
gebenes Konstruktionsmaterial verwendet. Jedes 
Abweichen von dieser, durch seine Eigenschaften 
bedingten Art der Verwendung muss bei der 
Herstellung grösserer Gegenstände, als unrichtig 
bezeichnet werden. Was aber unrichtig ist, 
kann auch nicht schön sein; denn das „Wahre 
(in diesem Falle Richtige), Gute und Schöne“ 
wohnt stets eng bei einander. 
Nachdem ich nun die Gesichtspunkte, welche 
mich bei der äusseren Formengebung des Aqua- 
riums leiteten, genügend hervorgehoben habe, 
möchte ich in Nachstehendem die Konstruktion 
selbst näher ins Auge fassen. 
Am besten wird dieselbe wohl durch die 
nebenstehenden Zeichnungen, welche alles 
Wesentliche der Konstruktion im Massstab 1:2 
dem Leser vor Augen führt, illustriert. Die 
eingeschriebenen Masse der Zeichnung können 
für eine eventuelle Ausführung direkt benutzt 
werden. 
Das ganze Aquarium besteht aus dem Boden, 
den vier Eckpfosten und dem oberen Rahmen. 
Der Boden ist von einem erhöhten Rande 
umgeben, welcher oben mit einer Nute zum 
einsetzen der Glasscheibe versehen ist. Um 
eine glatte Aussenfläche zu erzielen, ist die 
Nute nach innen vorspringend ausgebildet worden. 
Der sechs Centimeter hohe Rand hat unten eine 
fussartige Ausbildung erhalten, während er oben 
durch eine kleine vorspringende Leiste abge- 
schlossen wird. Hierdurch wird bei zusammen- 
gesetztem Aquarium eine sockelartige Wirkung 
erzielt. Ausserdem wird durch den erhöhten 
Rand die in das Aquarium gebrachte Erde dem 
Auge vollständig verdeckt. 
Die Eckständer sind an ihren Aussen seiten 
ganz glatt gehalten, während die beiden anderen 
Seiten mit Nuten zum Einsetzen der Glasscheiben 
versehen sind. Am unteren Ende, welches in 
eine entsprechende Eckaushöhlung des Boden- 
teiles eingesetzt wird, ist eine 10 mm starke 
Schraube eingegossen, welche wiederum eine 
Scheibe von 25 mm Durchmesser und eine 
Mutter trägt. Die Scheibe nebst der Mutter 
finden bei eingesetztem Eckpfosten in einem 
Loche von 27 mm Durchmesser und 17 mm 
Tiefe auf der Unterseite des Bodens Platz, 
während der Schraubenstift von oben durch ein 
1 1 mm grosses Loch, welches durch eine stehen- 
gebliebene Materialschicht zwischen dem oberen 
Loche für die Aufnahme des Eckpfostens und 
dem unteren Loche für die Aufnahme der Scheibe 
nebst Mutter, gebohrt werden muss, hindurch 
gesteckt wird. Vor dem Einbringen des Eck- 
pfostens in die für ihn bestimmte Oeffnung ist 
letztere mit einem guten Aquarienkitt auszu- 
füllen, ebenso das untere Loch für die Scheibe 
nebst Mutter. Durch das Anziehen der Schraube 
wird der Kitt in die feinsten Fugen der Eck- 
verbindung hineingepresst, wodurch dieselbe 
vollständig abgedichtet wird. Anstatt der sechs- 
eckigen Mutter, welche möglichst klein zu 
halten ist, um Platz für den zugehörigen Steck- 
schlüssel innerhalb des 27 mm weiten Loches 
zu finden, kann man auch eine runde Mutter 
von 25 mm Durchmesser verwenden, welche 
seitlich zwei Schlitze erhält, in welche dann 
zwei Nasen eines hierzu passenden Steckschlüssels 
eingreifen können. In diesem Falle können 
